Ерлінг Голанн

Біографія Ерлінга Голанна

Ерлінг Браут Голанн народився 21 липня 2000 року в Лідсі, Англія. Англійське місце народження норвежця пояснюється просто: батько Ерлігна Альф-Інге Голанн, теж футболіст, тоді грав за ФК «Лідс Юнайтед». Пізніше Альф-Інге Голанн перейшов до «Манчестер Сіті», малим Ерлінг навіть бував із матір'ю, братом і сестрою на матчах батька на старому стадіоні клубу, хоча сам майже нічого з тих поїздок не пам'ятає.

Коли Ерлінгу Голанну було три-чотири роки, родина повернулася до Норвегії й оселилася в невеликому місті Брюне на південному заході країни. Там виросли його батьки, там починав футбольну кар'єру Альф-Інге, і саме Брюне Голанн називає місцем свого дитинства. Англійське місце народження не вплинуло і на його вибір збірної: Ерлінг Голанн говорив, що завжди почувався норвежцем і саме норвезька була його рідною мовою. Тому можливість виступати за Англію він серйозною не розглядав.

Спорт у сім'ї Голаннів був звичною частиною життя. Альф-Інге Голанн провів понад десять років у професійному футболі, виступав за «Ноттінгем Форест», «Лідс Юнайтед» і «Манчестер Сіті» та зіграв 34 матчі за збірну Норвегії. Мати Ерлінга Грю Маріта Браут займалася легкою атлетикою й була чемпіонкою Норвегії із семиборства. Навіть дід Ерлінга Голанна займався бігом на довгі дистанції. У Ерлінга також є старший рідний брат Астор і молодша сестра Габріелле.

У дитинстві Ерлінг займався легкою атлетикою, гандболом і лижними перегонами. Альф-Інге згодом пояснював, що навмисно давав синові пробувати різні види спорту, оскільки вони по-різному розвивають тіло. У п'ять років Голанн стрибнув з місця на 1,63 метра — цей результат Manchester City і FIFA наводять як віковий рекорд для п'ятирічних дітей. Приблизно в цьому ж віці він почав тренуватися у футбольному клубі Брюне.

ФК «Брюне» — не закрита академія для відібраних талантів. Один із його багаторічних тренерів Альф Інґве Бернтсен згадував, що дитячі команди в Брюне тренували переважно батьки-волонтери, а в групі Голанна було близько сорока хлопців. Для всіх діяли однакові правила: приходити вчасно, старатися на полі і нормально поводитися.

У ранньому підлітковому віці Ерлінг не виділявся габаритами: тренери згадували його худорлявим хлопцем, який часто грав зі старшими дітьми. Його перевагою тоді були не сила й зріст, а відчуття моменту, рух без м'яча і майже нав'язливе бажання забивати. Тренер Еспен Ундгейм згадував, що Голанн ще дитиною надзвичайно емоційно святкував кожен гол і так само сердився на себе, коли не реалізовував момент. Уже приблизно у сім-вісім років стало зрозуміло, що серед однолітків Ерлінгу бракує конкуренції. Його перевели до команди хлопців 1999 року народження, хоча сам він народився у 2000-му.

У Брюне він тренувався разом із хлопцями, багатьох із яких знав із дитинства, і досі підтримує зв'язок із рідним містом. Той самий Альф Інґве Бернтсен (юнацький тренер Голанна) розповідав, що батько Ерлінга на ранньому етапі майже не втручався в тренувальний процес: приходив на матчі як звичайний батько і дав синові розвиватися у тій самій системі, що й іншим дітям. В 15 років хлопець доєднався вже до дорослої команди «Брюне».

Фізично Ерлінг Голанн різко змінився вже в підлітковому віці, певний час хлопець був меншим за багатьох у команді, а потім буквально за короткий період — витягнувся. Manchester City наводить дані, що одного сезону він додав близько 12 сантиметрів зросту.

Попри життя в Зальцбурзі, Дортмунді та Манчестері, зв'язок із Брюне він не втратив. В інтерв'ю неодноразово називав Брюне своїм домом і пов'язував із цим містом власне виховання. Ерлінг Голанн зберіг характерний місцевий діалект, повертається в Норвегію влітку й підтримує стосунки з друзями дитинства.

Початок кар’єри

До першої дорослої команди, ФК «Брюне», Ерлінг Голанн потрапив у 15 років. Перед цим він результативно грав за резерв: UEFA наводить 18 голів у 14 матчах за Bryne 2 (назва резервоної команди «Брюне»). Тоді Голанн був худим не високим підлітком, який виходив на поле проти дорослих захисників у другому за силою дивізіоні Норвегії. Його колишній тренер Альф Інґве Бернтсен згадував, що тоді Ерлінгу ще бракувало фізичної сили, хоча швидкість, вибір позиції та рух у штрафному вже привертали увагу тренерів. Сезон 2016 року дав йому перший досвід дорослого футболу, але забити за рідний клуб Голанну тоді так і не вдалося.

Ним уже цікавилися інші футбольні клуби. Восени 2016 року Ерлінг Голанн приїхав на перегляд до «Молде», який тоді тренував Уле Гуннар Сульшер, колишній нападник «Манчестер Юнайтед». Він залишився задоволений побаченим, а 1 лютого 2017 року клуб офіційно оголосив про перехід 16-річного Ерлінгв Голанна до «Молде». Сам Голанн пояснював зміну ФК тим, що «Молде» багато працює з молодими гравцями і може допомогти йому розвиватися.

Пізніше він згадував у інтервʼю, що на момент переходу практично не вмів нормально грати головою і Сульшер, разом із іншим тренером Марком Демпсі, регулярно залишали його після занять: Голанну подавали м'ячі, а він раз по раз відпрацьовував удари головою з кількох метрів. Уже після переїзду до Англії Голанн називав це прикладом правильної індивідуальної роботи — тренувати не все підряд, а конкретно те, чого тобі бракує в матчах.

Ерлінг Голанн ріс професійно і ріс буквально. За спогадами колишніх партнерів, за кілька років Голанн виріс майже на 20 сантиметрів, а після переходу до «Молде» швидко набирав м'язову масу. У норвезькій пресі 2017 року писали, що за короткий час він додав щонайменше десять кілограмів. Той самий маленький худий нападник із Брюне поступово перетворювався на форварда, який поєднав високий зріст і силу зі швидкістю.

Перший гол за «Молде» Ерлінг Голанн забив в першому ж офіційному матчі — у квітні 2017 року в Кубку Норвегії проти «Волди». У червні він уперше вийшов у найвищому дивізіоні країни й знову забив: з'явився на полі з лави запасних у грі проти «Сарпсборга» і вже за шість хвилин відзначився переможним м'ячем. Перший сезон у новому клубі ще не був проривним, але до 2018 року Голанн уже регулярно грав в основному складі.

Матч, після якого про 17-річного нападника заговорили, відбувся 1 липня 2018 року. «Молде» приїхав у гості до «Бранна», який на той момент очолював чемпіонат і ще не програвав. Уже на четвертій хвилині Ерлінг Голанн відкрив рахунок, на 13-й забив вдруге, за дві хвилини оформив хет-трик, а на 21-й реалізував пенальті. Фактично за 17 хвилин він сам зробив рахунок 4:0 — так матч і завершився.

На трибунах того дня були скаути іноземних клубів, норвезькі медіа після матчу особливо звертали увагу на присутність представника «Манчестер Юнайтед». Голанн на розмови про Англію реагував стримано та повторював, що залишається футболістом «Молде».

Другий футбольний сезон став для нього проривом. За даними UEFA, у 2018 році Голанн забив 12 голів у 25 матчах за «Молде», а в кваліфікації Ліги Європи відзначився чотири рази у п'яти іграх. В «Молде» він уперше показав результативність, яка незабаром стане його головною футбольною характеристикою. У серпні 2018 року «Молде» оголосив, що домовився про трансфер Ерлінга Голанна до австрійського «Ред Булл Зальцбург», він залишився в «Молде» лише до завершення сезону. 1 січня 2019 року розпочинався новий контракт.

Ерлінг Голанн у «Ред Булл»

Ерлінг Голанн приєднався до австрійського «Ред Булл Зальцбург». У нього були й інші варіанти, проте родина Голаннів, за їх словами, обрала клуб, який уже мав репутацію місця, де молоді футболісти прогресують. Перші місяці в Австрії, однак, зовсім не були схожі на стрімкий злет. Голанн приїхав туди із травмою, опинився в новій країні з іншою мовою і мусив звикати до значно інтенсивнішого футболу. Він згадував, що клуб одразу попередив його — перші пів року будуть періодом адаптації, а серйозну роль на полі планують дати з наступного сезону.

Спочатку Голанн здебільшого залишався запасним: у нападі вже грали Мунаc Даббур і Фредрік Гульбрандсен. Перший матч у чемпіонаті Австрії він провів 24 лютого 2019 року, а першого гола за «Зальцбург» забив аж 12 травня. У грі проти одного з головних конкурентів клубу, «ЛАСК» (LASK), 18-річний Ерлінг Голанн відкрив рахунок уже на 13-й хвилині, тоді «Зальцбург» переміг 2:1. У тому сезоні його внесок ще був невеликим, але команда виграла і Бундеслігу, і Кубок країни.

Влітку 2019-го все змінилося, Марко Розе пішов до менхенгладбахської «Боруссії», команду очолив американець Джессі Марш, а Даббур і Гульбрандсен залишили клуб. Ерлінг Голанн отримав місце в нападі і практично відразу почав забивати серіями. Перший же офіційний матч нового сезону, в Кубку Австрії проти «Парндорфа», завершився для нього хет-триком. 10 серпня він тричі забив «Вольфсбергеру» в чемпіонаті, а у вересні оформив ще один хет-трик — проти «Гартберга».

У травні 2019 року Голанн поїхав зі збірною Норвегії на молодіжний чемпіонат світу U-20 у Польщі й забив дев'ять м'ячів в одному матчі проти Гондурасу. Норвегія перемогла 12:0, а дев'ять голів одного футболіста досі залишаються рекордом матчів турнірів FIFA у форматі 11 на 11. Причому в інших іграх того чемпіонату Голанн не забивав взагалі, але цих дев'яти м'ячів вистачило, щоб отримати «Золоту бутсу» турніру.

17 вересня 2019 року. «Зальцбург» уперше за багато років грав у груповому етапі Ліги чемпіонів і приймав бельгійський «Генк». До перерви Голанн забив тричі, а команда виграла 6:2. Він став першим і досі єдиним футболістом, який оформив хет-трик уже в першому таймі свого дебютного матчу в Лізі чемпіонів. Йому було 19 років.

У наступному турі Ерлінг Голанн забив «Ліверпулю» на «Енфілді», хоча «Зальцбург» програв 3:4. Далі були два голи «Наполі» вдома, ще один — у Неаполі та гол у повторному матчі з «Генком», він відзначився в кожному зі своїх перших п'яти матчів Ліги чемпіонів і набрав загалом вісім голів. Голанн став першим підлітком в історії турніру, який забивав у п'яти матчах поспіль, і першим футболістом, який дістався восьми голів уже за п'ять своїх перших ігор.

Останній матч у групі, проти «Ліверпуля», став єдиним, у якому Голанн за «Зальцбург» у тій Лізі чемпіонів не забив, австрійці програли 0:2 і посіли третє місце. Але молодий нападник завершив груповий етап із вісьмома голами у шести матчах, за кількістю м'ячів він поступався тоді лише Роберту Левандовському.

За два неповні сезони австрійського чемпіонату Ерлінг Голанн провів у Бундеслізі 16 матчів і забив 17 голів. У листопадовому матчі з «Вольфсбергером» він оформив черговий хет-трик, після якого його показник у всіх турнірах того сезону сягнув 26 голів у 18 матчах.

Загалом за «Ред Булл Зальцбург» Голанн забив 29 голів у 27 офіційних матчах. Вісім із них припали на Лігу чемпіонів, 17 — на австрійську Бундеслігу, ще чотири — на Кубок Австрії. Особливо разючим був відрізок сезону 2019/20: 28 голів у 22 матчах до зимової перерви.

До кінця осені питання вже полягало не в тому, чи піде Голанн із «Зальцбурга», а куди саме. Європейські медіа пов'язували його з «Манчестер Юнайтед», де працював його колишній тренер Уле Гуннар Сульшер, із «Ювентусом» та «РБ Лейпциг». Одним із головних претендентів стала дортмундська «Боруссія». Спортивний директор «Зальцбурга» Крістоф Фройнд пізніше визнавав, що клуб не планував продавати нападника аж так швидко: його прогрес із липня до грудня виявився значно стрімкішим, ніж вони очікували.

29 грудня 2019 року «Боруссія Дортмунд» офіційно оголосила про трансфер 19-річного норвежця.

«Боруссія Дортмунд»

Норвежець уклав контракт до 2024 року й спочатку отримав 17-й номер, а вже з наступного сезону перейшов на дев'ятку. У Голанна тоді вистачало варіантів продовження кар'єри, але Дортмунд добре підходив під його логіку розвитку: клуб регулярно давав багато ігрового часу молодим футболістам і не боявся будувати атаку навколо них. Ерлінг Голанн говорив, що після розмов із керівництвом і тренером Люсьєном Фавром швидко відчув, що хоче саме сюди, а можливість грати перед понад 80 тисячами глядачів на Signal Iduna Park була для нього окремим аргументом.

18 січня 2020 року Голанн дебютував у Бундеслізі в гостьовому матчі проти «Аугсбурга». Дортмунд поступався 1:3, коли на 56-й хвилині 19-річний нападник вийшов із лави запасних. Через три хвилини він забив свій перший м'яч, на 70-й — другий, а на 79-й оформив хет-трик. «Боруссія» виграла 5:3.

У наступному турі він вийшов на заміну проти «Кельна» й зробив дубль, а в третьому матчі двічі забив «Уніону». Сім голів у перших трьох матчах Бундесліги до нього не забивав ніхто. Після п'яти ігор у Голанна було вже вісім м'ячів, після шести — дев'ять. За перший місяць у Німеччині він одночасно отримав нагороди найкращого гравця місяця і найкращого новачка Бундесліги.

Перший сезон у Дортмунді припав і на один із найвідоміших ранніх епізодів його кар'єри в Лізі чемпіонів. У лютому 2020 року «Боруссія» зустрілася в 1/8 фіналу з ПСЖ. Голанн забив обидва м'ячі у домашній перемозі 2:1, а другий відсвяткував, сівши на газон у позі для медитації. У матчі-відповіді ПСЖ переміг 2:0 і вибив Дортмунд, після чого футболісти французької команди повторили його святкування. Епізод швидко розійшовся соцмережами й став однією з перших історій, у яких Голанн опинився в центрі уваги не лише через статистику.

У сезоні 2020/21 він уже був беззаперечно основним нападником: за 41 матч у всіх турнірах Голанн забив 41 м'яч. У Бундеслізі на його рахунку було 27 голів, хоча найкращим бомбардиром чемпіонату того року став Роберт Левандовський із рекордним 41 м'ячем.

У березні 2021 року після дубля проти «Севільї» він дістався позначки у 20 голів у Лізі чемпіонів. Для цього знадобилося лише 14 матчів — на десять менше, ніж попередньому рекордсмену Гаррі Кейну. Голанну тоді було 20 років і 231 день, тож він одночасно став і наймолодшим футболістом, який забив 20 м'ячів у турнірі.

Лігу чемпіонів 2020/21 Голанн завершив із десятьма голами у восьми матчах. «Боруссія» вилетіла від «Манчестер Сіті» у чвертьфіналі, однак норвежець усе одно залишився найкращим бомбардиром турніру, UEFA визнала Ерлінга Голанна найкращим нападником тієї Ліги чемпіонів.

13 травня 2021 року Дортмунд розгромив «РБ Лейпциг» 4:1 у фіналі Кубка Німеччини. Голанн забив двічі, ще два м'ячі записав на свій рахунок Джейдон Санчо. Для «Боруссії» це був перший трофей за чотири роки. Загалом у Кубку Німеччини Голанн за час у клубі забив вісім голів у восьми матчах.

2020 рік приніс йому й одну з найпомітніших індивідуальних нагород для молодих футболістів — Golden Boy, яку вручають найкращому гравцеві Європи віком до 21 року. До Голанна її отримували, зокрема, Ліонель Мессі, Кіліан Мбаппе та Вейн Руні.

Останній сезон у Німеччині Голанн пропускав відрізки осені 2021-го і початку 2022 року через травми, але результативність майже не змінилася: у Бундеслізі він забив 22 голи у 24 матчах. «Боруссія» завершила чемпіонат другою після «Баварії». Останній матч за Дортмунд він провів 14 травня 2022 року проти берлінської «Герти» й попрощався з клубом голом.

Загальна статистика норвежця за два з половиною роки вражає: 86 голів у 89 офіційних матчах. У Бундеслізі — 62 голи в 67 іграх. Жодному футболісту в історії чемпіонату не знадобилося так мало матчів, щоб дістатися цієї кількості голів. У Лізі чемпіонів за «Боруссію» він забив ще 15 голів у 13 матчах.

У травні 2022 року стало офіційно відомо, що наступним клубом Ерлінга Голанна буде «Манчестер Сіті» — англійська команда, за яку приблизно за двадцять років до нього грав його батько.

«Манчестер Сіті»

Про перехід Ерлінга Голанна до «Манчестер Сіті» стало відомо ще 10 травня 2022 року, коли клуб оголосив про домовленість із дортмундською «Боруссією». Офіційно норвежець став гравцем «Манчестер Сіті» 1 липня, підписав п'ятирічний контракт, і взяв дев'ятий номер, який до нього носив Габріел Жезус.

На той момент Голанн уже був одним із найрезультативніших молодих форвардів Європи. 7 серпня 2022 року Голанн дебютував у Прем'єр-лізі проти «Вест Гема», заробив пенальті, сам його реалізував, а після перерви забив удруге з передачі Кевіна Де Брюйне. «Сіті» переміг 2:0. Через шість турів у Голанна було вже десять м'ячів — до цієї позначки на старті сезону Прем'єр-ліги ніхто раніше не діставався швидше.

У перших восьми матчах Прем'єр-ліги Ерлінг Голанн оформив три домашні хет-трики — проти «Крістал Пелес», «Ноттінгем Форест» і «Манчестер Юнайтед». До двадцяти голів у чемпіонаті він дістався за 14 матчів, до 25 — за 19, до 30 — за 27. У травні 2023 року норвежець перевершив рекорд Енді Коула й Алана Ширера, які забивали по 34 м'ячі за сезон ще тоді, коли Прем'єр-ліга складалася з 42 турів. Голанн завершив чемпіонат із 36 голами у 35 матчах — цей результат залишається рекордом Прем'єр-ліги.

Результативним був і його перший сезон у Лізі чемпіонів. Особливо запам'ятався матч 1/8 фіналу проти «РБ Лейпциг» у березні 2023 року: Голанн тоді забив п'ять м'ячів у переможній грі 7:0 і став лише третім футболістом в історії турніру, якому вдалося п'ять разів відзначитися за один матч. До нього це робили Ліонель Мессі та Луїс Адріано. Ерлінг Голанн із 12 голами став найкращим бомбардиром Ліги чемпіонів.

Перший англійський сезон Голанна закінчився 52 голами у 53 матчах в усіх турнірах. Це був черговий рекорд для футболіста клубу Прем'єр-ліги протягом одного сезону і новий клубний рекорд «Манчестер Сіті»: попереднє досягнення Томмі Джонсона трималося 94 роки. Голанн одночасно виграв «Золоту бутсу» Прем'єр-ліги та Ліги чемпіонів, отримав нагороди найкращого гравця і найкращого молодого гравця сезону АПЛ, приз PFA Players' Player of the Year та нагороду Асоціації футбольних журналістів.

«Сіті» виграв Прем'єр-лігу, Кубок Англії та вперше у своїй історії Лігу чемпіонів. У фіналі проти «Інтера» Голанн не забив, але саме його 12 м'ячів до фіналу значною мірою забезпечили команді шлях до вирішального матчу. За весь сезон «Сіті» забив 151 гол, і понад третина з них — Голанна.

В другий сезон через травму стопи Ерлінг Голанн пропустив близько двох місяців узимку, зокрема клубний чемпіонат світу. Проте у 45 матчах він усе одно забив 38 голів, із них 27 — у Прем'єр-лізі. Цього вистачило для другої поспіль «Золотої бутси». «Манчестер Сіті» став першим чоловічим клубом в історії англійського футболу, який виграв чемпіонат чотири сезони поспіль.

У листопаді 2023 року Голанн забив свій 50-й гол у Прем'єр-лізі всього у 48-му матчі — Енді Коулу, який мав попередній рекорд, для цього знадобилося 65 ігор. Того ж місяця Ерлінг Голанн найшвидше й у наймолодшому віці в історії дістався 40 голів у Лізі чемпіонів. А в лютому 2024 року забив п'ять разів «Лутону» у Кубку Англії — вдруге за кар'єру в «Сіті» оформивши пента-трик.

Сезон 2024/25 виявився складнішим для всього «Манчестер Сіті», команда після чотирьох поспіль чемпіонств завершила Прем'єр-лігу третьою, а Голанн забив 22 м'ячі в чемпіонаті. В усіх турнірах він набрав 34 голи у 48 матчах, зокрема вісім разів відзначився в Лізі чемпіонів. Навіть у менш успішний для клубу рік він залишився найкращим бомбардиром «Сіті».

17 січня 2025 року «Манчестер Сіті» оголосив про новий контракт з норвезьким нападником — до літа 2034 року. Попередня угода мала діяти до 2027-го року. 

У сезоні 2025/26 Голанн утретє став найкращим бомбардиром Прем'єр-ліги. Він забив 27 голів у 35 матчах чемпіонату і додав вісім результативних передач — найбільше асистів за один сезон АПЛ у його кар'єрі. У всіх турнірах нападник завершив сезон із 38 голами та дев'ятьма асистами у 52 матчах. «Манчестер Сіті» поступився «Арсеналу» в боротьбі за чемпіонство, зате виграв обидва англійські кубки — Кубок ліги та Кубок Англії. У фіналі останнього саме передача Голанна допомогла Антуану Семеньйо забити єдиний м'яч у ворота «Челсі».

Влітку 2026 року команду очолив новий тренер — Енцо Мареска, але місце Голанна в центрі атаки не змінилося. На старті сезону 2026/27 він забив п'ять голів у перших п'яти офіційних матчах. 13 вересня його м'яч приніс «Сіті» перемогу 1:0 над «Манчестер Юнайтед» на «Олд Траффорд», а за кілька днів до цього дубль Голанна допоміг перемогти «Порту» 2:0 у Лізі чемпіонів. На рахунку Голанна стало 59 голів у 59 матчах Ліги чемпіонів, 36 із них — за «Манчестер Сіті». За кількістю голів у головному єврокубку за клуб він зрівнявся із Серхіо Агуеро. На той момент 26-річний норвежець уже посідав сьоме місце серед найкращих бомбардирів Ліги чемпіонів за всю її історію і залишався рекордсменом турніру за кількістю голів після перших 10, 20, 30, 40 і 50 матчів.

Статистика Голанна

У таблиці враховані офіційні матчі перших команд, без юнацького та резервного футболу. Саме тому, наприклад, сюди не входять 18 голів Голанна за резерв «Брюне» перед дебютом у дорослій команді. Для «Манчестер Сіті» остання актуальна на 16 вересня 2026 року цифра — 168 голів: 168-й він забив 13 вересня 2026 року у манчестерському дербі на «Олд Траффорд». Це був його 204-й офіційний матч за клуб.

Його показники в Прем'єр-лізі за сезонами:

*Станом на 16 вересня 2026 року.

За перші чотири повні сезони в Англії Голанн тричі виграв «Золоту бутсу» Прем'єр-ліги: з 36 голами у 2022/23, 27 — у 2023/24 і ще 27 — у 2025/26. Після сезону 2025/26 на його рахунку було 112 голів у чемпіонаті; чотири м'ячі в перших чотирьох турах 2026/27 довели загальний показник до 116.

Швидкість, з якою він набирає ці цифри, породила окрему серію рекордів. 50-й гол у Прем'єр-лізі Голанн забив у своєму 48-му матчі — попередньому рекордсмену Енді Коулу знадобилося 65. Після перших 100 матчів у нього було 88 голів, тоді як Алан Ширер, майбутній рекордсмен ліги з 260 голами, після своїх перших ста ігор мав 79.

Ще один показовий рубіж — 100 результативних дій у Прем'єр-лізі. Голанн дістався його за 94 матчі: на той момент мав 84 голи й 16 асистів. Алану Ширеру для сотні голів та асистів знадобилося рівно 100 ігор, Еріку Кантона та Мохамеду Салаху — по 116.

Голанн у збірній Норвегії

За дорослу збірну Норвегії Ерлінг Голанн почав 5 вересня 2019 року в матчі кваліфікації Євро проти Мальти. Він вийшов у страртовому складі, норвежці перемогли 2:0. До того Ерлінг Голанн пройшов майже всі юнацькі збірні країни — від U15 до U21, а за кілька місяців до дебюту за головну команду став найкращим бомбардиром молодіжного чемпіонату світу U20.

4 вересня 2020 року Голанн забив свій перший гол у національній збірній — у ворота Австрії в Лізі націй, хоча Норвегія і програла 1:2. Уже через три дні він двічі відзначився проти Північної Ірландії, а в жовтні оформив перший хет-трик за збірну — у матчі з Румунією. Відтоді його результативність у національній команді фактично не поступалася клубній.

Ерлінг Голанн є головною ціллю більшості швидких атак і передач у штрафний майданчик: його використовують на полі і для ривків за спини захисникам, і як форварда, здатного завершувати атаки після навісів або прострілів.

10 жовтня 2024 року Голанн установив один із головних рекордів норвезького футболу. У матчі Ліги націй проти Словенії він зробив дубль і довів свій доробок до 34 голів за збірну. Попередній рекорд Йоргена Юве — 33 м'ячі — тримався з 1930-х років. Особливо разючою була різниця в кількості матчів: Голанн перевершив Юве вже у своїй 36-й грі за національну команду.

Наступним великим завданням був вихід на чемпіонат світу. Норвегія не грала на мундіалі з 1998 року, тобто від чавсу ще до народження Голанна. У кваліфікації до ЧС-2026 команда виграла всі матчі своєї групи, а Голанн забив 16 голів і став найкращим бомбардиром європейського відбору. 28-річна відсутність Норвегії на чемпіонатах світу завершилась, вона знову в грі.

На чемпіонаті світу 2026 року Норвегія перемогла Ірак 4:1 (дубль Голанна), а вже в наступному матчі обіграла Сенегал 3:2 (Голанн знову забив двічі). У заключному матчі групового етапу Норвегія поступилася Франції 1:4, Голанн був в запасі. У першому раунді плей-оф він повернувся до стартового складу й забив переможний м'яч у грі з Кот-д'Івуаром — 2:1. Далі Норвегія отримала значно складнішого суперника: у 1/8 фіналу команда зустрілася з Бразилією. До 79-ї хвилини рахунок залишався 0:0, далі Ерлінг Голанн забив головою, а на 90-й хвилині забив вдруге. Норвегія перемогла Бразилію 2:1 і вперше у своїй історії вийшла до чвертьфіналу чемпіонату світу. Другий гол Голанна згодом виграв голосування FIFA за найкращий гол стадії 1/8 фіналу.

У чвертьфіналі Норвегія зустрілася з Англією. Ерлінг Голанн вперше не забив жодного мʼяча, матч завершився перемогою англійців 2:1 у додатковий час. Але для Норвегії це все одно найкращий результат в історії виступів на чемпіонатах світу.

У підсумковій таблиці бомбардирів мундіаля Ерлінг Голанн посів четверте місце: попереду були Кіліан Мбаппе з десятьма голами, Ліонель Мессі з вісьмома та Джуд Беллінгем із сімома, але з більшою кількістю результативних передач.

Після чемпіонату світу статистика Голанна за збірну становить 62 голи у 55 матчах. Для порівняння, другий найкращий бомбардир в історії чоловічої збірної Норвегії Йорген Юве має 33 голи, тобто Голанн уже майже вдвічі перевищив рекорд, який свого часу тримався понад вісім десятиліть. Середній показник норвежця — 1,13 гола за матч.

Меми з Голанном

До літа 2026 року Ерлінг Голанн був давно знайомий футбольному інтернету, але чемпіонат світу різко розширив його мемну популярність. У хід пішло все: довге світле волосся, зріст, нордична зовнішність, незвична міміка, манера бігти на повній швидкості, медитація після голів і навіть те, як серйозно він іноді виглядає в абсолютно абсурдних ситуаціях. З'явилися окремі сторінки на кшталт Out of Context Erling Haaland, де такі уривки просто збирають без пояснень.

Один із найстаріших і найживучіших жартів — порівняння Голанна з Маджін Буу з Dragon Ball. Перші такі монтажі з'явилися ще 2021 року, коли норвежець грав за дортмундську «Боруссію». У 2026-му мем пережив нову хвилю: після вдалого чемпіонату світу соцмережі знову заповнили колажі з Голанном і персонажем аніме. Цього разу до жарту долучився й сам футболіст. Під одним із дописів із таким порівнянням він відповів:

«I mean I don't disagree» — «Ну, я, власне, не заперечую».

Ще один популярний образ — Голанн-вікінг. Тут мем практично написав себе: норвежець заввишки близько 195 сантиметрів, із довгим світлим волоссям, який фізично продавлює захисників і забиває серіями. Йому домальовують шоломи з рогами, сокири й мечі, перетворюють на героя скандинавської саги або просто називають «норвезьким вікінгом». Під час ЧС-2026 образ став ще помітнішим після святкувань збірної Норвегії та скандування «Ro!», до якого долучався Голанн.

Окремим мемом на чемпіонаті світу став навіть його біг. Після матчу Норвегії з Іраком у соцмережах розійшовся кадр, де Голанн на повній швидкості наздоганяє захисника. Через його зріст, нахил корпусу і довгий крок фотографія виглядала так, ніби за суперником женеться не футболіст, а персонаж фільму жахів. Кадр почали вставляти в сцени погонь і підписувати як ситуацію, від якої неможливо втекти. Так з'явився окремий формат Erling Haaland Running.

Не менше матеріалу для мемів дає сам Голанн. Він може після гола сісти на газон у позі для медитації, а через кілька хвилин кривлятися перед камерою; публікує дивні фотографії, спокійно реагує на жарти про власну зовнішність і час від часу сам підхоплює мем. Частина його інтернет-образу виникла без складних фотомонтажів: достатньо вирізати кілька секунд із матчу, інтерв'ю чи відео із соцмереж.

В Україні Голанн остаточно вийшов за межі футбольної аудиторії влітку 2026 року — і причиною став не гол. 1 серпня норвезька сторінка Norway Founder | Fjords & Road Trip опублікувала в Threads його фотографію з підписом «Hi». Для англомовного користувача це звичайне «привіт», але українці прочитали латинські літери як кириличне «Ні». За кілька годин коментарі під публікацією перетворилися на майже суцільний український флешмоб. У коментарях продовжували слово «ні» рядками з українських пісень, додавали старі інтернет-жарти й вигадували нові. Хтось кликав Голанна грати за сільську футбольну команду за 800 гривень і накритий стіл, хтось відповідав йому «Чому ні?», а хтось просто дивувався, куди з-під норвезького допису зникли всі іноземці.

Особисте життя

Ерлінг Голанн довго майже не говорив про особисте життя, хоча родина постійно залишалася поруч із ним. На чемпіонських святкуваннях «Манчестер Сіті» біля нападника можна було побачити батьків, брата Астора, молодшу сестру Габріелле та двох молодших сестер по батькові — Нору й Софі.

Але найбільше уваги до приватного життя футболіста пов'язане з Ізабель Хаугсенг Йогансен (Isabel Haugseng Johansen). Вона теж родом із Брюне і в юності грала у футбол за місцевий клуб. Вони знали одне одного ще до того, як Голанн став світовою зіркою, однак пара довго майже не розповідала про свої стосунки. Сам Ерлінг лише у 2025 році вперше публічно розповів, хто зробив перший крок: за його словами, саме Ізабель написала йому повідомлення.

Дівчина розповідала, що зблизилися вони досить природно: обоє виросли в одному місті, мали спільних знайомих, однакове почуття гумору й, звісно, футбол. У 18 років Ізабель переїхала до Англії, де Голанн уже виступав за «Манчестер Сіті». Зараз пара живе неподалік Манчестера. Ізабель була поруч під час найбільших перемог «Сіті», зокрема після фіналу Ліги чемпіонів 2023 року, з'являлася з ним на церемоніях і модних показах, а під час чемпіонату світу 2026 року разом із родиною підтримувала збірну Норвегії у США.

У пошукових запитах Ізабель нерідко називають «дружиною Ерлінга Голанна», але це неточно. Станом на вересень 2026 року ні сам футболіст, ні Йогансен не повідомляли про шлюб. Норвезькі медіа називають її kjæreste (кохана) або samboer (партнерка, з якою проживають разом). В інтерв'ю про стосунки Ерлінг Голанн розповідав, що романтичний вечір для них з Ізабель цілком може означати відеоігри вдома і вечерю, яку готує він сам.

У жовтні 2024 року Голанн уперше повідомив, що вони з дівчиною чекають на дитину. Після перемоги Норвегії над Словенією Ерлінг Голанн опублікував фотографію з м'ячем під футболкою та емодзі немовляти. Їхній син народився наприкінці грудня того ж року. Про те, що Голанн уже став батьком, публічно проговорився Пеп Гвардіола після матчу «Манчестер Сіті» з «Лестером». Ім'я дитини пара публічно не оголошувала.

Голанн та Йогансен показують в соцмережах спільні поїздки та окремі побутові моменти, але майже не показують дитину і не перетворюють сімейне життя на постійний контент.

Голанн поза футболом

Поза футбольним полем Ерлінг Голанн довгий час здавався майже навмисно незручним для звичного образу спортивної суперзірки. У ранніх інтерв'ю він відповідав коротко, міг обмежитися кількома словами й не надто намагався підтримувати розмову заради камер. Останніми роками він значно активніше керує власним медійним образом. Восени 2025 року Голанн запустив YouTube-канал і почав показувати те, що раніше переважно залишалося за кадром: тренування, їжу, відновлення, поїздки, домашні моменти й підготовку до матчів. Під час чемпіонату світу 2026 року він уже регулярно знімав відеоблоги безпосередньо з турніру. До вересня 2026 року його офіційний YouTube-канал зібрав понад чотири мільйони підписників.

Його відстороненість від частини попкультури влітку 2026 року породила ще одну кумедну історію. Актор Том Голланд, відомий насамперед роллю Людини-павука, побачив Голанна під час Гран-прі Монако й написав йому особисте повідомлення з пропозицією разом повечеряти. Відповіді не отримав. У липні Голланд розповів про це в The Tonight Show Starring Jimmy Fallon і назвав ситуацію корисним «приземленням» для актора: він був настільки впевнений, що футболіст його знає, що просто вирішив написати — але Голанн повідомлення проігнорував. Після того як уривок інтерв'ю розійшовся мережею, Голанн нарешті відповів публічно: погодився на вечерю і запропонував Голланду просто назвати місце.

Є в Голанна й захоплення, яке на перший погляд не дуже поєднується з образом силового центрфорварда, — шахи. Інтерес виявився достатньо серйозним, щоб у березні 2026 року перетворитися на бізнес. Разом із норвезьким підприємцем Мортеном Борге футболіст створив компанію Chess Mates і через неї інвестував у Norway Chess. Компанія стала одним із помітних співвласників турніру; за даними норвезьких медіа, які наводить Chess.com, частка Chess Mates становить близько 25%, хоча точну суму вкладень не розголошували.

Інвестиція пов'язана із запуском Total Chess World Championship Tour — нового міжнародного туру, який має об'єднати класичні шахи, рапід і бліц та зробити змагання привабливішими для широкої аудиторії. Пілотний турнір запланували на осінь 2026 року, повний сезон — на 2027-й. Серед головних потенційних учасників проєкту — Магнус Карлсен.

Ерлінг Голанн пояснює інтерес до шахів не лише бізнесом, за його словами, йому подобається схожість між шахами й футболом: в обох випадках потрібно швидко оцінювати ситуацію, довіряти інстинктам і думати на кілька ходів уперед. Він хоче допомогти зробити шахи більш видовищним і глобальним спортом.

Окремий напрям його публічної діяльності пов'язаний із благодійним фондом клубу City in the Community. Голанн бере участь у зустрічах із дітьми та молоддю Манчестера, шкільних акціях і зборах коштів. У межах різдвяної кампанії клубу він разом зі Скоттом Карсоном несподівано прийшов на заняття до місцевої початкової школи, а наприкінці 2025 року разом з іншими футболістами відвідував дітей у Royal Manchester Children's Hospital.

Для збору коштів Голанн провів і окремий вечір An Evening with Erling Haaland. На зустріч запросили лише 40 гостей: футболіст відповідав на запитання, фотографувався з уболівальниками, а пам'ятні речі продавали на аукціоні. Усі надходження спрямували на програми City in the Community для дітей і молоді Великого Манчестера.

На відміну від багатьох футбольних зірок, Ерлінг Голанн поки не створював великого благодійного фонду під власним ім'ям і не будує публічний образ навколо доброчинності. Значна частина таких проєктів проходить через «Манчестер Сіті» та його фонд.

Позафутбольний Голанн сам жартує з мемів про себе, знімає побутові відео для мільйонної аудиторії, вкладає гроші в шахи й час від часу з'являється в історіях, які складно було б придумати навмисно — на кшталт проігнорованого повідомлення від людини-павука.

Соціальні мережі

Facebook

Youtube

Tiktok

Twitter

Snapchat