Zloty polaco

HISTÓRIA

Antes do aparecimento do zloty, o sistema monetário da Polónia era complexo e pesado. Nessa altura, circulavam uma multa, uma kopa e um penny (uma moeda de prata). Estas últimas dividiam-se em sixpaks e trojaks. Um sixpence correspondia a seis pennies e um troyak a três.

Na Idade Média, quase todos os países europeus adoptaram o ducado - uma moeda cunhada em Veneza - como meio de pagamento. O ducado surgiu também na Polónia. Inicialmente, a taxa de câmbio era de cerca de 12 groszy por um ducado. Os polacos começaram a chamar-lhe "zloty" para abreviar o nome.

Com o passar do tempo, o cêntimo polaco desvalorizou: inicialmente, um ducado custava 30 groszy e, depois, 50 groszy. No entanto, o Sejm decidiu fixar a taxa de câmbio do ducado (1 ducado = 30 groszy) e introduziu os termos "zloty polaco" e "zloty vermelho".

O ducado dourado foi transformado no zloty vermelho e, após a reforma monetária dos séculos XVI e XVII, o zloty polaco adquiriu o estatuto de unidade monetária única. Era igual a meia kopa, ou seja, tinha um valor de 30 groszy.

O primeiro zloty de prata foi cunhado no século XVI. Nominalmente, tinha 30 groszy, mas a cunhagem em massa implicava a perda de prata pura. O peso efetivo do metal nas moedas não excedia 3,3 gramas, o que correspondia a metade do seu peso total. Por conseguinte, o valor real era de apenas 12 cêntimos e não de 30.

O ouro recebeu um novo nome - o tymph. As pessoas, no entanto, chamavam-lhe simplesmente zloty. O tymf esteve em circulação até ao último quartel do século XVIII, mas a sua introdução causou muitos problemas ao sistema financeiro polaco.

A divisão do país no século XVIII deu origem ao aparecimento de muitas variedades de dinheiro no seu território. Foram emitidas notas de banco com denominações enormes, de vários milhões de zlotys. Após a conquista de Varsóvia pelos exércitos do Império Russo, o rublo russo começou a circular juntamente com as moedas do Império Russo. No entanto, todos os preços eram calculados em zlotys e pennies, uma vez que o sistema financeiro polaco aplicava o padrão de prata nessa altura.

O Reino da Polónia tornou-se parte do Império Russo e, por conseguinte, recebeu uma moeda interna que funcionava no seu território. Tratava-se do zloty, indexado ao rublo russo. Além disso, uma segunda moeda podia também circular com a moeda polaca.

Após a revolta polaca na década de 1830, o governo russo reduziu a autonomia financeira do Reino e, em 1841, o rublo tornou-se a moeda oficial. O único local onde o zloty ainda era cunhado e utilizado para pagamentos era a Cidade Livre de Cracóvia.

Em 1918, quando a Primeira Guerra Mundial chegou ao fim e a Polónia recuperou a sua independência, estavam em circulação várias moedas: a coroa austro-húngara, o marco alemão, o rublo russo e duas moedas de ocupação, como o ostrubel e o ostmark.

Em 1917, o governo polaco decidiu substituir todo o dinheiro pelo marco polaco. Tratava-se de um nome análogo ao do marco alemão. Este período foi favorável tanto para a economia como para as finanças. No entanto, os acontecimentos posteriores levaram ao esgotamento de todos os recursos acumulados pelo país. Józef Piłsudski, o líder da Polónia na altura, entrou em guerra com a URSS por causa das zonas fronteiriças da Ucrânia, Bielorrússia e Lituânia.

Esta situação provocou uma forte desvalorização do marco polaco devido a um aumento significativo das despesas de guerra e à redução dos impostos. Em 1920, após o armistício com a FSR russa, o nível de desvalorização do marco aumentou ainda mais. Por conseguinte, em 1924, foi efectuada uma reforma monetária no país. O zloty voltou a ser a moeda oficial da Polónia, com uma taxa de conversão de 2 milhões de marcos.

No entanto, a reforma não impediu que o zloty continuasse a desvalorizar-se. No contexto do golpe de Estado organizado por Józef Piłsudski, estavam em curso processos económicos negativos. Um empréstimo dos EUA e uma política financeira rigorosa sob a supervisão de especialistas bancários ocidentais permitiram que o zloty se estabilizasse e até melhorasse a sua situação nos anos seguintes.

Mais tarde, a situação repetiu-se. Após a morte de Piłsudski, os militares assumiram o poder. Para estabilizar a economia, a única solução era colocá-la sob o controlo do Estado.

Após a Segunda Guerra Mundial, a Polónia aderiu à via socialista de desenvolvimento. Após 1944, o zloty foi objeto de várias reformas monetárias e denominações, devido ao aumento da inflação.

Só na década de 1970 é que se registou algum tipo de estabilização e apenas durante alguns anos. Em 1980, porém, começou uma crise económica devastadora, que levou a uma mudança de governo e a que a Polónia tomasse um novo rumo orientado para um modelo económico capitalista. Foi nesta altura que a República deixou de ser socialista.

A inflação abrandou e pôde ser controlada. No início da década de 1990, a economia polaca conheceu um crescimento incrível.

Em 1995, a denominação do antigo zloty foi multiplicada por dez, apesar de a impressão de novas notas ter começado um ano antes e a cunhagem de moedas em 1990. Foram introduzidas notas com denominações de 10 a 200 zlotys e moedas com denominações de 1 a 50 pennies. A série foi rebaptizada com o nome de novo zloty e recebeu um novo código internacional - PLN.

O dinheiro antigo foi retirado de circulação em 1996, mas a possibilidade de o trocar nos bancos esteve disponível até 2010.

Em 2015, foi acrescentada às notas existentes uma nota de 500 zlotys, embora não houvesse planos para a introduzir anteriormente.

A partir de 2012, começaram a ser emitidas notas modificadas. Estas substituíram sucessivamente o papel-moeda mais antigo, danificado e gasto.

MODELOS

As notas polacas são emitidas em seis denominações, de 10 PLN a 500 PLN. Foram também emitidas várias notas comemorativas, dedicadas a vários eventos importantes da história do país.

Notas

• A nota de 10 PLN é castanha e mede 120 x 60 mm, com o Príncipe Mieszko I no anverso e uma moeda de prata do seu reinado no reverso.
• A nota de 20 złoty é uma nota púrpura com 132 x 66 mm, com uma imagem do Rei Bolesław I, o Bravo, no anverso e um denário do seu reinado no verso.
• A nota de 50 zlotys é uma nota azul com 132 x 66 mm, com um retrato de Casimiro, o Grande, no anverso. O verso apresenta símbolos do poder real, como o selo e a maça, tendo como pano de fundo a cidade de Cracóvia.
• A nota de 100 zlotys é uma nota verde com 138 x 69 mm, com o retrato do Rei Władysław Jagiełło no anverso. O reverso apresenta o brasão e a espada dos Cavaleiros Teutónicos e o Castelo de Malbork.
• A nota de 200 zloty é uma nota amarela com 144 x 72 mm, com uma imagem do Rei Sigismundo I e o brasão da sua capela na Catedral de Wawel, em Cracóvia.
• O 500 zloty é uma nota multicolor de 150 x 75 mm com uma imagem do Rei Jan III Sobieski, o brasão de armas da Polónia e o palácio.

Existem quatro denominações de notas para coleccionadores - 10, 20, 50 e 19 zlotys. A nota de 20 zlotys tem 8 versões, completamente diferentes umas das outras:

• A nota de 20 zlotys é uma nota vermelha emitida em 2008, com 138 x 69 mm. Apresenta um retrato de Józef Piłsudski no anverso e o emblema da Polónia e o Monumento aos feitos das Legiões no verso.
• A nota de 20 zlotys é uma nota amarela, emitida em 2009, com 138 x 69 mm. O anverso apresenta um retrato do poeta Juliusz Słowacki e a sua casa de campo. O verso apresenta a estátua de Sigismundo III Vasa, tendo como pano de fundo um fragmento de um poema e a Praça do Castelo em Varsóvia.
• A nota de 20 PLN é uma nota tricolor emitida em 2011. Combina cinzento, branco e preto e apresenta um retrato de Fryderyk Chopin, um excerto da sua partitura e a sua casa. O verso apresenta um ensaio de Chopin sobre o fundo de uma paisagem polaca caraterística.
• A nota de 20 zloty foi emitida em 2011 e é apresentada nas cores cinzenta, castanha e branca. As suas dimensões são 147 x 67 mm. O anverso apresenta um retrato de Marie Skłodowska Curie e o edifício da Sorbonne. O reverso apresenta a sua medalha Nobel, o edifício do Instituto do Rádio em Varsóvia, onde trabalhou, e uma citação da sua palestra.
• A nota de 20 zlotys é uma nota multicolorida emitida em 2014, com 147 x 67 mm. O anverso apresenta o Belvedere, um retrato de Józef Piłsudski e o emblema polaco. O reverso apresenta o emblema da águia das Legiões Polacas e o holograma do Belvedere.
• A nota de 20 zlotys foi emitida em 2015 e mede 138 x 69 mm. O anverso apresenta um retrato de Jan Długosz e um livro aberto. O verso contém imagens do brasão de armas de Wieniawa e da Catedral de Wawel, em Cracóvia.
• A nota de 20 zloty foi emitida em 2015 e mede 144 x 77 mm. A nota é azul e cor-de-rosa. O anverso apresenta os retratos de Dobrawa e do Príncipe Mieszko, o brasão de armas da Polónia, uma cruz e um fragmento do chão de uma igreja católica. O verso contém imagens da Catedral de Gniezno e do cálice real de Trzemeszno.
• A nota de 20 zlotys foi emitida em 2017 e mede 144 x 72 mm. O anverso apresenta uma imagem da Madona Negra de Częstochowa e o emblema da Polónia. O verso representa a paisagem de Częstochowa.
• A nota de 20 zloty foi emitida em 2018 em roxo e laranja, com um retrato de Józef Piłsudski no anverso e a bandeira e o emblema polacos no reverso. A nota mede 150 x 77 mm.

A nota de 19 zlotys é a de maior interesse, devido à sua denominação invulgar. Foi emitida em outubro de 2019 e foi concebida como uma dedicatória ao compositor Ignacy Paderewski. O anverso apresenta um fundo verde-claro e azul e exibe o seu retrato. O verso apresenta uma imagem do edifício da Fábrica de Impressão de Segurança Polaca, em Varsóvia. A nota mede 150 x 77 mm.

Moedas

As moedas polacas são cunhadas pela Casa da Moeda da Polónia em 9 denominações. Existem 6 denominações para os cêntimos e 3 denominações para os zlotys. Os valores faciais das moedas de cêntimo variam entre 1 e 50 cêntimos (1 gr, 2 gr, 5 gr, 10 gr, 20 gr e 50 gr). Desde 2017, o material da liga tornou-se mais barato. As moedas de ouro são cunhadas em denominações de 1 zloty, 2 zloty e 5 zloty.

O reverso de todas as moedas apresenta a denominação acompanhada de folhas de carvalho.

CIRCULAÇÃO NO MUNDO

A Polónia aderiu à União Europeia em 2004, mas a sua transição para a moeda comum foi constantemente adiada. Em 2016, o governo decidiu recusar a adoção do euro porque a Polónia queria preservar a sua independência orçamental no futuro. O zloty continuará a ser a moeda oficial da República num futuro próximo.