Місця

Боснія і Герцеговина

Боснія і Герцеговина — це країна, де можна відчути дух Сходу і Заходу в одній мандрівці. Її історія оживає на вузьких вуличках старих міст, де поруч стоять мечеті та католицькі собори, а природа вражає горами, річками та водоспадами.

Це місце, де ви зможете прогулятися середньовічними мостами, насолодитися ароматною боснійською кавою та відкрити для себе культурні скарби, які ховаються в кожному куточку.

від Олена Величко

Contents
Боснія

Столиця

Сараєво

Офіційна мова

Боснійська, сербська, хорватська

Населення

~3.5 мільйони (станом на 2021 р.)

Площа

51,197 км²

Валюта

Конвертована марка (BAM)

Релігія

Іслам, православ'я, католицизм

Форма правління

Парламентська республіка

Загальна інформація

Пріоритети сучасної Боснії і Герцоговини включають інтеграцію до ЄС та реформу державного управління. Економічний розвиток гальмується децентралізованим урядом, складною бюрократією та слабкою інвестиційною привабливістю. Боснія і Герцеговина має перехідну економіку, яка значною мірою залежить від експорту металів, енергії, текстилю та меблів, а також від грошових переказів і міжнародної допомоги. Хоча податкова реформа та запровадження ПДВ сприяли стабільним доходам, корупція та неформальний сектор залишаються проблемами.

Боснія

Боснія і Герцеговина

trips.com.ua

Історія Боснії і Герцеговини

У перші століття нашої ери територія сучасної Боснії і Герцеговини входила до складу Римської імперії, населену переважно іллірійськими племенами. Після падіння Риму, землі стали ареною боротьби. У VII столітті тут оселилися слов'яни, які поступово асимілювали місцеве населення. У VII–IX століттях ці землі підпадали під вплив Візантії, Сербії та Хорватії. Однак, до XII століття на території сучасної Боснії починає формуватися незалежна боснійська держава.

Протягом цього часу Боснія залишалася відносно самостійною, навіть коли сусідні країни змагалися за контроль над нею.

Залишки іллірійського міста

Залишки іллірійського міста Даорсона у Герцеговині

У 1377 році бан Твртко I Котроманич проголосив себе королем, і з цього часу Боснія стала королівством. За часів Твртка Боснія була однією з найсильніших держав Балканського півострова, однак після його смерті вона почала втрачати свою незалежність через зовнішній тиск з боку Османської імперії.

У 1463 році Боснія була захоплена Османською імперією. Це призвело до значних змін у структурі суспільства: велика частина населення прийняла іслам, а Боснія стала важливою частиною Османської держави. Боснійці активно брали участь в османській армії та адміністрації. Мечеті та інші османські будівлі стали невід'ємною частиною архітектури регіону.

Карта Боснії за часів правління Твртко І

Землі, приєднані за часів правління Твртко І Котроманича (позначено блакитним кольором)

Після поразки Османської імперії в серії воєн, Боснія і Герцеговина була передана під контроль Австро-Угорщини в 1878 році згідно з Берлінським трактатом. Це призвело до модернізації економіки та розширення інфраструктури. Австро-Угорщина запровадила систему адміністрації, яка допомогла інтегрувати Боснію до імперської системи, хоча населення країни часто було в опозиції до центральної влади. Після Першої світової війни і розпаду Австро-Угорщини, Боснія і Герцеговина увійшла до складу новоствореного Королівства сербів, хорватів і словенців (пізніше Югославія). Протягом цього періоду країна була економічно відсталим регіоном.

Вбивство ерцгерцога Франца Фердинанда

Сараєвське вбивство ерцгерцога Франца Фердинанда стало формальним приводом для початку Першої світової війни

Фото із Wikipedia

Після Другої світової війни Боснія стала частиною соціалістичної Югославії під керівництвом Йосипа Броз Тіто. Вона отримала статус рівноправної республіки в складі Югославії.

Меморіал Вічного вогню

Меморіал Вічного вогню військовим і цивільним жертвам Другої світової війни в Сараєво

Після розпаду Югославії Боснія і Герцеговина проголосила незалежність у 1992 році, що призвело до міжетнічного конфлікту між боснійцями, сербами та хорватами. Ця війна, яка супроводжувалася геноцидом, етнічними чистками та руйнуваннями, завершилася підписанням Дейтонської мирної угоди в 1995 році.

Цвинтар біля Меморіалу жертвам геноциду

Цвинтар біля Меморіалу жертвам геноциду в Сребрениці-Поточарі

Сьогодні Боснія і Герцеговина є незалежною державою з двома адміністративними одиницями: Федерацією Боснії і Герцеговини та Республікою Сербською. Країна стикається з політичними та економічними викликами, але зберігає стабільність і поступово інтегрується до європейських структур.

Географія і клімат

Боснія і Герцеговина розташована на Балканському півострові й має вузький вихід до Адріатичного моря. Країна поділяється на два головні регіони: Боснію на півночі, вкриту горами та густими лісами, і Герцеговину на півдні зі скелястими пагорбами та рівнинами. Основні річки — Босна, Дріна, Врбас і Неретва — формують родючі долини.

Боснія і Герцеговина

Боснія і Герцеговина на карті

Клімат варіюється від помірно континентального до м'якого середземноморського на узбережжі. 

Боснія і Герцеговина, хоч і компактна, має кілька мікрокліматів, які варто враховувати під час планування поїздки. Герцеговина на півдні має м'який клімат завдяки впливу Адріатики, тоді як гористі райони на сході відчувають альпійську погоду.

Найкращий час для візиту — з травня по жовтень, однак весна й осінь підходять для піших прогулянок і огляду пам'яток. Восени тут менше людей, а зимові місяці пропонують чудові – і відносно недорогі – можливості для катання на лижах.

Мова, населення і валюта

Боснія і Герцеговина є домом для трьох основних етнічних груп: боснійців, сербів і хорватів. Боснійці становлять понад дві п'ятих населення, серби — близько третини, а хорвати — менше однієї п'ятої. Кожна група має спільне південнослов'янське коріння, але різниться за релігійною приналежністю. Боснійська, сербська і хорватська мови є варіантами сербсько-хорватської, які, попри відмінності, взаємнозрозумілі. Кирилиця і латиниця використовуються в пресі, залежно від національної ідентичності. Націоналізм та війна 1990-х років спричинили серйозні демографічні зміни, зокрема переселення значної частини населення.

Понад половина населення проживає в сільській місцевості, але урбанізація значно зросла у другій половині ХХ століття. Війна 1992-1995 років порушила традиційні етнічні поселення, призвела до масового переселення та численних жертв. До війни міста та великі села часто були етнічно змішаними, але після етнічних чисток багато територій стали однорідними. Хоча частина переселенців повернулася до своїх домівок після, чимало людей оселилися в нових регіонах, де вони складали етнічну більшість. До 1992 року Боснія і Герцеговина мала високу народжуваність і низьку смертність, але війна та її наслідки значно вплинули на демографічну ситуацію. Народжуваність знизилася, смертність зросла, а природний приріст населення став від'ємним.

Офіційною валютою Боснії і Герцеговини є конвертована марка (BAM), а номінали банкнот: 10, 20, 50, 100, 200; монет: 5, 10, 20, 50 фенінгів, 1, 2, 5 марок. Окрім марок також використовують євро, ними можна оплачувати в готелях, ресторанах і частині магазинів. Якщо обмінюєте гроші, то краще уникати обмінників в аеропортах і готелях через невигідні курси. Краще обирати обмінні пункти в центрі міста. В більшості місць також приймають оплату картами.

Конвертована марка

Конвертована марка - валюта Боснії і Герцеговини

Як дістатися з України

Через війну прямі авіарейси між Україною та Боснією і Герцеговиною наразі не здійснюються, проте доступні варіанти з пересадками через європейські міста: Варшава, Краків, Будапешт, Бухарест. Загальний час подорожі літаком варіюється від 5 до 10 годин залежно від кількості пересадок.

Боснія і Герцеговина та Україна

Боснія і Герцеговина та Україна на карті

Подорож автобусом займає від 24 до 36 годин, залежно від кількості пересадок. Прямих рейсів із України до Боснії і Герцеговини немає, але можна доїхати автобусом з таких міст, як Львів або Київ, до Польщі, Угорщини або Чехії, а звідти — автобусом чи поїздом до Сараєва або інших міст Боснії та Герцеговини.

Подорож автомобілем займає від 15 до 20 годин залежно від маршруту та тривалості очікувань на кордонах. Найпоширеніші маршрути включають перетин кордону через польські, угорські або румунські пункти пропуску, а далі подорож через Хорватію чи Сербію.

Між Україною та Боснією і Герцеговиною діє безвізовий режим, а митні правила відповідають європейським стандартам і не містять додаткових обмежень порівняно з тими, що діють у країнах ЄС.

Де зупинитись

У великих містах Боснії і Герцеговини доступні для відпочинку готелі різного класу, як дорогі, так і більш економні варіанти. У менших містах і селах популярні гостьові будинки, де можна насолодитися домашньою атмосферою та спілкуванням з місцевими. Також в країні є багато бюджетних хостелів, а для екотуристів доступні комплекси з дерев'яними будиночками чи кемпінги.

Бюджетні готелі і хостели

  1. The Good Place, Сараєво

    Хостел The Good Place

    Хостел The Good Place, Сараєво

    Це сучасний і комфортний варіант проживання в центрі міста, який пропонує місце в чистих кімнатах по 6 ліжок. Ідеально підходить для тих, хто шукає бюджетне житло та зручне розташування.
    Вартість: від 600 грн

  2. Vagabond, Сараєво

    Відомий своєю зручною локацією в самому серці міста, поруч із популярними туристичними місцями. Пропонує як загальні кімнати, так і сімейні номери.
    Вартість: від 550 грн

  3. Majdas, Мостар

    Majdas

    Хостел Majdas, Мостар

    Зручний, чистий і затишний простір з усіма вигодами та привітними господарями. Є можливість забронювати окреме ліжко або великий сімейний номер.
    Вартість: від 600 грн

  4. Art Gradiska, Градішка

    Невеликий хостел, який пропонує ліжка в спільних номерах. Чудовий варіант для відпочинку молоді.
    Вартість: від 500 грн

  5. Mirror, Мостар

    Хостел Mirror

    Хостел Mirror, Мостар

    Хостел зі зручним розташуванням у центрі міста. Є можливість забронювати ліжко в спільній кімнаті або сімейний номер.
    Вартість: від 600 грн

Топ готелів Боснії та Герцеговини

  1. Готель Mepas, Мостар

    Готель Mepas

    Готель Mepas у Мостарі

    П'ятизірковий готель у центрі міста з розкішними номерами з видом на гори і місто. До послуг гостей 2 басейни та оздоровчий спа-центр.
    Вартість: від 4 500 грн

  2. Готель Malak Regency, Сараєво

    Malak Regency

    Готель Malak Regency у Сараєво

    Готель пропонує сучасні номери з усіма вигодами та мальовничими краєвидами. Гості можуть насолоджуватися критим басейном, спа-центром, тренажерною залою та рестораном.
    Вартість: від 5 500 грн

  3. Готель Swissotel Sarajevo, Сараєво

    Swissotel Sarajevo

    Готель Swissotel Sarajevo у Сараєво

    Розкішний готель з відмінним розташуванням у Сараєво. Оригінальні номери, два ресторани та особливе обслуговування.
    Ціна: від 9 000 грн

  4. Tarcin Forest Resort, Тарчин

    Tarcin Forest Resort

    Готель Tarcin Forest Resort, Тарчин

    ekupon.ba

    П'ятизірковий готель у мальовничому селі поряд із Сараєво. Мальовничі краєвиди, розкішні номери, критий басейн та спа-центр.
    Вартість: від 5 500 грн

  5. Готель Hills Sarajevo Congress & Thermal Spa Resort, Сараєво

    Hills Sarajevo

    Готель Hills Sarajevo Congress & Thermal Spa Resort, Сараєво

    Сучасний п'ятизірковий готель пропонує розкішні номери, великий спа-комплекс із термальними басейнами, фітнес-центром та конференц-залами для бізнес-заходів.
    Вартість: від 4 000 грн

Що подивитися

Боснія і Герцеговина — країна, багата на історичні пам'ятки, культурні скарби та захопливі природні пейзажі. Незважаючи на непросте минуле, сьогодні це місце привертає туристів своїми мальовничими містами, стародавніми спорудами та неймовірною природною красою. У кожному куточку країни можна знайти щось унікальне — від чарівних середньовічних міст до вражаючих водоспадів і національних парків.

12 топ місць в Боснії, які варто подивитись

Нижче представлений перелік найцікавіших місць, які обов'язково варто відвідати, подорожуючи Боснією і Герцеговиною.

Сараєво

Столиця Боснії та Герцеговини - це місто в якому є що подивитися. Вона відома своїм багатим історичним і культурним спадком:

Однією з головних цікавинок є район Башчаршія, заснований у XV столітті, де можна побачити відомий дерев'яний фонтан Сабіль.

Башчаршія

Башчаршія - це старий базар Сараєво та історичний і культурний центр міста

Серед релігійних споруд виділяється Мечеть Газі Хусрев-бега, прикрашена витонченою архітектурою османської епохи. Одна з найбільших та найвідоміших мечетей у Боснії, побудована у XVI столітті.

Мечеть Газі Хусрев-бега

Мечеть Газі Хусрев-бега — це найбільша історична мечеть в Боснії та Герцеговині

Латинський міст, який з’єднує дві частини міста через річку Міляцка, є важливим туристичним об’єктом. Історичний міст, відомий тим, що саме тут у 1914 році було вбито ерцгерцога Франца Фердинанда, що стало поштовхом до початку Першої світової війни. Поруч знаходиться невеликий музей, присвячений цій події.

Латинський міст

Латинський міст — це османський міст через річку Міляцка в Сараєво

static.tildacdn.com

Для любителів природи привабливими є парк Врело Босне та гора Требевич, звідки відкривається чудовий краєвид на місто.

Собор Серця Ісуса - велична католицька церква, побудована в неоготичному стилі в XIX столітті. Вона є однією з ключових релігійних споруд міста та популярним туристичним місцем.

Собор Серця Ісуса

Собор Серця Ісуса в Сараєво

planetofhotels.com

Мостар

Історичне місто в Боснії і Герцеговині відоме своїми османськими пам'ятками та унікальною атмосферою.

Головною визначною пам’яткою є Старий міст (Stari most) через річку Неретва, побудований у XVI столітті. Він символізує історію міста та був відбудований після руйнувань під час війни в 1990-х роках.

Старий міст

Старий міст (Stari most) - основна пам’ятка Мостару

На вулиці Куюнджилук можна знайти сувеніри та відчути колорит османського періоду.

Старе місто в Мостарі

Старе місто в Мостарі - це суцільний східний ринок

Мечеть Коскі Мехмеда Паші — архітектурна перлина XVII століття, яку можна відвідати разом із подвір'ям та садом. 

Мечеть Коскі Мехмеда Паші

Мечеть Коскі Мехмеда Паші відома своїм чудовим мінаретом, з якого відкривається панорамний вид на мальовниче місто і річку Неретва

Вишеград

Це мальовниче місто в східній частині Боснії і Герцеговини, розташоване в просторому басейні річки Дріна.

Однією з головних визначних пам'яток є Міст Мехмеда-паші Соколовича, шедевр османської архітектури XVI століття, що входить до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.

Міст Мехмеда-паші Соколовича

Міст Мехмеда-паші Соколовича - діючий середньовічний кам'яний міст

Іншою важливою пам'яткою є Андричград, або Кам'яне Місто, тут розташовані кінотеатри, галереї, ресторани та пам'ятник Іво Андричу.

Андричград

Андричград, Вишеград

Також популярною туристичною розвагою є круїз по річці Дріна, що проходить мальовничим каньйоном, який є другим за величиною в Європі.

Природні пам'ятки

Боснія і Герцеговина — це країна з неймовірно красивою природою, де зустрічаються величні гори, кришталево чисті озера та зелені долини. У цій країні розташовано кілька природних заповідників і національних парків, які вражають своєю красою та унікальністю. 

Національний парк Уна, розташований у північно-західній частині країни, відомий своїми водоспадами і бурхливими річковими порогами. Найвідоміший серед них — водоспад Штрабачкі бук, висотою близько 25 метрів.

Національний парк Уна

Національний парк Уна - водоспад Штрабачкі бук

Національний парк Сутьєска розташований у гірському регіоні на південному сході країни і є найстарішим національним парком. Він славиться первісними лісами, особливо лісом Перучиця, який є одним із останніх доісторичних лісів у Європі. У парку також знаходиться гора Маглич, найвища вершина країни, і мальовничий каньйон річки Сутьєска.

Парк Сутьєска

Національний парк Сутьєска

Озеро Борачко — це гірське льодовикове озеро, розташоване в мальовничій долині серед гірських вершин. Воно ідеально підходить для купання, риболовлі та кемпінгу. Завдяки своїй прозорій воді та спокійній атмосфері, озеро приваблює багатьох туристів, особливо влітку.

Водоспад Кравіца є одними з найвідоміших водоспадів у країні. Водоспади мають форму підкови, а їхня висота сягає 25 метрів, каскад великих і малих потоків, що створюють надзвичайні краєвиди.

Водоспад Кравіца

Водоспад Кравіца - найвідоміший водоспад у Боснії і Герцеговині

Гора Бієлашниця — це відомий гірськолижний курорт, який знаходиться неподалік Сараєво. Гора відома не тільки своїми трасами для зимових видів спорту, але й чудовими можливостями для піших походів влітку. 

Фестивалі та події

Сараєвський кінофестиваль (SFF) — заснований у 1995 році, цей міжнародний кінофестиваль є найбільшим на Балканах. Щороку в серпні він збирає тисячі гостей і світових кінематографістів, демонструючи фільми з різних країн. Фестиваль став важливим культурним і мистецьким осередком після війни в Боснії.

Sarajevo Film Festival

Сараєвський кінофестиваль

День незалежності (1 березня) — національне свято, що відзначає вихід Боснії і Герцеговини зі складу Югославії у 1992 році після референдуму про незалежність. Цей день наповнений патріотичними заходами, концертами та громадськими подіями по всій країні.

Demofest — це щорічний музичний фестиваль у фортеці Кастел, Баня-Лука, який був заснований у 2008 році для підтримки молодих музичних гуртів та відродження рок-сцени. Він є одним із найуспішніших фестивалів Європи та був включений до переліку проектів ЮНЕСКО, що сприяють культурному розвитку.

Що з’їсти

Боснія і Герцеговина — країна з багатими кулінарними традиціями, що вкорінені в її історії, географії та культурі. Її кухня поєднує смаки, сформовані під впливом різних цивілізацій. Найвідоміші страви — чевапчичі (смажені на грилі ковбаски) та піта (листковий пиріг із м'ясом, сиром або шпинатом).

Кухня Боснії і Герцеговини

Традиційна їжа Боснії і Герцеговини

Такі традиційні страви, як Бегова чорба (рагу з курки та овочів) і долма (фаршировані овочі), є основою боснійської кухні. Солодощі, як пахлава, туфахія (яблука з волоськими горіхами) та хурмашиці, ідеально доповнюють трапезу.

Туфахіє

Туфахіє — боснійський десерт, зроблений із яблук, фаршированих волоським горіхом

Серед напоїв особливо популярна боснійська кава, яку подають міцною та нефільтрованою, часто із солодощами, такими як рахат-лукум. Дуневаца — один із улюблених традиційних алкогольних напоїв Боснії. Виготовлений з айви, цей прозорий спиртний напій особливо смачний, коли його подають трохи охолодженим як аперитив.

Боснійська кава

Кава по-боснійському

Крім того, герцеговинські вина, як-от Блатина і Жилавка, є важливою частиною гастрономічної культури регіону. Для слабоалкогольних варіантів популярною є буза — ферментований напій із пшона, який має освіжаючий смак.

Буза

Буза - легкий хмільний напій із проса, гречки, ячменю

Топ ресторанів

  1. Inat Kuća, Сараєво

    Один із найкращих ресторанів традиційної боснійської кухні, розташований на березі річки Міляцка. Ресторан оформлений у старовинному боснійському стилі, що створює автентичну атмосферу.

  2. Bašča kod Ene, Сараєво

    Bašča kod Ene

    Ресторан Bašča kod Ene в Сараєво

    Популярне місце серед місцевих і туристів із чудовим садом і панорамним видом на місто. Рекомендуються боснійські равіолі та плескавиця. 

  3. Šadrvan, Мостар

    Šadrvan

    Ресторан Šadrvan, Мостар

    Пропонує страви східноєвропейської кухні. У цьому закладі вам запропонують апетитну пахлаву, туфахію та пончики, а також непогане домашнє вино.

  4. Legero, Мостар

    Ресторан займає три тераси і відомий своєю смачною «домашньою боснійською кухнею». Щедрі порції та автентичні страви, серед яких чевапчичі подані з надзвичайно легким і пухким хлібом піта.

  5. Ćevabdžinica Hari, Травнік

    Ćevabdžinica Hari

    Ресторан Ćevabdžinica Hari, Травнік

    Сімейний бізнес із 1989 року з традиційною кухнею. Відомий своїми чевапі, поданими з домашнім лавашем.

  6. Limenka, Тузла

    Ресторан із 1967 року, один із найбільш відомих закладів у Тузлі. Страви готуються з сезонних продуктів є простими, але смачними. 

Цікаві факти про Боснію та Герцеговину

  1. Перші трамваї в Європі почали використовуватися в Сараєво з 1885 року. Ці засоби громадського транспорту тягли тварини — здебільшого коні, але також використовувалися мули, яких зазвичай запрягали по двоє перед возами. 

    Трамваї, Сараєво

    Трамваї в Сараєво

  2. Боснійська кава є важливою частиною національної культури та ідентичності. Вона виступає символом країни і невід'ємною частиною її традицій.
  3. Боснія і Герцеговина може похвалитися великою кількістю водоспадів — їх більше, ніж у Італії, Франції та Німеччині разом узятих. За офіційними даними, у країні налічується близько 202 водоспадів.
  4. Перучіца — один із небагатьох тропічних лісів, що збереглися в Європі, його площа 1291 га. У лісі росте найвища норвезька ялина, яка сягає 63 метрів заввишки. 

    Перучіца

    Перучіца - останні джунглі в Європі

  5. У містечку Коніц знаходиться підземний бункер — Атомне військове командування, збудоване під час правління Йосипа Броз Тіто. Бункер займає площу 6500 квадратних метрів, які утворюють складний лабіринт із різними кімнатами. Ця споруда залишалася секретною до 1990 року, після чого була відкрита для громадськості. 

    Підземна база

    Бункер диктатора Тіто

Питання/відповіді

Якою мовою говорять в Боснії і Герцеговині?

У Боснії і Герцеговині три офіційні мови — боснійська, сербська і хорватська. 

Яка релігія в Боснії і Герцеговині?

Релігія республіки Боснія й Герцеговина: 50% - мусульмани, 31 % - православні, 19% - католики і протестанти.

Скільки тривала війна в Боснії?

Боснійська війна тривала чотири роки між Сербією і Чорногорією з одного боку, Республікою Боснія і Герцеговина з другого та Хорватією з третього.