Sandsjögården – um complexo de férias à beira do lago, na Lapónia sueca
Sandsjögården é uma acolhedora propriedade sueca com seis casas de madeira, situada em plena floresta de Västerbotten, mesmo junto ao limite da reserva da biosfera Vindelälven-Juhttátahkka da UNESCO e da reserva natural de Vindelfjällen. Aqui sobe um ténue fumo da sauna a lenha à beira da praia, um pôr do sol lilás paira sobre o lago congelado de Sandsjön e não se ouve um único som — apenas o crepitar do fogo na fogueira e, de vez em quando, o grito de uma ave do norte.
Em seguida, contamos o que se pode fazer em Sandsjögården, tanto no verão como no inverno, como estão concebidas as seis casas à beira da água e como funciona o parque de campismo com o sistema de auto-check-in Park n'Sleep. Abordamos também para quem é indicado este lugar da Lapónia sueca, qual a melhor altura para viajar e ver a aurora boreal e o que significa a filosofia do slow travel segundo a qual vivem os proprietários da propriedade, Caroline e Daniel.
Onde fica Sandsjögården
Sandsjögården situa-se na Lapónia sueca, no condado de Västerbotten, à beira do lago cristalino Sandsjön, com cerca de 6 km de comprimento. Chega-se ao local saindo da principal estrada do interior da Suécia, a Inlandsvägen E45, que liga as cidades de Storuman e Sorsele.
Para quem viaja a partir de Portugal, não existem voos diretos para o norte da Suécia, pelo que o percurso habitual passa por uma ligação a Estocolmo (Arlanda) — com voos regulares desde Lisboa e Porto operados pela TAP e por companhias de baixo custo — seguida de um voo interno até aos aeroportos de Umeå, Skellefteå ou Luleå. Também existem aeroportos regionais mais pequenos nas proximidades: Lycksele, Arvidsjaur e Vilhelmina. A partir de qualquer um destes, o resto do trajeto faz-se de carro alugado pela E45. Quem quiser transformar a chegada numa aventura pode voar até Estocolmo e subir de comboio noturno (Vy Nattåg) até Storuman, uma experiência muito apreciada por viajantes do sul da Europa habituados a distâncias bem menores. Como a Suécia integra a União Europeia, os portugueses viajam apenas com o cartão de cidadão e sem controlos fronteiriços dentro do espaço Schengen — mais um dos países da UE a explorar sem burocracias.
A zona onde fica Sandsjögården integra a reserva da biosfera da UNESCO Vindelälven-Juhttátahkka e faz fronteira com a reserva natural de Vindelfjällen — a maior área protegida da Europa, com uma superfície de 5 600 km². Para dar uma noção da escala a quem conhece a natureza portuguesa: é uma área muitas vezes maior do que o Parque Nacional da Peneda-Gerês, o único parque nacional de Portugal. Na reserva há maciços montanhosos até aos 1 700 metros de altitude, onde vivem lobos, linces, águias-reais e renas selvagens.
É também aqui que nasce o rio Vindelälven, que atravessa a reserva da biosfera e segue para sudeste em direção a Umeå. O percurso pedestre Kungsleden passa pela reserva, onde se encontra igualmente a estação de montanha de Ammarnäs. As aldeias mais próximas de Sandsjögården são Lomselenäs, Sandselebron, Gunnarn e Blattnicksele.
História e filosofia do lugar
Pôr do sol no parque de campismo Sandsjögården
A história de Sandsjögården começa muito antes do complexo turístico — há cerca de 6 000 anos, viviam e caçavam pessoas exatamente neste local. Restos de habitações da Idade da Pedra, cujos pisos eram escavados no solo para aproveitar o calor geotérmico, ainda hoje são visíveis no terreno. As fossas de caça da Idade da Pedra permanecem nas imediações. Pergunte na receção como encontrar estes locais de interesse histórico e cultural.
A região em redor de Sandsjön foi colonizada a partir de 1755. Cinco famílias dominaram a história do lago durante os 170 anos seguintes: Sandberg, Linder, Gradin, Persson e Karlsson. Os seus descendentes vivem junto ao lago ainda hoje.
Sandsjögården arrancou como estabelecimento turístico em 1992, quando o antigo edifício da escola (construído em 1932) foi transformado numa clássica estalagem sueca (värdshus) com casas de hóspedes. Entre 2002 e 2013, o complexo funcionou sob o nome «Wärdshus, Camping och Stugby». No restaurante da propriedade serviam-se pratos da cozinha lapónica: carne de rena selvagem do norte, alabote ártico de Sandsjön, além de alce e lagópode. O complexo era composto por 16 casas com diferentes níveis de equipamento. O restaurante era gerido por Bengt, o filho da família Andersson e mestre-cozinheiro, e era conhecido desde as montanhas norueguesas até à costa do Golfo de Bótnia.
Em 2011, a família suíça de Caroline e Daniel comprou a propriedade. Mudaram-se para a Lapónia com 12 cães de tração das raças husky do Alasca e husky siberiano. Já no ano seguinte lançaram a atividade Sled Dog Adventures: passeios de trenó puxado por cães, com duração de 2 horas a 5 dias, incluindo pernoitas em tendas ou refúgios de montanha.
Em 2014, o canal suíço SRF gravou o documentário «Auf und Davon» (uma série sobre emigrantes que criam empresas no estrangeiro) sobre a família de Caroline e Daniel. No filme mostrava-se como decoravam Sandsjögården, alimentavam os cães e preparavam fondue para os hóspedes.
Em 2015, o canal sueco SVT emitiu o filme «Sången från Vindelfjällen» — um documentário sobre a vida na reserva da biosfera, no qual Sandsjögården era apresentada como uma das bases para viajantes. Depois do lançamento destes filmes, em 2015–2016, o número de hóspedes provenientes da Alemanha, Suíça e Áustria aumentou 40 % face a 2013.
A partir de 2020, os proprietários reduziram o número de casas de 16 para 6, e a distância entre elas aumentou para 100 metros. Pouco depois abriu o Beach Shack — um pequeno terraço mesmo à beira do lago Sandsjön, com espreguiçadeiras e uma fogueira.
Para facilitar a vida aos visitantes, os proprietários lançaram o Digital Travel Service — uma consultoria online para planeamento de viagem. O serviço abrange a escolha do itinerário, o aluguer de automóvel, as atividades e pacotes prontos a usar. A consulta realiza-se via Zoom e custa 150 SEK (cerca de 13 €). Para viajantes portugueses, que muitas vezes desconhecem as distâncias e as condições de condução no inverno sueco, esta consultoria é especialmente útil.
Em 2026, foi introduzido em Sandsjögården um programa de apadrinhamento de cães: qualquer pessoa pode pagar um valor fixo mensal por um cão de que goste do canil de Caroline e Daniel. Em troca, o padrinho recebe fotografias e vídeos do cão e, quando visita, pode passear com ele e cuidar da matilha.
Alojamento: casas à beira do lago e campismo

Casas acolhedoras no complexo Sandsjögården
Em Sandsjögården existem seis casas de madeira independentes à escolha. Cada casa dispõe de cozinha totalmente equipada (com fogão, frigorífico e utensílios), casa de banho com duche, TV e Wi-Fi gratuito. As casas têm diferentes dimensões: 28 m² e 30 m² para duas pessoas e 40 m² para quatro pessoas.
Duas das seis casas (Haus Bäver e Haus Björn) situam-se mesmo à beira da água e, do terraço, tem-se vista sobre Sandsjön. As restantes quatro ficam na orla da floresta, entre os pinheiros. No preço do alojamento de todas as casas estão incluídos roupa de cama, toalhas e limpeza. Durante a época, pode encomendar-se um cesto de pequeno-almoço entregue diretamente na casa — custa 120 SEK para adultos e 80 SEK para crianças.
Além das casas, o terreno dispõe de um parque de campismo com 20 lugares com eletricidade (10 A), disponíveis todo o ano. Alguns destes lugares ficam mesmo na praia, os restantes no relvado com vista sobre o lago. Durante a época de verão (1 de junho – 31 de agosto) estão em uso os 20 lugares; no inverno mantêm-se apenas 8.
No parque de campismo, os hóspedes têm acesso a:
- duches e casas de banho 24 horas por dia no edifício principal;
- casa de banho de verão separada;
- casas de banho exteriores tradicionais suecas;
- lavandaria com máquina de secar;
- copa de louça (no verão);
- estação de despejo de águas residuais e sanitas químicas (no verão);
- poço com água potável própria;
- Wi-Fi por fibra ótica em todo o terreno.
Para autocaravanas aplica-se o sistema Park n'Sleep. Basta descarregar a aplicação ou aceder ao website, encontrar um lugar livre, estacionar e ler o código QR na placa. O lugar é pago online.
Para famílias com crianças há um parque infantil no terreno: casinha de brincar, baloiços, escorrega, uma grande caixa de areia e um trampolim. Na praia existem três fogueiras: uma diretamente na areia junto à água, outra entre as casas com vista sobre a baía e uma terceira a 50 metros dos edifícios, sob a forma de uma pequena cabana de grelhados onde é possível abrigar-se do vento e da chuva. A lenha é fornecida gratuitamente a todos os hóspedes.
Suite Björk | Haus Bäver | Haus Björn | Haus Älg | Haus Ekorre | Stuga Mink | |
|---|---|---|---|---|---|---|
Tipo | Bungalow | 1 quarto | Casa independente | 2 quartos | 2 quartos | 2 quartos |
Área | 28 m² | 30 m² | 36 m² | 40 m² | 40 m² | 40 m² |
Máx. hóspedes | 2 | 2 | 4 | 4 | 4 | 4 |
Camas | 2 × 80 cm, separadas | Cama de casal 160 cm | 160 cm + beliche | 160 cm + beliche | 160 cm + beliche | 160 cm + beliche + cama extra |
Cozinha | Kitchenette | Kitchenette | Kitchenette | Totalmente equipada | Totalmente equipada | Totalmente equipada |
Localização | À beira da água | À beira da água | À beira da água | Zona de campismo / vista parcial | Edifício principal / vista parcial | Edifício principal / vista parcial |
Terraço | Pequeno pátio | Grande terraço coberto | Grande terraço aberto | Terraço coberto | — | — |
Sanita | Sanita seca ecológica | Sanita seca ecológica | Sanita seca ecológica | Sanita seca ecológica | Sanita seca ecológica | Sanita seca ecológica |
Nespresso / TV / WiFi | Em todas as casas | Em todas as casas | Em todas as casas | Em todas as casas | Em todas as casas | Em todas as casas |
Preço por noite | desde 1 280 SEK | desde 1 280 SEK | desde 1 280 SEK | desde 1 150 SEK | desde 1 150 SEK | desde 1 150 SEK |
Cães | Não permitidos | Não permitidos | Não permitidos | Não permitidos | Não permitidos | Não permitidos |
Ideal para | Casais, trabalho + descanso | Casais, romance | Família / 4 pessoas, melhor vista | Família, aurora boreal | Família, económico | Família, económico |
Nota: todas as casas estão equipadas com sanitas secas ecológicas. Os líquidos são encaminhados para um sistema de três câmaras e os resíduos sólidos são compostados — uma opção ambiental consciente por parte dos proprietários.
Comida: restaurante-estalagem e Beach Shack
No edifício principal de Sandsjögården há uma taberna que serve comida lapónica caseira. No menu encontram-se pratos de rena selvagem do norte, carne de alce, peixe local (salvelino ártico, corégono, lúcio), além de frutos silvestres e cogumelos do norte apanhados nas florestas circundantes.
Na estalagem serve-se também fondue suíça (clássica ou com cogumelos), que deve ser encomendada com 24 horas de antecedência. Às sextas-feiras prepara-se pizza em forno a lenha, com recheio de carne de rena e cogumelos ou de salmão com crème fraîche. Das especialidades gastronómicas históricas da propriedade, mantiveram-se as seguintes:
- Buffet Asia Crossover às quartas-feiras: pratos de wok com frango e legumes, salmão com glaze de teriyaki, arroz com leite de coco e caril de legumes para vegetarianos;
- Grill n'Chill às sextas-feiras durante o verão — grelhados ao ar livre;
- o tradicional julbord (mesa de Natal) em dezembro: seis variedades de arenque, salmão fumado a frio e a quente, arroz com manteiga, almôndegas de carne de alce, fiambre, queijos e sobremesas — uma experiência natalícia bem diferente de percorrer os melhores mercados de Natal da Europa, mas igualmente memorável.
Durante o inverno, o restaurante-estalagem está aberto mediante reserva prévia. Os hóspedes alojados nas casas podem encomendar um cesto de pequeno-almoço com antecedência: o preço é de 120 SEK para adultos e 80 SEK para crianças. Inclui café ou sumo, croissants, pãezinhos, manteiga e compota.
Durante os meses de verão, o Beach Shack está aberto na praia — um café ao ar livre onde os hóspedes podem tomar o café da manhã, comer um croissant ou um pãozinho caseiro, e comprar gelados, snacks e refrigerantes. Se o tempo piorar, o Beach Shack muda-se para o edifício principal e o menu fica disponível dentro da estalagem.
Férias de inverno: trenós de cães, luzes noturnas e sauna
Lodge do Sandsjögården junto ao lago Sandsjön
A época de inverno em Sandsjögården decorre de 20 de dezembro a 31 de março. O criador de cães local oferece várias formas de conhecer os cães da Gronelândia e os malamutes do Alasca: um breve Meet & Greet, uma visita guiada ao canil com explicação sobre o funcionamento de uma matilha de tração e os clássicos safaris de trenó no gelo e nos trilhos florestais.
Para esquiadores há passeios de skijoring, em que um ou dois cães puxam o esquiador ao longo de um percurso florestal de 5–15 km. Os hóspedes têm ainda acesso a:
- passeios de moto de neve;
- caminhadas com raquetes de neve;
- pesca no gelo de salvelino ártico;
- visita a manadas de renas;
- observação da aurora boreal (de setembro a abril vê-se diretamente da margem do lago);
- sauna a lenha à beira da água.
A sauna a lenha pode ser reservada separadamente na receção mediante um suplemento. Para o convívio noturno junto ao fogo há fogueiras no terreno, uma das quais fica mesmo na margem do lago congelado. Além disso, existe uma pequena cabana de grelhados a 50 metros dos edifícios principais.
Atividade | Duração | Preço desde | Guia | Ideal para |
|---|---|---|---|---|
Husky Meet & Greet | 1 h | 250 SEK / 23 € | Sim | Todos, famílias |
Kennel Adventure Day | 4–5 h | 190 € | Sim | Amantes de cães, adultos |
Husky com raquetes de neve (raquetes + cão, paragem para fika) | desde 2 h | 190 € | Sim | Todos, famílias |
Safari de trenó (no gelo e trilhos florestais) | desde 2 h | — | Sim | Todos |
Husky Abenteuerferien (conduz a tua matilha, vive com os cães) | 6 ou 8 dias | Pacote | Sim | Adultos, grupos até 8 |
Skijoring (1–2 cães puxam o esquiador, 5–15 km) | — | — | Sim | Esquiadores |
Aventura de moto de neve (lagos, rios, pântanos, floresta) | desde 2 h | 250 € | Sim | Adultos |
Caminhadas com raquetes de neve | — | — | Não | Todos |
Mountain bike / fatbike, inverno | desde 1 h | 14 € | Não | Adultos |
Pesca no gelo — salvelino ártico (melhor em fev–mar, verruma alugável) | Livre | — | Não | Pescadores |
Visita a renas | — | — | Sim | Famílias, todos |
Observação da aurora boreal (set–abr, diretamente da praia) | — | — | Não | Todos |
Sauna à beira do lago | — | 25 €/pessoa | Não | Todos |
O verão em Sandsjön
Verão ensolarado em Sandsjögården
A época de verão em Sandsjögården decorre de 1 de junho a 31 de agosto. Nesta altura o lago Sandsjön está livre de gelo, a água é límpida e não há ondulação forte. Para quem quer ir à água, a propriedade dispõe do seguinte aluguer:
- canoas;
- pranchas de SUP;
- caiaques;
- barcos a motor;
- jetboard elétrico.
Ao contrário das ondas do Atlântico que atraem os adeptos das melhores praias portuguesas para surfistas, aqui a água é calma e espelhada, ideal para remar sem esforço e absorver o silêncio da floresta. É também possível pescar no lago e no rio Juktån — todo o equipamento pode ser alugado na propriedade. No verão oferecem-se ainda passeios com huskies do canil local — os cães são levados à trela ao longo da margem de Sandsjön e por trilhos florestais.
Para os entusiastas de caminhadas há trilhos nas imediações de Sandsjögården que conduzem a Vindelfjällen. Pode fazer-se uma caminhada de um dia até ao maciço montanhoso ou seguir até à aldeia de Ammarnäs, onde começam os trilhos assinalados que entram na reserva. Ao longo da margem do rio nacional Vindelälven há também percursos pedestres de vários comprimentos.
No terreno da propriedade há um parque infantil com casinha de brincar, baloiços, escorrega, uma grande caixa de areia e um trampolim. A sauna a lenha à beira do lago está aberta também no verão — depois do banho de sauna pode dar-se um mergulho na água fresca de Sandsjön.
Tal como no inverno, há três locais de fogueira em Sandsjögården: junto ao lago, entre as casas e sob a forma de cabana de grelhados a 50 metros dos edifícios principais. A lenha é fornecida gratuitamente. Os hóspedes podem cozinhar o jantar sobre fogo aberto e depois admirar o céu estrelado, rodeados pela floresta e pelas águas espelhadas de Sandsjön.
Atividade | Duração | Preço desde | Guia | Ideal para |
|---|---|---|---|---|
Husky Meet & Greet | 1 h | 250 SEK | Sim | Todos, famílias |
Husky Walk (cão à trela junto à baía) | desde 1 h | 450 SEK | Sim | Famílias com crianças pequenas |
Caminhada husky Sandberg (subida ao topo, vista sobre o lago) | 3–4 h | 1 600 SEK | Sim | Casais ativos, adultos |
Kennel Adventure Day (alimentação, limpeza, cuidados) | 4–5 h | 2 500 SEK | Sim | Amantes de cães, adultos |
Jetboarding elétrico (exclusivo em Sandsjön) | 60 min | 950 SEK | Sim | Adultos, aventureiros |
SUP — stand-up paddleboard | desde 1 h | 100 SEK | Não | Todos |
Caiaque, 2 lugares | desde 1 h | 170 SEK | Não | Casais, famílias |
Bote dobrável, city raft, 3,8 kg | desde 1 h | 170 SEK | Não | Todos |
Canoa | desde 1 h | — | Não | Famílias |
Barco a motor | desde 1 h | — | Não | Pescadores, famílias |
Mountain bike / fatbike (capacete + sugestões de rota incluídos; sem versões infantis) | desde 1 h | 150 SEK | Não | Adultos |
Sauna à beira do lago | 2,5 h | 270 SEK | Não | Todos |
Pesca — Sandsjön e Juktån (licença via Juktåns Mellersta FVO) | Livre | — | Não | Pescadores |
Caminhada até Vindelfjällen | Meio dia – dia inteiro | — | Não | Todos |
Pesca em Sandsjön e no Juktån
Os hóspedes de Sandsjögården podem pescar mesmo à porta da propriedade — no lago Sandsjön. Tem cerca de 6 km de comprimento, 2 km de largura e uma profundidade máxima de até 30 m. A água é límpida e veem-se claramente os bancos de areia e os peixes a passar.
Junto à margem há uma rampa para barcos e, na propriedade, podem alugar-se barcos a motor e atrelados para saídas próprias. Em Sandsjön existem seis espécies de peixe:
- salvelino alpino;
- truta;
- corégono;
- lúcio;
- perca;
- lota.
Segundo dados da área local de gestão piscícola, o peso médio do salvelino capturado é de 0,8–1,5 kg e o da truta de 1–2 kg. Recordes registados nas águas: salvelino de 4,9 kg (capturado em 2018), truta de 8,9 kg (capturada em 2003).
No inverno é possível praticar pesca no gelo em Sandsjön e, para abrir buracos, pode alugar-se uma verruma manual na propriedade. A melhor altura para a pesca no gelo é fevereiro e março, quando o peixe procura as águas rasas junto à linha de costa.
Além do lago, o rio Juktån corre mesmo ao lado da propriedade. Nasce no lago Storjuktan, corre 35 km para sul e desagua no Vindelälven junto à aldeia de Lomsele. A largura do rio é de 10–25 m e a profundidade é reduzida — 0,5–2 m. No Juktån há tímalo e truta-de-ribeira, e a licença de pesca para o rio pode ser adquirida através da Juktåns Mellersta FVO. O limite de captura é de três tímalos ou trutas por dia e por pessoa.
Outros locais de pesca
Um pouco mais longe, dentro da reserva natural de Vindelfjällen, há mais de 200 pequenos lagos e ribeiros. Aqui predominam a truta e o salvelino, com um peso médio de 0,3–0,8 kg, mas em alguns cursos de água mais remotos podem apanhar-se exemplares de até 2–3 kg.
É preciso chegar aos lagos e ribeiros a pé; os mais próximos ficam a 3–5 km da estrada. Nos ribeiros aplica-se uma restrição: só é permitido pescar com moscas artificiais, sendo proibido usar minhocas e outros iscos naturais.
De carro, a partir de Sandsjögården, pode chegar-se a outra pesqueira conhecida — o Vindelälven, considerado um dos melhores rios da Suécia para a pesca de truta de grande porte. No seu curso superior, junto à aldeia de Ammarnäs (60 km para norte pela E45 e depois 20 km para oeste), pode apanhar-se a truta de Ammarnäs, com um peso de 3–7 kg.
Natureza e turismo sustentável

Natureza e turismo sustentável em harmonia
Sandsjögården situa-se dentro da reserva da biosfera da UNESCO Vindelälven-Juhttátahkka, junto ao limite da reserva natural de Vindelfjällen, onde se preservaram terras de montanha, vastos pântanos, vales em U e florestas de bétula de montanha. O Vindelälven, que atravessa a reserva, não tem barragens nem centrais hidroelétricas — é um dos quatro rios nacionais da Suécia em que o caudal natural está totalmente preservado.
Os proprietários de Sandsjögården, Caroline e Daniel, escolheram deliberadamente não expandir a propriedade. O número de casas foi reduzido de 16 para 6 e a distância entre elas aumentou para 100 metros. Toda a propriedade funciona com iluminação LED, a água provém de um poço artesiano próprio e os resíduos são separados em vidro, plástico, papel e resíduos orgânicos.
Todas as águas residuais do complexo são encaminhadas para dois sistemas de três câmaras. Estes são esvaziados 2–3 vezes por ano, tal como os depósitos das sanitas do setor dos hóspedes e das sanitas do parque de campismo.
No âmbito do turismo sustentável, é permitido apanhar frutos silvestres e cogumelos em Sandsjögården e nas imediações, mas é proibido danificar plantas e perturbar o solo. Não se pode entrar em áreas recém-cortadas onde crescem árvores jovens — partem-se com facilidade. Na floresta, é preferível deslocar-se ao longo da orla das árvores, junto ao limite do terreno, do que pelo meio da mata cerrada.
Na Suécia vigora o allemansrätten — o direito de circular livremente na natureza. Mas implica também responsabilidade. Mantenha uma distância mínima de 70 metros das habitações privadas e dos terrenos cultivados. É proibido entrar em áreas recém-cortadas. A pesca e a caça exigem sempre licença — mesmo dentro da reserva da biosfera.
Para quem é ideal Sandsjögården
Sandsjögården é adequado a diferentes tipos de viajantes. As famílias com crianças vão apreciar a praia de areia rasa e de suave inclinação junto ao lago Sandsjön, o parque infantil com casinha de madeira, baloiços, escorrega, caixa de areia e trampolim. No terreno há três fogueiras onde se pode grelhar salsichas ao fim da tarde, e a sauna a lenha à beira da água é perfeita para um momento em família depois do banho. As crianças podem ainda conhecer os huskies do canil local em pequenos passeios durante o verão.
Para casais há duas casas, Haus Bäver e Haus Björn, situadas mesmo à beira da água, com vista sobre o lago e a floresta a partir do terraço. Para uma noite romântica, os hóspedes podem encomendar jantar na taberna com vista sobre Sandsjön ou levar a refeição para a casa — no menu há fondue segundo a receita suíça e estufado de veado. Depois do jantar, pode descer-se até à sauna a lenha na praia e, se o tempo permitir, dar um mergulho no lago ou simplesmente sentar-se na praia junto à fogueira.
Umas férias em Sandsjögården são também indicadas para:
- Amantes de aventuras de inverno. No terreno há um canil com cães da Gronelândia e malamutes do Alasca. Os hóspedes podem começar com um breve Meet & Greet e depois participar no Kennel Adventure — uma visita ao canil com explicação sobre o funcionamento de uma matilha e a hierarquia do grupo. Há também os clássicos safaris de trenó no lago congelado e circuitos de 6 dias para 8 pessoas em que se conduz o próprio trenó sob a orientação de um condutor experiente.
- Viajantes de autocaravana. Para quem segue a E45 todo o ano, há até 20 lugares com eletricidade (10 A). No terreno há duches e casas de banho 24 horas, lavandaria, copa de louça (no verão) e estação de despejo de águas residuais e sanitas.
- Pescadores e caçadores. A zona de Sandsjögården é uma excelente base para a pesca de troféus. Em Sandsjön há salvelino até 4,9 kg, truta até 8,9 kg, corégono, lúcio, perca e lota. No Juktån pode tentar-se a sorte com o tímalo ou a truta e, no Vindelälven junto à aldeia de Ammarnäs, há a truta de Ammarnäs, com 3–7 kg. Para caçadores, num raio de 50–100 km existe uma zona de caça de alce, tetraz, galo-lira e lebre.
Estações e melhores épocas para viajar
Em Sandsjögården, a época de verão decorre de 1 de junho a 31 de agosto. Nesse período o Beach Shack está aberto, há aluguer de caiaques e pranchas de SUP e, de meados de junho a finais de julho, verificam-se as noites brancas — o sol põe-se abaixo do horizonte apenas durante 2–3 horas, e há claridade lá fora mesmo à meia-noite. Para quem chega de Portugal, onde a noite de verão dura muitas horas, esta luz permanente é uma das experiências mais surpreendentes de toda a viagem.
A época de inverno decorre de 20 de dezembro a 31 de março. No lago congelado de Sandsjön organizam-se safaris de trenó e de moto de neve, a sauna a lenha está aberta e os hóspedes podem encomendar pequeno-almoço e jantar no restaurante.
Durante a época intermédia (abril–maio e setembro–meados de dezembro), o check-in só é possível mediante marcação; para autocaravanas existe o auto-check-in através do sistema Park n'Sleep, e a água doce pode ser recolhida em bidões na receção. O serviço é também limitado: o Beach Shack e o restaurante estão fechados, funcionando apenas casas de banho, duches e estação de resíduos.
Fevereiro é o meu mês favorito. Sandsjön está coberto de gelo, os dias já são bastante mais longos do que em dezembro, e a aurora boreal continua ativa. Para quem em Portugal só encontra neve na Serra da Estrela, a paisagem de um lago totalmente gelado e de florestas cobertas de branco durante meses é algo de outra ordem. Foi precisamente em fevereiro que vi o brilho sobre o lago, por volta das 22 horas — e não estava mais ninguém ali. Janeiro é mais escuro e frio; março é mais ameno, mas é também quando começa o degelo e o gelo se torna imprevisível. Se viajar por causa do inverno — escolha a primeira metade de fevereiro e não espere pelos fins de semana: durante a semana há o menor número de hóspedes. Para viajantes portugueses vale a pena reservar com bastante antecedência, já que os voos de ligação via Estocolmo esgotam depressa no auge da época de auroras.
Dica de Anna-Maria Ekblad
Em resumo
Aqui o tempo parece mesmo parar. A floresta começa logo à porta da casa e a aurora boreal dança sobre o Sandsjön congelado, de setembro a abril. Na propriedade há apenas seis casas, nenhum entretenimento ruidoso, mas em contrapartida uma sauna a lenha à beira da água, três locais de fogueira e um canil com cães da Gronelândia e malamutes do Alasca. No verão pode sair-se de caiaque e desfrutar das noites brancas; no inverno, partir de trenó de cães para o fundo da floresta.
Perguntas frequentes sobre Sandsjögården
Onde fica Sandsjögården?
À beira do lago Sandsjön, ao longo da E45 «Inlandsvägen», entre as cidades de Storuman e Sorsele, em Västerbotten — no sul da Lapónia sueca, na zona que integra a reserva da biosfera da UNESCO Vindelälven-Juhttátahkka.
Como chegar a partir de Portugal?
Não há voos diretos. O trajeto habitual passa por um voo de Lisboa ou Porto para Estocolmo (Arlanda), seguido de um voo interno até Umeå, Skellefteå ou Luleå, e depois cerca de 2–3 horas de carro pela E45. Em alternativa, pode subir-se de Estocolmo em comboio noturno até Storuman.
Quando está o complexo aberto?
Toda a época de verão — de 1 de junho a 31 de agosto. A época de inverno — de 20 de dezembro a 31 de março. Na época baixa, partes do complexo estão disponíveis mediante marcação, e o parque de campismo pode ser usado todo o ano.
Que opções de alojamento existem no terreno?
Seis casas de madeira em padrão «hotel», com um ou dois quartos (duas ficam mesmo à beira da água), além de um parque de campismo com 20 lugares e ligação elétrica. Alguns dos lugares de campismo ficam mesmo na praia.
O que provar no restaurante local?
Comida com forte marca lapónica: caça, alce, peixe local, frutos silvestres e cogumelos do norte. Historicamente, gosta-se aqui de acrescentar toques suíços e um ligeiro twist asiático e, em dezembro, serve-se um tradicional julbord.
Consegue ver-se a aurora boreal?
Sim; com o céu limpo, a aurora boreal pode observar-se diretamente da praia do complexo, aproximadamente de setembro a abril — a atividade é maior durante os meses mais escuros de inverno.
Que peixes há no lago Sandsjön?
Salvelino, truta, corégono, lúcio, perca e lota. Os recordes locais registados são de salvelino até 4,9 kg e truta até 8,9 kg. As licenças de pesca são emitidas através da área de gestão piscícola Juktåns Mellersta FVO.
Pode ir-se de autocaravana?
Sim, o parque de campismo está aberto todo o ano e há lugares com eletricidade, inclusive à beira da praia. Para autocaravanas existe o Park n'Sleep com auto-check-in — prático para viajantes na E45.
O complexo é adequado a umas férias em família com crianças?
Sim: no terreno há um parque infantil com insuflável, escorrega e baloiços, uma praia de areia, águas rasas seguras, locais de fogueira e uma natureza tranquila, sem o ruído da cidade.
Que atividades estão disponíveis no inverno?
Passeios de trenó com cães da Gronelândia e malamutes do Alasca, caminhadas com raquetes de neve, passeios de esqui com husky, safaris de moto de neve, visitas a renas, pesca no gelo e observação da aurora boreal. Pode terminar-se o dia numa sauna a lenha com vista sobre o lago congelado.
E o que se pode fazer no verão?
Passeios de caiaque, SUP, canoa, jetboarding elétrico, aluguer de barcos a motor, banhos, pesca, passeios com husky, caminhadas ligeiras em Vindelfjällen, jantar junto à fogueira e as noites brancas à beira da água.






