Валюти

Йорданський динар

Йорданський динар — не просто гроші, а символ державності та надійності Хашимітського Королівства. Його знають за позначенням JD та міжнародним кодом JOD. Валюта Йорданії відома своєю винятковою стабільністю й вважається однією з найсильніших на всьому Близькому Сході. Її використовують також на Західному березі річки Йордан, де вона ходить поряд з ізраїльським шекелем.

від Олена Величко

Зміст
Йорданський динар

Назва «динар» тягне за собою цілу історію. Її коріння сягають давнього Риму, де існувала срібна монета denarius. Згодом це слово подорожувало крізь віки й культури, закріпившись у мовах багатьох народів і ставши символом торгівлі та зв’язку між різними цивілізаціями. В арабському світі «динар» означає набагато більше, ніж просто грошову одиницю — це нитка, що з’єднує минуле з сучасністю.

Історія валюти

Історія валюти Йорданії віддзеркалює складний шлях країни до незалежності та економічного розвитку у XX столітті. Грошова система неодноразово зазнавала трансформацій, пристосовуючись до політичних обставин і викликів часу. Цей процес розпочався із використання палестинського фунта і завершився створенням власної валюти — йорданського динара, який став одним із наріжних каменів фінансової стабільності держави.

Йорданія 10 динарів

Йорданія, 10 динарів, 2006

До моменту проголошення суверенітету на території сучасної Йорданії в обігу перебував палестинський фунт. Його було запроваджено у 1927 році британською мандатною владою, що керувала Палестиною після Першої світової війни. Ця валюта залишалася основним платіжним засобом у регіоні до здобуття Йорданією незалежності. 

Вже у 1949 році країна зробила вирішальний крок до фінансової самостійності, запровадивши нову національну валюту — йорданський динар (код JOD, символ JD). На початковому етапі його курс було закріплено у співвідношенні 1 динар = 1,25 британського фунта. Такий обмінний паритет проіснував кілька років, аж доки динар не почав реагувати на ширші економічні коливання у регіоні.

Символ Йорданський динар

Йорданський динар, символ

Відтоді йорданський динар здобув репутацію однієї з найстабільніших валют Близького Сходу. Його вартість упродовж десятиліть залишається відносно сталою, а Центральний банк Йорданії проводить сувору політику контролю, спрямовану на стримування інфляції та підтримку економічної рівноваги. Завдяки цьому динар став символом фінансової надійності, широко використовується не лише всередині країни, а й за її межами.

Зовнішній вигляд

Грошові знаки Йорданії є не лише засобом щоденних розрахунків, а й важливою складовою національної ідентичності. Вони втілюють історію країни, її культуру та спадщину Хашимітської династії. Банкноти, що випускаються у п’яти номіналах — від 1 до 50 динарів, вирізняються яскравою палітрою кольорів і вишуканим оформленням. На них зображені портрети йорданських королів, а також відомі пам’ятки, серед яких особливе місце посідає стародавнє місто Петра — перлина світової спадщини.

Місто Петра

Стародавнє місто Петра

Монети з меншими номіналами, вираженими у піастрах і філсах, прикрашені символами монархії та національними емблемами, що підкреслюють державну самобутність. Завдяки поєднанню продуманого художнього дизайну та сучасних технологій захисту йорданські гроші поєднують естетику й практичність, перетворюючи звичайні платіжні засоби на носії історії та культури країни.

Банкноти

Історія випуску національної валюти Йорданії розгорталася поступово, відображаючи етапи становлення держави. Перший крок було зроблено у 1949 році, коли емісію грошей почала здійснювати Йорданська валютна рада. Саме тоді в обіг вийшли перші йорданські банкноти номіналом 1⁄2, 1, 5, 10 та 50 динарів

Наступним важливим етапом стало створення у 1964 році Центрального банку Йорданії, який перебрав на себе повноваження з випуску грошей і став єдиним емітентом банкнот у країні. Уже 4 серпня 1965 року він представив свою першу серію, заклавши підвалини сучасної грошової системи держави.

Перший випуск Йорданської валютної ради

Абдалла I бін аль-Хуссейн та Аль-Хазне

Абдалла I бін аль-Хуссейн та всесвітньо відома пам'ятка Аль-Хазне

1 липня 1950 року Йорданська валютна рада випустила в обіг свою першу серію банкнот номіналом ½, 1, 5, 10 та 50 динарів. Усі купюри, окрім ½ динара, прикрашали портрети короля Абдалли I бін аль-Хуссейна, підкреслюючи значущість постаті монарха у становленні молодої держави. Цей випуск перебував в обігу до 1952 року.

  • ½ динара (500 філсів): фіолетового кольору. На лицьовій стороні зображено іригаційний проєкт Ваді-ель-Араб, а на звороті — пастух зі своєю отарою.
  • 1 динар: зеленого кольору. На аверсі — портрет короля Абдалли I бін аль-Хуссейна, на реверсі — Овальна площа в Джераші.
  • 5 динарів: червоного кольору. На лицьовій стороні — Абдалла I бін аль-Хуссейн, на звороті — всесвітньо відома пам'ятка Аль-Хазне.
  • 10 динарів: синього кольору. На лицьовій стороні — Абдалла I бін аль-Хуссейн, на звороті — Аль-Хазне.
  • 50 динарів: коричневого кольору. На аверсі — Абдалла I бін аль-Хуссейн, на реверсі — Акаба.

Другий випуск Йорданської валютної ради

Йорданський динар, зовнішній вигляд

Зовнішній вигляд банкнот Йорданії

Згодом Валютна рада здійснила другий випуск банкнот, у межах якого в обіг було введено три номінали тієї ж серії — 1, 5 та 10 динарів. На відміну від попереднього випуску, на них було зображено портрет нового монарха — короля Хусейна бін Талала.

  • ½ динара (500 філсів): фіолетового кольору. На лицьовій стороні зображено іригаційний проєкт Ваді-ель-Араб, а на звороті — пастух зі своєю отарою.
  • 1 динар: зеленого кольору. На аверсі — портрет короля Хусейна бін Талала, на реверсі — Овальна площа в Джераші.
  • 5 динарів: червоного кольору. На лицьовій стороні — Хусейн бін Талал, на звороті — всесвітньо відома пам’ятка Аль-Хазне.
  • 10 динарів: синього кольору. На лицьовій стороні — Хусейн бін Талал, на звороті — Аль-Хазне.

Перший випуск Центрального банку Йорданії

Хусейн бін Талал на монеті

Хусейн бін Талал на лицьовій стороні монети

Центральний банк Йорданії ввів в обіг 4 серпня 1965 року свою першу серію йорданських банкнот номіналом 10, 5, 1 та 1/2 йорданського динара, які курсували до червня 1975 року.

  • ½ динара: Коричневого кольору. На лицьовій стороні зображено портрет короля Хусейна бін Талала, а на звороті — Овальна площа в Джераші. 
  • 1 динар: Зеленого кольору. На лицьовій стороні — портрет короля Хусейна бін Талала, а на звороті — Купол Скелі. 
  • 5 динарів: Червоного кольору. На лицьовій стороні — Хусейн бін Талал, а на звороті — всесвітньо відома пам’ятка Аль-Хазне. 
  • 10 динарів: Синього кольору. На лицьовій стороні — Хусейн бін Талал, а на звороті — Аль-Магтас.

Другий випуск

У 1974 році Центральний банк Йорданії випустив другу серію банкнот (номінали 10, 5, 1 та ½ динара) із зображенням короля Хусейна. Ці банкноти були в обігу до 1992 року. 

  • ½ динара: Коричневого кольору. На лицьовій стороні зображено портрет короля Хусейна бін Талала, а на звороті — Овальна площа в Джераші. 
  • 1 динар: Зеленого кольору. На лицьовій стороні — портрет короля Хусейна бін Талала, а на звороті — Купол Скелі. 
  • 5 динарів: Червоного кольору. На лицьовій стороні — Хусейн бін Талал, а на звороті — стародавнє місто Петра. 
  • 10 динарів: Синього кольору. На лицьовій стороні — Хусейн бін Талал, а на звороті — Римський амфітеатр в Аммані. 
  • 20 динарів: Перший випуск 1978 року мав оливково-зелений колір. На лицьовій стороні — Хусейн бін Талал, а на звороті — теплова електростанція Аль-Хусейна в місті Зарка. Перевидання 1990 року отримало синьо-зелений відтінок; на лицьовій стороні залишився портрет короля, а на звороті зображено оливковий гай.

Третій випуск

З 1992 року, щоб іти в ногу з новітніми розробками у технологіях друку, Центральний банк Йорданії випустив нову серію банкнот. Пізніше вони були модифіковані шляхом додавання напису «Хашимітське Королівство Йорданія» арабською мовою на лицьовій стороні та англійською мовою на звороті.

  • ½ динара: Коричневого кольору. На лицьовій стороні зображено портрет короля Хусейна бін Талала, а на звороті — замок Кусейр Амра. 
  • 1 динар: Зеленого кольору. На лицьовій стороні — портрет короля Хусейна бін Талала, а на звороті — Кардо в Джераші. 
  • 5 динарів: Червоного кольору. На лицьовій стороні — Хусейн бін Талал, а на звороті — скельна гробниця Аль-Хазне. 
  • 10 динарів: Синього кольору. На лицьовій стороні — Хусейн бін Талал, а на звороті — замок Аджлун. 
  • 20 динарів: Оливково-зеленого кольору. На лицьовій стороні — Хусейн бін Талал, а на звороті — святиня Купол Скелі.

Четвертий випуск

У 2000 році Центральний банк Йорданії ввів у обіг нову банкноту номіналом 50 динарів. Згодом, у 2002–2003 роках, була введена четверта серія банкнот із підвищеним рівнем захисту та сучасним дизайном.

Хусейн бін Алі

Портрет Хусейна бін Алі

  • 1 динар: Зеленого кольору. На лицьовій стороні — портрет короля Хусейна бін Алі та срібна хашимітська монета, на звороті — Велике арабське повстання і Верховний орден епохи Відродження. 
  • 5 динарів: Помаранчевого кольору. На лицьовій стороні — Абдалла I бін аль-Хуссейн та Армійська перевірка, на звороті — палац Маан і монета Омейядів. 
  • 10 динарів: Синього кольору. На лицьовій стороні — король Талал бін Абдулла та Музей Умм Кайса, на звороті — Перший йорданський парламент і Ваді-Рам. 
  • 20 динарів: Блакитного кольору. На лицьовій стороні — король Хусейн бін Талал та мечеть короля Абдалли, на звороті — святиня Купол Скелі. 
  • 50 динарів: Коричнювато-фіолетового кольору. На лицьовій стороні — король Абдулла II бін аль-Хусейн, на звороті — палац Раґадан, мармурові різьблення з мечеті Аль-Акса та квітка чорного ірису.

П’ятий випуск

У 2022 році Центральний банк Йорданії випустив п’яту серію банкнот, оновивши дизайн, покращивши захисні елементи та врахувавши потреби людей із вадами зору.

  • 1 динар: Зеленого кольору. На аверсі — портрет короля Хусейна бін Алі та акант сірійський, на реверсі — гори Ваді-Рам і птах Синайський шкідник. 
  • 5 динарів: Червоного кольору. На лицьовій стороні — Абдалла I бін аль-Хуссейн і місто Петра, на звороті — Казначейство в Петрі. 
  • 10 динарів: Синього кольору. На лицьовій стороні — король Талал бін Абдулла і пустельний замок Кусейр Амра, на реверсі — Римський театр і місто Амман. 
  • 20 динарів: Блакитного кольору. На лицьовій стороні — король Хусейн бін Талал і мечеть короля Хусейна, на звороті — річка Ваді Муджиб. 
  • 50 динарів: Фіолетового кольору. На лицьовій стороні — король Абдалла II бін аль-Хусейн і зображення Єрусалима, на звороті — гори Ваді-Рам.

Монети

Історія сучасних йорданських монет розпочалася у 1949 році, після проголошення незалежності та створення Йорданської валютної ради. Перші монети мали номінали 1, 5, 10, 20, 50 та 100 філсів. На аверсі всіх монет була королівська корона та номінал арабською мовою, на реверсі — номінал англійською.

Йорданські монети

У період короля Хусейна (1968–1999) з’явилися монети номіналом 1, 5, 10, 25, 50 та 100 філсів із портретом короля на аверсі. Деякі спеціальні випуски присвячувалися ювілеям та історичним подіям.

Після сходження на престол короля Абдалли II у 1999 році Центральний банк випустив нову серію монет. У 2000 році в обіг надійшли монети номіналом 1, 5 та 10 кіршів (piastre), а також біметалева монета 1/2 динара. На аверсі всіх нових монет зображений портрет короля Абдалли II, що символізує сучасну державність, а на реверсі монети містять національні символи та елементи йорданської культури та спадщини.

Йорданські монети, після проголошення незалежності

Йорданські монети

Таким чином, сучасні йорданські монети поєднують у собі функціональність, національну символіку та художнє оформлення, а їхні номінали дозволяють зручно здійснювати розрахунки.

Йорданський динар у світі

Йорданський динар вважається однією з найсильніших та найстабільніших валют на Близькому Сході, що робить його надійною грошовою одиницею як для місцевих жителів, так і для туристів. Ця стабільність не виникла випадково — вона є результатом цілеспрямованої політики та стратегічних економічних рішень, які охоплюють як монетарну сферу, так і ширші економічні умови країни.

Стабільність йорданського динара значною мірою залежить від розсудливої фіскальної та монетарної політики. Центральний банк Йорданії ретельно управляє валютою, прив’язавши її до спеціальних прав запозичення (СПЗ) Міжнародного валютного фонду (МВФ). Така прив’язка до кошика провідних світових валют дозволяє мінімізувати коливання курсу, забезпечуючи стабільність динара та довіру з боку інвесторів. Хоча ВВП на душу населення в Йорданії не такий високий, як у деяких її багатших сусідів з нафтовими запасами, він свідчить про відносно стійку та диверсифіковану економіку, що зберігає фінансову надійність держави.

Йорданський динар у світі

Йорданський динар

Попри відсутність значних нафтових ресурсів, економіка Йорданії демонструє високу диверсифікацію. Ключовими секторами залишаються фармацевтика, туризм, сільське господарство, гірничодобувна промисловість та виробництво. Уряд активно стимулює залучення іноземних інвестицій та проводить політику, спрямовану на економічне зростання, попри виклики, пов’язані з обмеженими природними ресурсами та високим рівнем безробіття. 

Подорожуючи Йорданією, найвигідніше обмінювати валюту або знімати готівку у банках чи спеціальних обмінниках. Для зручності та оптимального курсу рекомендується користуватися банкоматами. Обирайте обмінні пункти без комісії, наприклад, Abu Sheikha Exchange. Завжди перевіряйте поточний курс за допомогою спеціальних додатків, а розраховуючись карткою — обирайте місцеву валюту, щоб уникнути додаткових комісій і забезпечити максимально вигідні умови.

Курс динара щодо інших валют

  • Йорданський динар до долара: практично незмінний 1 JOD = 1.41 USD
  • Йорданський динар до євро: на сьогодні він становить приблизно 1 JOD = 1.20 EUR.
  • Йорданський динар до гривні: на сьогодні 1 JOD дорівнює близько 58.30 UAH.

Стабільність йорданського динара ґрунтується на його прив’язці до долара США, що робить курс майже незмінним щодо американської валюти. Завдяки цій політиці Центрального банку Йорданії внутрішні економічні фактори, такі як інфляція чи стан платіжного балансу, мають обмежений вплив на його вартість. Водночас динар залишається чутливим до глобальних економічних подій і змін монетарної політики провідних країн, які впливають на інвестиційну привабливість Йорданії.

Часті питання

Що таке динар?

Слово «динар» походить від давньоримської срібної монети «денарій» (denarius). Сьогодні динар використовується як назва грошової одиниці в багатьох країнах, переважно в арабському світі та на Балканах. Хоча назва однакова, вартість і дизайн динарів у різних державах суттєво різняться. Наприклад, динар є основною валютою в Йорданії, Кувейті, Іраку, Алжирі та Сербії, а в Ірані він використовується як розмінна монета.

Як називаються арабські гроші?

В арабському світі немає єдиної назви для всіх валют — кожна країна має власну грошову одиницю. Найпоширеніші назви арабських валют, окрім динара, це: ріал (Саудівська Аравія, Катар, Оман, Ємен), дирхам (Об'єднані Арабські Емірати, Марокко), фунт (Єгипет, Сирія, Ліван) та куршун (Судан).