Персони

Сергій Жадан

Сергій Жадан — відомий український письменник, поет, музикант, перекладач і громадський діяч. Митець, який став одним з тим, хто формував сучасну українську літературу. Його вважають символом і голосом цілого покоління.

від Олена Величко

Contents
Сергій Жадан

Повне ім'я

Сергій Вікторович Жадан

Дата народження

23 серпня 1974 року

Місце народження

м. Старобільськ, Луганська область, Україна

Твори

«Депеш Мод», «Ворошиловград», «Інтернат»

Музичні проєкти

Фронтмен гурту «Жадан і Собаки», «Лінія Маннергейма»

Діти

Син Іван, дочка Марія

Чому Жадан такий популярний?

Біографія

Сергій Жадан народився 23 серпня 1974 року у Старобільську, на Луганщині. Як сам зазначав у своїх інтерв'ю, його батьки — звичайні «трударі», які працювали все життя на різних роботах. Сім'я Сергія Жадана не була україномовною, здебільшого послуговувалася суржиком.

Перша школа, де він навчався, була українською, але коли перейшов у старші класи, всі заняття проводилися російською. Великий вплив на формування поета мала його тітка, харківська письменниця Олександра Ковальова. До неї Сергій часто їздив у Харків, де познайомився з місцевим колом письменників і поетів, пов'язаних з українським рухом.

Сергій Жадан

Сергій Жадан у дитинстві

Фото із Facebook Сергія Жадана

Після закінчення школи Жадан скористався пропозицією своєї тітки і в 1991 році вступив до Харківського педагогічного університету ім. Григорія Сковороди на факультет українсько-німецької філології. З перших років навчання він поринув у вир змін і перебудови початку 90-х, підтримував розквітаючий національний рух у Харкові. Крім того, долучився до андерграундного життя міста, ставши одним із засновників неофутуристського літературного угруповання «Червона Фіра».

Юрій Андрухович та Сергій Жадан

Юрій Андрухович (відомий український письменник) та Сергій Жадан в молодості - керівники Асоціації українських письменників

У 1996 році завершив навчання, а потім вступив до аспірантури, де в 2000 році захистив дисертацію на тему «Філософсько-естетичні погляди Михайля Семенка», досліджуючи український футуризм.

Після завершення аспірантури Жадан короткий час викладав у тому ж університеті, але в 2004 році вирішив залишити викладацьку діяльність і повністю присвятити себе літературі та громадським ініціативам.

Кар’єра письменника

У березні 1997 року, коли в Україні була створена Асоціація українських письменників (АУП), Сергія Жадана обрали одним із віце-президентів цієї організації, що підтверджувало його вплив у літературному колі.

У 2000 році він почав викладати на кафедрі української та світової літератури Харківського національного педагогічного університету ім. Григорія Сковороди, де працював до 2004 року. У цей рік вийшов роман Сергія Жадана «Депеш Мод», а також наближалася Помаранчева революція, під час якої він активно виступав проти влади і кандидата Віктора Януковича. Університетське середовище стало неспокійним, і, щоб не нашкодити своїм колегам, він вирішив залишити викладацьку діяльність. З цього часу Жадан остаточно перейшов до творчого «вільного плавання», зосередившись на літературі та активній громадській діяльності.

У 2006 році він отримав премію «Книга року BBC» за його «Капітал», яку після того отримував ще два рази. У цей період він почав активно перекладатися і здобувати ще більшу популярність у країнах Західної Європи.

Роман «Ворошиловград», який вийшов у 2010 році, критики назвали маніфестом цілого покоління.

«Ворошиловград»

«Ворошиловград» - найвідоміша книга Сергія Жадана

Упродовж своєї кар'єри Жадан залишався відкритим і демократичним у спілкуванні з читачами та колегами, що зробило його своїм у різних колах. Його громадянська позиція під час політичних подій також привертала увагу. Завжди виступав за демократичні цінності та свободу слова, не боявся долучатися до відстоювання своїх переконань і йти на конфлікт з чинною владою

Що стосується його творчого впливу, деякі критики порівнювали Жадана з українським футуристом Михайлем Семенком, особливо в ранніх роботах. Однак Жадан не практикував радикальних експериментів із мовою та формою, його стиль відзначається легкістю, елегантною іронією та емоційною відкритістю.

У своїй літературі він досліджує теми війни, пошуку ідентичності та життя в пострадянському просторі. Соціальна нерівність та життя після розпаду СРСР — постійні мотиви в його творах, які показують реалії суспільства, що все ще відчуває наслідки минулого. У багатьох його творах персонажі шукають своє місце в цьому пострадянському світі, а також відбувається формування національної ідентичності. З початком війни на сході України у 2014 році тема війни стала центральною в його творчості — він показує вплив війни на людей, їхню боротьбу за виживання та людяність.

Окрім власної літературної творчості, Сергій Жадан активно займається перекладацькою діяльністю. Він перекладає поезію з німецької, англійської, білоруської та російської мов. Серед перекладених авторів — такі видатні постаті, як Пауль Целан, Чарльз Буковскі, Андрій Хаданович, Кирило Медведєв і Данило Давидов. Його переклади, як і оригінальні твори, демонструють глибоке розуміння емоційних і соціальних станів людини.

Сергій Жадан

Сергій Жадан увійшов до трійки культурних діячів року за версією Frankfurter Allgemeine Zeitung у 2022 році

zmina.info

Найвідоміші книги

Сергій Жадан вніс вагомий внесок у розвиток літературного авангарду та модернізму в Україні, ставши символом пострадянської епохи та національного відродження, що сприяє глибшому розумінню національної ідентичності через призму літератури. Його твори вирізнялися свіжістю, сміливим використанням мови та влучними соціальними спостереженнями.

Ілюстративне фото Сергія Жадана

Перший твір, який здобув популярність — «Депеш Мод». Це гостросюжетна повість про пригоди молодих людей, які шукають свого друга. Твір насичений гумором, іронією та відображає реалії життя молоді в умовах соціальних і політичних змін. У 2005 році він випускає новий роман-подорож «Anarchy in the UKR», який є роздумами про анархізм, національну ідентичність та минуле країни, що сильно вплинуло на сучасність.

Роман Сергія Жадана «Ворошиловград» 2010 року дуже швидко став популярним і досі вважається одним із найкращих та найвідоміших творів письменника. Це розповідь про повернення головного героя в рідне місто після зникнення брата. У романі показано життя в українській провінції. У 2015 році вийшла нова книга — «Месопотамія», що є поєднанням прози та віршів. Герої переходять з одного твору в інший, а потім у вірші, події тісно переплетені. Тут є все, за що цінують його творчість — специфічний гумор, вишукані метафори, фантастичні образи.

Сергій Жадан

Книги Сергія Жадана

Коли почалися військові дії на сході України, Сергій Жадан став активним волонтером. Його подорожі й розмови з людьми, які постраждали від війни, вилилися в роман «Інтернат» (2017). У ньому, через погляд вчителя, який вирушає у зону бойових дій, зображуються внутрішні переживання та зміни, які війна вносить у життя звичайних людей, підкреслюючи руйнацію моральних норм.

Громадська діяльність

Сергій Жадан є виразним представником проукраїнської громадянської позиції та активним учасником протестів, що виникали в країні. Він брав активну участь у Помаранчевій революції 2004 року, був комендантом наметового містечка в Харкові, організовуючи протестні акції на підтримку демократичних змін. Він завжди підкреслював важливість свободи слова і свободи особистості. У 2011 році активно виступав проти закону «Про захист суспільної моралі», який вважав спробою обмежити громадянські права.

Під час Євромайдану 2014 року Жадан знову був одним із активних учасників протестів і відстоював демократичні цінності. Під час захисту Харківської обласної державної адміністрації 1 березня 2014 року він отримав поранення, але не припинив своєї участі в протестах. Жадан також відомий своїми критичними висловлюваннями на адресу харківських політиків, зокрема Михайла Добкіна та Геннадія Кернеса, які представляли проросійську позицію.

Сергій Жадан

Сергій Жадан отримав поранення під час Євромайдану 2014 в Харкові

Протягом усієї творчості він часто долучався до різних благодійних проєктів, а у 2017 році організував власний «Благодійний фонд Сергія Жадана». Спочатку основною метою була допомога дітям зі сходу, лікарням, школам, бібліотекам. У 2018 році фонд у партнерстві з простором дитячого читання BaraBooka започаткував конкурс «Читай-пиши», спрямований на підтримку читання серед школярів із Донецької, Луганської та Харківської областей. Мета — залучити дітей до літературного процесу та популяризувати українську книжку. Переможці мали можливість потрапити на Книжковий Арсенал, отримати поради від відомих літераторів і сертифікати на нові книги.

У 2019 році Жадан ініціював проєкт «Схід читає», який мав на меті підтримати бібліотеки Донбасу як культурні осередки. У межах цього проєкту відбулися зустрічі з українськими письменниками та презентації новинок для бібліотекарів і читачів регіону.

Проєкт «Схід читає»

«Благодійний фонд Сергія Жадана» створив проєкт «Схід читає»

ubi.org.ua

Окрім того, його фонд надає допомогу родинам загиблих військових. А з початком повномасштабного російського вторгнення у 2022 році активність Жадана у благодійній сфері значно зросла. Він є одним із найактивніших волонтерів культурної сфери, організовуючи благодійні концерти в Україні та Європі для збору коштів на потреби української армії та інші гуманітарні ініціативи.

Музична творчість

У 2000 році в Харкові виник український рок-колектив «Собаки в космосі», до якого у 2007 році долучився Сергій Жадан. Їхній перший альбом — «Хор монгольських міліціонерів», який складався з пісень на його вірші. А у 2008 році гурт спільно з поетом записав альбом «Спортивний клуб армії», де Сергій Жадан читав свої вірші під акомпанемент музикантів. Ця співпраця переросла в численні гастрольні тури Україною та за її межами. У 2012 році «Собаки в космосі» та Жадан презентували альбом «Зброя пролетаріату», де стиль гурту змінився на більш динамічний, з акцентом на соціальні теми.

Жадан і Собаки – Мальви

Згодом, у 2014 році, після тривалої співпраці, гурт змінив назву на «Жадан і Собаки». Під новою назвою гурт записав чотири альбоми: «Бийся за неї», «Пси», «Мадонна» та «Радіопромінь». Під час російського вторгнення в Україну у 2022 році гурт проводив благодійні концерти в Україні та за кордоном, збираючи кошти на підтримку ЗСУ. У 2024 році гурт випустив новий альбом «Злий».

Інший музичний проєкт Сергія Жадана — «Лінія Маннергейма», створений у 2017 році. Окрім Жадана, в ньому взяли участь Олег Каданов і Євген Турчинов. Проєкт поєднує гітарне та електронне звучання з глибоким текстовим змістом, створюючи унікальну атмосферу. Перший концерт «Лінії Маннергейма» відбувся у лютому 2017 року в місті Ізюм на площі Леннона. А вже у лютому 2018 року гурт випустив дебютний мініальбом «Де твоя лінія?». Музику для альбому написали Олег Каданов і Євген Турчинов, а тексти — Сергій Жадан. Після початку повномасштабного вторгнення музиканти активно долучилися до допомоги армії, частина вступила в різні підрозділи ЗСУ.

Лінія Маннергейма – Де твоя лінія?

Особисте життя

Сергій Жадан був одружений двічі. Його перша дружина — режисерка харківського театру «Арабески» Світлана Олешко. Пара одружилася в 1996 році, і згодом у цьому шлюбі народився син Іван. Через 12 років вони розлучилися, але зберегли дружні стосунки.

У 2009 році Сергій одружився вдруге. Його обраницею стала Ірина Куніцина, з якою він познайомився у харківському видавництві «Фоліо». Про їхній шлюб відомо небагато, оскільки пара тримала своє сімейне життя подалі від уваги преси. У цьому шлюбі народилася дочка Марія. Однак у 2023 році, після 15 років подружнього життя, Сергій та Ірина подали заяву на розлучення. У документах зазначено, що вони вже тривалий час не вели спільного побуту.

Сергій Жадан, сім’я

Сергій Жадан розлучився з дружиною Іриною Куніциною після 15 років шлюбу

Водночас у 2023 році з'явилися чутки про роман Жадана зі співачкою Христиною Соловій. Після виходу їхнього спільного кліпу на пісню «Серце», де вони зіграли закохану пару, увага громадськості до їхніх стосунків значно зросла. Підживлювала чутки також їхня публічна поведінка. Проте згодом Христина в одному з інтерв'ю заявила, що вони не зустрічаються, і її серце належить іншому.

Жадан і Собаки, Христина Соловій – Серце

Нагороди та премії

  • 1999 – премія Бу-Ба-Бу за найкращий вірш року;
  • 2001 – переможець Всеукраїнського рейтингу «Книжка року»;
  • 2006 – премія Hubert Burda Preis für junge Lyrik; 
  • 2006 – премія «Книга року BBC»; 
  • 2009 – премія імені Джозефа Конрада-Коженьовського;
  • 2010 – премія «Книга року BBC»; 
  • 2012 – відзнака «Золотий письменник України»;
  • 2012 – переможець Всеукраїнського рейтингу «Книжка року»; 
  • 2014 – премія Brücke Berlin;
  • 2014 – статуетка польського Економічного форуму у номінації «Нова культура нової Європи» (Польща); 
  • 2014 – премія Jan Michalski Prize for Literature;
  • 2014 – премія «Книга року BBC» в номінації «Найкраща книга десятиліття»; 
  • 2014 – переможець Всеукраїнського рейтингу «Книжка року»; 
  • 2015 – премія «Angelus» за роман «Месопотамія»; 

    Сергій Жадан, нагороди

    Премія Ангелус (Angelus CE Literary Award) – престижна європейська премія, яка вручається авторам Центральної Європи

  • 2017 – премія «ЛітАкцент року»; 
  • 2017 – премія імені Василя Стуса
  • 2017 – найкраща книга 24-го Форуму видавців у номінації «Сучасна українська проза»; 
  • 2018 – премія «ЛітАкцент року» за роман «Інтернат»; 
  • 2018 – переможець Всеукраїнського рейтингу «Книжка року»; 
  • 2019 – нагорода Вільгельма Телля 2019 за значний внесок у зміцнення відносин між Україною та Швейцарією
  • 2022 – премія Свободи від фундації Франка Ширрмахера (Швейцарія); 
  • 2022 – переможець Всеукраїнського рейтингу «Книжка року»; 
  • 2022 – людина року за версією «Gazety Wyborczej»; 
  • 2022 – Премія миру німецьких книгарів; 
  • 2022 – Премія Ганни Арендт за політичне мислення; 
  • 2022 – премія імені Єжи Ґедройця;

    Сергій Жадан

    Премією імені Єжи Ґедройця нагороджують щороку за дослідження спадщини паризької «Культури» або за творче продовження ідеї Єжи Ґєдройця

    liroom.com.ua
  • 2022 — премія імені Сержіу Віейра ді Меллу.

    Сергій Жадан, нагороди

    Премією імені Серджіу ді Меллу в Польщі відзначають за вагомий внесок у боротьбу за права людини

    liroom.com.ua

Висунення на Нобелівську премію

У березні 2022 року Польська академія наук висунула Сергія Жадана на здобуття Нобелівської премії з літератури. У заяві Комітету літературознавчих наук зазначалося, що Жадан є одним із найвизначніших поетів України та чудовим прозаїком, чиї твори перекладаються й відзначаються нагородами в усьому світі. За словами академіків, саме таким має бути Нобелівський письменник, адже його голос уже багато років має особливе значення для українців.

Сергій Жадан, Нобелівська премія

Сергія Жадана висунули на Нобелівську премію з літератури

chytomo.com

Вільна Україна говорить і думає словами Жадана, уважно прислухається до нього,

— йшлося в заяві.

Цікаві факти про Сергія Жадана

  1. Перший цикл віршів Сергій Жадан написав ще в школі, присвятивши його своїм однокласникам. Коли ця «збірка» потрапила до вчительки, вона порадила йому ретельніше добирати слова та використовувати менше ненормативної лексики.
  2. Один із найпопулярніших романів Сергія Жадана — «Ворошиловград». Книгу перекладено на 16 мов, серед яких угорська, німецька, французька, польська, англійська, італійська, латвійська, румунська, нідерландська, словенська та інші.
  3. У 1991 році разом із Ростиславом Мельниковим, Андрієм Кокотохою та Ігорем Пилипчуком Жадан заснував поетичну спілку «Червона Фіра». Вони влаштовували яскраві гротескні виступи в Харкові, інколи днюючи та ночуючи в Літературному музеї. Сьогодні в цьому музеї є «жаданівська» кімната.

    «Червона Фіра»

    Засновники поетичної спілки «Червона Фіра» та оригінал газети «Червона фіра» 1996 року

  4. У 2009 році він конфліктував із тодішнім мером Харкова Михайлом Добкіним. Чиновник викреслив поета зі списку на отримання літературної премії ім. Бориса Чичибабіна, пояснюючи це тим, що Сергій Жадан під час Помаранчевої революції спалив книги Євгена Кушнарьова. Багато літераторів не підтримали рішення Добкіна.
  5. У вересні 2022 року було скасовано концерт гурту «Жадан і Собаки» в Мілані, оскільки місцеві організатори виступили проти збору коштів на підтримку Збройних Сил України.
  6. З літа 2024 року гурт «Жадан і Собаки» припинив давати концерти за кордоном. В одному зі своїх останніх інтерв'ю він сказав:

Я не хочу вчергове приїжджати й пояснювати, що агресор — це агресор, окупант — це окупант, а українці мають право залишатися живими.

Діяльність під час повномасштабного вторгнення 

24 лютого 2022 року, на початку повномасштабної війни, Сергій Жадан перебував у потязі до Вінниці, де мав відбутися концерт його гурту «Жадан і Собаки». Дізнавшись про російський наступ, він вирішив вийти на найближчій станції та разом із друзями повернувся до Харкова. З того часу Жадан став одним із найактивніших волонтерів Харкова.

Сергій Жадан

Сергій Жадан активно волонтерить від початку повномасштабного вторгнення в Україну

У своєму інтерв'ю він розповів, що не мав наміру покидати рідне місто:

Звісно, можна було кудись виїхати, але я розумів, що хочу залишитися тут. Ми постійно звертаємося до історії, і події 1917–1920 років, коли в нас була незалежність і ми не змогли її відстояти, були для мене прикладом того, чого я не хочу допустити. Я не хотів би бути українським патріотом, який програв свою країну й мусив виїхати.

Сергій Жадан

Сергій Жадан із Валерієм Залужним

Окрім військової діяльності, Сергій Жадан продовжує свою волонтерську роботу. Ще у 2017 році він заснував свій благодійний фонд, який допомагає родинам загиблих військових, підтримує освітні заклади, бібліотеки, а також організовує культурні заходи в Україні. Влітку 2017 року Жадан організував другий літературно-музичний фестиваль «Дорога на Схід» у місті Ізюм.

Жадан регулярно організовує благодійні концерти, збираючи кошти для української армії. У листопаді 2022 року він був нагороджений Міністерством оборони України за свій внесок у боротьбу за незалежність країни. У Києві Жадан разом із культурною платформою «Ковчег Україна» організував благодійний концерт-презентацію проєкту «Птах», під час якого зібрали понад мільйон гривень на підтримку ЗСУ. Концерт став презентацією артбуку, в основу якого лягли вірші Жадана, що були покладені на музику відомими українськими музикантами.

У 2024 році Сергій Жадан мобілізувався до бригади «Хартія». У рамках своєї служби він заснував проєкт під назвою «Радіо Хартія», мета якого — підтримка морального духу воїнів на фронті та інформаційний супровід діяльності бригади. Ця ініціатива відображає його бажання продовжувати творчо працювати навіть у складних умовах війни, використовуючи засоби масової комунікації для взаємодії з військовими та цивільним населенням.

Сергій Жадан

Сергій Жадан долучився до лав 13 бригади Нацгвардії «Хартія»

showbiz.24tv.ua

Соціальні мережі