Місця

Парагвай

Що таке Парагвай? Це - поки що маловивчена і явно недооцінена країна в самому центрі південноамериканського континенту. На перший погляд, вона не особливо цікава: маленька, бідна, не надто щедра на ефектні визначні пам'ятки, як, наприклад, її найближчі сусідки - Бразилія та Болівія.

Моря - і того тут немає... Навіщо ж тоді летіти 12 тисяч кілометрів до країни, яка зовсім не відповідає загальновизнаним критеріям гарного відпочинку?

А ось навіщо: Парагвай - той самий відсутній пазл, без якого неможливо скласти повну картинку життя в Південній Америці. Але ось що цікаво: багато хто з тих, хто встиг там побувати, потім всерйоз розглядають цю країну як можливе місце імміграції - ні більше, ні менше.

від Вадим Коваль

Contents
Парагвай

Загальна інформація

Чудова природа - візитна картка Парагваю і головна причина, чому дедалі більше туристів обирають для відпочинку цю країну в самому серці Південної Америки.

Парагвай

Історична довідка

Історія Парагваю почалася із заселення його земель індіанськими племенами гуарані, тоба, мокові та інших, які до XVI століття жили тут, займаючись землеробством і рибальством.

Кераміка гуарані

Кераміка племені гуарані, що збереглася до наших днів

Починаючи з 1537 року ці території перебували під владою Іспанії. Тоді ж було засновано місто Асунсьйон - майбутню столицю Парагваю.

Наступні сто років, до 1640 року, Парагвай був частиною віце-королівства Перу. На початку XVII століття сюди проникли представники ордену єзуїтів і фактично взяли владу у свої руки. Їхнє правління тривало 60 років, а потім єзуїти були змушені покинути ці території під тиском іспанців.

Єзуїтська редукція

Єзуїтська редукція в Тринідаді

Фото із Wikipedia

У 1811 році Парагвай нарешті отримав незалежність від іспанської корони. Подальша історія країни - це чергування періодів затишшя з війнами та державними переворотами.

Прапор і герб

Прапор і герб Парагваю

Найкривавішою і найруйнівнішою для Парагваю стала війна 1866-1870 років з Аргентиною, Бразилією та Уругваєм. Вона закінчилася втратою половини території та величезною кількістю жертв: населення країни зменшилося щонайменше наполовину.

Бразильські пароплави таранять парагвайські кораблі

Бразильські пароплави таранять парагвайські кораблі в битві при Ріачуело, 1865 рік

1954 року в Парагваї встановився строністський режим - диктатура генерала Стресснера, що проіснувала 35 років. Режим упав 1989 року, йому на зміну прийшла партія Колорадо, яка править досі.

Парагвай - член ООН, Світового банку, МВФ, низки латиноамериканських політичних та економічних організацій.

Географія та клімат

Парагвай часто образно називають серцем Південної Америки, і це частково так: він розташований у самому центрі континенту. Парагвай межує з трьома країнами - Бразилією, Аргентиною та Болівією. Виходу до моря в нього немає, зате прямо посередині його території протікає однойменна річка - одна з найбільших і найпотужніших у Південній Америці. Річка Парагвай ніби розділяє країну на дві нерівні частини.

Парагвай, карта

Парагвай на карті

Найбільше парагвайців живе у східній області, а західна частина майже безлюдна. Це - Гранд-Чіко, пустельний регіон, де наважуються жити тільки напівкочові племена аймара і гуарані, деяка кількість креолів і невеликі групи німців, іспанців, які давно оселилися тут.

Клімат Парагваю залежить від регіону: наприклад, у Параменье він тропічний, а в Чако це вже субтропіки. Сезони тут прямо протилежні європейським: парагвайське літо починається в грудні та закінчується в лютому, а зима триває з червня по серпень. Відповідно, найспекотніші дні бувають у розпал «літа» - тобто в січні, коли температура повітря подекуди підвищується до +35 у тіні. Найпрохолодніше в Парагваї в липні: звичайні температури для цього місяця - +14-17 градусів.

Однак потрібно враховувати вплив атлантичних і антарктичних вітрів, які взимку здатні радикально змінювати погоду. Коли в Парагвай прямують атлантичні повітряні маси, тут настає абсолютно літня спека з +35 на стовпчиках термометрів. Вітри з Антарктиди приносять із собою різке похолодання до +5.

Парагвай

Парагвай - країна вражаючих контрастів

Високого сезону в Парагваї немає хоча б тому, що ця країна не має виходу до моря і під пляжним відпочинком тут мається на увазі релакс на берегах Парагваю або дрібніших річок.

Туристи з-за кордону їдуть сюди цілий рік головним чином за екстримом - скелелазінням майже стрімкими скелями, запаморочливими стрибками у воду з мостів заповідника Мбатові, походами національними парками, а також за цілком «мирними» розвагами - неспішними прогулянками вулицями Асунсьйона - парагвайської столиці.

Населення, мова та валюта

У серці Південної Америки живуть лише близько семи мільйонів осіб - це одна з найменших країн континенту. Абсолютну більшість її жителів (95%) становлять метиси - нащадки індіанців та іспанців, які п'ятсот років тому оселилися на цій землі. Цікаво, що якоїсь докладної інформації про національний склад Парагваю немає: тут не ведеться такого обліку - мабуть, він нікому не цікавий. Решта 5% - вихідці з інших країн світу, які приїхали сюди на ПМП.

Жителі Парагваю

Абсолютну більшість жителів Парагваю становлять метиси - нащадки індіанців та іспанців

latinamericareports.com

Офіційних мов у Парагваї дві: іспанська та гуарані, причому, на відміну від інших країн Південної Америки, мова корінних жителів країни - не для галочки, як, наприклад, кечуа десь в Еквадорі або Перу: вона там начебто є, але нею мало хто розмовляє. Гуарані ж справді широко використовується не тільки в спілкуванні, а й в інших важливих сферах.

Тут чимало людей, які розмовляють тільки гуарані, - їх більше третини: 37%. Інша частина вільно володіє обома мовами. Мова індіанців дуже складна, своєрідна і багатьом іноземцям навіть спочатку нагадує іспанську. Щоправда, вони одразу ж зі здивуванням констатують: навколо звучить начебто іспанська мова, але жодного слова з неї не зрозуміло.

За віросповіданням парагвайці переважно католики, проте в країні є кілька громад протестантів та інших течій християнства.

Національний характер парагвайців мало відрізняється від рис, притаманних іншим латиноамериканцям: тутешні жителі так само темпераментні, імпульсивні, приголомшливо доброзичливі та гостинні. Ще одна неодмінна властивість їхніх характерів, що накладає досить дратівливий відбиток на весь уклад життя, - повільність і звичка все робити в останній момент. Цим вони теж дуже схожі на своїх сусідів по всьому латиноамериканському регіону: слово mañana («завтра») тут чи не найулюбленіше.

Національна валюта - парагвайський гуарані (PYG), чий курс до долара США на момент написання статті становить 1:0,00014. Власники криптовалюти можуть без проблем обміняти її в місцевих обмінниках. Щоправда, відсотки тут, відверто кажучи, грабіжницькі. Але якщо дуже потрібно, то довго бігати шукати, де продати той же біткойн, точно не доведеться.

Парагвайський гуарані

Національна валюта Парагваю - гуарані

Як дістатися

Якщо уявити, що нарешті з'явилися прямі рейси з Києва до Асунсьйона, то час перельоту становив би 15 годин. Однак насправді їх немає, тому спочатку доведеться вилетіти до Лондона, звідти - до Ріо-де-Жанейро або Бразиліа, а вже звідти - до Асунсьйона.

Україна і Парагвай

Україна і Парагвай на карті

У Парагваї 20 аеропортів, з них 5 - міжнародні. Туристичні борти зазвичай приймає столичний Міжнародний аеропорт імені Сільвіо Петтіроссі. Це найбільший повітряний порт країни, який обслуговує не тільки Парагвай, а й прикордонні аргентинські міста.

Орієнтовна вартість перельоту через Лондон і Ріо-де-Жанейро - близько 600 доларів США, але кінцеві ціни потрібно уточнювати у перевізників.

Влада країни гранично спростила правила в'їзду для громадян України: віза в Парагвай їм не потрібна, якщо вони не планують залишатися тут понад 90 днів.

Різниця в часі з Києвом - мінус 7 годин. Іншими словами, якщо в українській столиці опівдні, то в парагвайському Асунсьйоні - 5 година ранку.

Де зупинитися

Парагвай стрімко розвивається і змінюється: люди, які бували тут років десять або навіть п'ять тому, сьогодні ледве впізнають цю країну. Там, де ще у 2012-15 роках лежали нетрі, зараз - прекрасні набережні та райони сучасної забудови. Те ж саме стосується і туристичної сфери. На зміну допотопним готелям поступово приходять готелі, що повністю відповідають нинішнім вимогам.

Проте поки що готелі Парагваю не входять до міжнародних рейтингів, а кількість зірочок в описах туристичних путівників зазвичай виставляється самими власниками. Тому тут діє золоте правило: щоб вибрати готель, який максимально відповідає вашим очікуванням, уважно читайте відгуки туристів.

Вартість проживання в готелях Парагваю - від 40 до 100 USD.

Ось кілька варіантів недорогих номерів:

  1. 7 Saltos Resort - елегантний готель 4* у передмісті Сальто-дель-Гуайра на кордоні з Бразилією. На території - казино, ресторан, відкритий басейн. У номерах окремі ванні кімнати з душем. Банні халати надаються. Сніданок - шведський стіл, парковка і вайфай - безкоштовно.

    7 Saltos Resort

    7 Saltos Resort, Сальто-дель-Гуайра

  2. Alta Gracia Parque Hotel - готель 5* у Каакупе. Гостям пропонується трансфер з/до аеропорту Сільвіо Петіроссі. Номери обставлені стильними меблями з темних порід дерева, оснащені окремими ванними кімнатами. На території - відкритий басейн, фітнес-клуб, ресторан міжнародної кухні. Парковка і вайфай - безкоштовно.

    Alta Gracia Parque Hotel

    Alta Gracia Parque Hotel в Каакупе

  3. Ruta Del Sol - готель 3* у передмісті (8 км) Сан-Бернардіно. Розкішний внутрішній сад, тенісний корт, фітнес-центр, відкритий басейн. Кухня в ресторані - міжнародна, подається сніданок. Номери з кондиціонером, ванними кімнатами, сучасними меблями. Вайфай і парковка - безкоштовно.
  4. La Matilde Lodge - стильний, сучасний готель 3* у Сан-Бернардіно. До послуг гостей - бар, басейн, дитячий ігровий майданчик. У номерах можна самостійно готувати їжу: для цього створено всі умови.
  5. Tiny Houses en Asunción. Zona Aeropuerto-Rakiura - готель 3* в Асунсьйоні. Складається з кількох окремо розташованих будиночків-бунгало. У кожному з них є ванна кімната, повністю обладнана кухня, обідня зона, вітальня і спальня. Вайфай і парковка входять у вартість проживання.

    Tiny Houses en Asunción. Zona Aeropuerto-Rakiura

    Готель Tiny Houses en Asunción. Zona Aeropuerto-Rakiura в Асунсьйоні

Якщо не хочеться селитися в готель, можна завчасно подбати про орендоване житло, оформивши бронь на міжнародних сайтах оренди нерухомості по всьому світу. Один із таких сервісів - Airbnb.com.

Що подивитися

Вважається, що Парагвай - не найвидовищніше місце в Південній Америці: маленька країна в самому центрі континенту дійсно бідна на пам'ятки. Однак це зовсім не означає, що тут зовсім нема на що дивитися: по-перше, все в нашому світі відносно, а по-друге, навіть те небагато, що в Парагваї є, унікальне і по-своєму цікаве.

Топ 10 місць у Парагваї

Асунсьйон

Асунсьйон

Асунсьйон - не тільки адміністративний центр, а й культурно-історичне серце Парагваю

Як і майже будь-яка південноамериканська столиця, Асунсьйон - дітище іспанської корони. Історичний центр міста майже повністю складається з колоніальної забудови, що сильно нагадує собою архітектуру старовинних міст Іспанії.

Найцікавіші місця в парагвайській столиці зосереджені саме тут. Знайомство з визначними пам'ятками міста логічно почати з центральної площі - Place de la Constitution (Площі Конституції). Вона оточена кількома урядовими будівлями - Національним конгресом і муніципалітетом (Cabildo), Національним управлінням поліції. Тут же розташована стара будівля Військової школи, Кафедральний собор із музеєм, а трохи далі - Palacio de Lopez, президентський палац.

Palacio de los Lopez

Palacio de los Lopez - президентський палац в Асунсьйоні

Усі ці будівлі були побудовані дуже давно - у XVII-XIX століттях. Зараз міська влада багато чого робить для того, щоб уберегти їх від руйнування річковими водами: на берегах затоки Асунсьйон постійно будуються гідротехнічні споруди.

Крім президентського палацу, є інші цікаві місця в центрі столиці:

  • Casa de la Independencia (Будинок Незалежності), побудований наприкінці XVIII століття і вважається найстарішою будівлею в Асунсьйоні. Тут же розташований найбільший музей колоніальної культури з безкоштовним входом;

    Casa de la Independencia

    Casa de la Independencia (Будинок Незалежності)

  • Casa de Cultura Paraguaya (XIX ст), культурний центр Парагваю;
  • Гранд-готель дель Парагвай - найстаріший готель Асунсьйона, побудований у XIX столітті як приватний домоволодіння, що належало якійсь мадам Елізі Лінч. Пізніше його перебудували під готель.

    Gran Hotel del Paraguay

    Гранд-готель дель Парагвай

Ще одна міська площа - Пласа-ель-Парагуайо-Індепенденса - знаменита Палацом уряду, у якого за часів правління диктатора Стресснера склалася похмура слава. Проходячи повз будівлю, ніхто не мав права довго і пильно роздивлятися будівлю палацу, інакше ризикував бути застреленим охороною. Зараз безкоштовний доступ до Палацу уряду відкритий по вівторках і четвергах. Грандіозна будівля, що нагадує своєю архітектурою підкову, в ці дні повна туристів.

Національний Пантеон Героїв

Національний Пантеон Героїв - знакова пам'ятка Асунсьйона, меморіал загиблим у різних боях воїнам-героям Парагваю

planetofhotels.com

Ще одна група пам'яток, без якої неможливо уявити собі жодну з латиноамериканських столиць, - католицькі кафедральні собори, базиліки та інші церковні споруди. Найвідоміші з них:

  • Катедраль-Метрополітана-де-Асунсьйон - кафедральний собор, який будували майже 200 років - з 1687 по 1845 роки;

    Кафедральний собор Асунсьйона

    Катедраль-Метрополітана-де-Асунсьйон

    Фото із Wikipedia
  • Ораторія-де-Ла-Вірген-де-Асунсьйон (час завершення будівництва - XIX століття);

    Ораторія-де-Ла-Вірген-де-Асунсьйон

    Ораторія-де-Ла-Вірген-де-Асунсьйон, Парагвай

  • Вікарія-Кастренсе - сучасний храм незвичайної форми (XX століття).

    Vicaria Castrense

    Храм Вікарія-Кастренсе

Дуже багато в Асунсьйоні всіляких музеїв. Потрібно обов'язково сходити в Національний музей мистецтв, Музей археології та етнографії Гвідо Борджіані, незліченні художні галереї, присвячені різним видам мистецтва.

Природні заповідники

Національні парки - особлива гордість Парагваю: тут зібрані куточки дикої природи, які не поступаються за красою відомим на весь світ заповідникам Африки та Азії. Найбільший із них - Eco Reserva Mbatovi, що в департаменті Парагуарі. Територія, що перебуває під охороною, між містами Парагуарі та Пірібебуй багато сотень років залишається рідною домівкою для безлічі видів звірів і птахів, а останнім часом - ще й місцем відпочинку для любителів скелелазіння і просто спокійних прогулянок тихими стежками величезного лісового масиву.

Мбатові

Eco Reserva Mbatovi, Парагвай

Ще один Національний парк - Ібікуї, поєднує в собі риси заповідника і музею під відкритим небом. Його ліси, річки, струмки, озера, де можна купатися, - це 5000 га дивовижно красивої природи.

Ібікуї

Ібікуї (національний парк)

Музеї присвячені численним війнам, у яких брав участь Парагвай. Наприклад, перший у Південній Америці чавунний завод і збройовий склад Ла Росада, де виробляли зброю для парагвайського військового флоту, досі приваблює безліч туристів.

Ще одна визначна пам'ятка - будинок-музей засновника правлячої партії Колорадо і 9-го президента Парагваю Бернардіно Кабальєро, де можна багато чого довідатися про життя однієї з найвпливовіших постатей парагвайського політикуму кінця XIX-початку XX століть.

Гребля Ітаїпу

Мабуть, найвідоміша визначна пам'ятка Парагваю і до середини 2000-х та найбільша у світі гребля. Щоправда, зараз вона вже тільки на третьому місці: за величиною її випередили дві греблі, збудовані зовсім нещодавно в Китаї.

Ітаїпу

Гребля Ітаїпу

gihub.org

Ітаїпу побудували 1977 року. Тепер, крім самої дамби, тут розміщується водосховище, на якому мешкають десятки, якщо не сотні, птахів і риб. Екскурсії приголомшливою водною гладдю площею понад 1350 кв. км дають рідкісну можливість поспостерігати з борту катера за життям тваринного світу.

Що скуштувати

Основа сучасної кухні Парагваю - кулінарні традиції індіанського племені гуарані, корінних жителів цієї країни. Індіанці століттями вирощували маніок, маїс, фрукти і готували їх, додаючи м'ясо або птицю. Так до наших днів у практично незмінному вигляді дійшли найпопулярніші страви - чіпи (кукурудзяні коржі, яких існує не менше 70 видів), асадо - м'ясо шматками, приготоване на барбекю з овочами.

Асадо

Асадо — популярна страва зі смаженого м'яса в Парагваї

Одна з найбільш незвичайних національних страв - парагвайський суп. Насправді вона нічого спільного з усім відомою першою стравою не має. По суті, це - запіканка з кукурудзяного борошна, молока і яєць, яка з'явилася завдяки неуважності служниці парагвайського президента Карлоса Антоніо Лопеса. Поспішаючи приготувати улюблений суп президента, вона щось наплутала з пропорціями і в результаті страва вийшла дуже густою - настільки, що до моменту готовності більше нагадувала собою кашу. Винахідлива дівчина не стала готувати суп заново, а просто запекла отриману субстанцію в духовці до апетитної рум'яної скоринки. Чи треба говорити, що президент був у захваті від нової страви? Ідея назви «парагвайського супу» теж належить йому.

Парагвайський суп

Парагвайський суп "Sopa Paraguaya"

Інші не менш смачні та ситні страви в Парагваї:

  • парильяда - різновид асадо, приготований на вугіллі;
  • піра кальдо - рибний суп;

    Pira Caldo

    Піра кальдо — рибний суп, національна страва

  • сойо - густий м'ясний суп із подрібненим у ступці м'ясом і овочами, заправлений спеціями.

Головний напій Парагваю, відомий далеко за його межами, - чай мате. Готують його в особливій посудині - калебасі з листя падуба, заливаючи на деякий час гарячою водою за температури 75 градусів. П'ють через трубочку - бомбілью. Напій чинить сильну тонізуючу дію завдяки високому вмісту кофеїну, теофіліну та вітамінів.

Мате чай

Парагвайський мате чай

Парагвайський національний напій на його основі - терере, куди, окрім трави падуба, додають м'яту та інші інгредієнти - корицю, ваніль, цедру лимона. Терере настільки улюблений і шанований у Парагваї, що щороку 25 лютого тут святкують День цього напою.

Терере

Tereré - холодний мате для спекотних днів

Обід на двох із трьох страв без спиртного в парагвайському ресторані середнього рівня обійдеться в смішну, майже символічну суму - приблизно 15 доларів. При цьому вас нагодують досхочу величезними порціями.

Парагвай - «темна конячка», terra incognita для багатьох людей, хоча останнім часом ситуація почала змінюватися на краще. Зовсім скоро він стане таким же велелюдним і галасливим, як і інші країни Південної Америки, давно відкриті туристами. Поки цього не сталося, поспішайте насолодитися спокійним, приємним відпочинком за дуже невеликі гроші: він насправді виявиться справжнім відкриттям.