Entreprises

Revues scientifiques ukrainiennes

Les revues scientifiques ukrainiennes sont un projet lancĂ© dĂ©but septembre 2015 Ă  l’initiative de l’AcadĂ©mie Kyiv-Mohyla. Son objectif principal est d’aider les chercheurs Ă  trouver rapidement les documents dont ils ont besoin dans un paysage Ă©ditorial vaste et fragmentĂ©. L’initiative vise Ă©galement Ă  amĂ©liorer la qualitĂ© des publications scientifiques aux niveaux national et international, en diffusant des pratiques Ă©ditoriales claires et en renforçant la visibilitĂ© de la recherche ukrainienne.

par Mia Laporte

Sommaire
Pile de revues scientifiques illustrant le projet Revues scientifiques ukrainiennes.

Informations clés

Nom du projet

Revues scientifiques ukrainiennes (USJ)

Lancement

Début septembre 2015

Initiateur

Académie Kyiv-Mohyla

Objectif principal

Aider les chercheurs à trouver les documents nécessaires et améliorer la qualité des publications

Volume du catalogue

Plus de 1 500 publications (mise Ă  jour continue)

Classement disciplinaire

20 domaines (médecine, physique, histoire, informatique, etc.)

Recherche & filtres

Maison d’édition, Titre, Auteurs, ISSN, ThĂ©matique

AccĂšs aux textes

Consultation et téléchargement gratuits, sans inscription

Ajout de contenu

Création de compte requise pour déposer une publication

Ressources d’accompagnement

Guides manuscrit, droits d’auteur, site web, inscription scientomĂ©trique, profil participant

Présentation générale du projet

Logo officiel du portail Revues scientifiques ukrainiennes – USJ.

Le cƓur du projet est un catalogue Ă©lectronique accessible via le portail usj.org.ua. Il contient dĂ©jĂ  plus de 1 500 publications et il est constamment mis Ă  jour et corrigĂ©. L’équipe Ă©ditoriale veille Ă  l’actualisation des notices, Ă  la cohĂ©rence des mĂ©tadonnĂ©es et Ă  la suppression des doublons. Pour faciliter la recherche, le portail propose une barre de recherche performante et plusieurs filtres permettant d’affiner les rĂ©sultats selon des critĂšres utiles aux chercheurs comme aux bibliothĂ©caires. Les visiteurs peuvent dĂ©finir les paramĂštres suivants :

  • Maison d’édition ;
  • Titre ;
  • Auteurs ;
  • NumĂ©ro international normalisĂ© des publications en sĂ©rie (ISSN) ;
  • ThĂ©matique.

GrĂące Ă  ces paramĂštres, il est possible de retrouver un numĂ©ro prĂ©cis, d’explorer la production d’un auteur ou d’un Ă©diteur, ou encore de cartographier un domaine pour prĂ©parer une revue de littĂ©rature. Les ouvrages et numĂ©ros de revues sont classĂ©s en vingt domaines (par exemple : mĂ©decine, physique, histoire, informatique), ce qui permet des parcours disciplinaires et interdisciplinaires. Lorsqu’elles sont disponibles, les publications peuvent ĂȘtre vĂ©rifiĂ©es dans des bases scientomĂ©triques reconnues telles que Web of Science et Scopus, fournissant des repĂšres sur la prĂ©sence internationale et les standards Ă©ditoriaux attendus.

L’accĂšs au contenu constitue un autre pilier du projet : la consultation et le tĂ©lĂ©chargement des versions Ă©lectroniques des livres et numĂ©ros sont gratuits et ne nĂ©cessitent aucune inscription. Ce choix favorise la circulation des connaissances et l’égalitĂ© d’accĂšs Ă  l’information scientifique. En revanche, l’ajout d’une publication requiert la crĂ©ation d’un compte afin d’assurer la traçabilitĂ© des dĂ©pĂŽts, la qualitĂ© des informations soumises et la possibilitĂ© de dialoguer avec l’équipe de modĂ©ration en cas de corrections nĂ©cessaires.

Conseils pour les auteurs

Pour accompagner les auteurs et les Ă©diteurs, une section de conseils utiles est mise Ă  la disposition des visiteurs. Elle rassemble des ressources pratiques qui aident Ă  uniformiser les pratiques et Ă  accĂ©lĂ©rer l’indexation. On y trouve :

  • RĂšgles de prĂ©sentation du manuscrit (structure, rĂ©sumĂ©s multilingues, bibliographie normalisĂ©e, citations) ;
  • Droits d’auteur et rĂ©vision (droits de reproduction, licences ouvertes, relectures) ;
  • CrĂ©ation du site web du livre ou de la revue (architecture de l’information, mĂ©tadonnĂ©es, accessibilitĂ©) ;
  • Inscription dans les systĂšmes scientomĂ©triques mondiaux (prĂ©requis, bonnes pratiques, suivi) ;
  • RĂšgles de remplissage du profil du participant lors de l’ajout d’un livre (affiliations, ORCID, mots-clĂ©s, rĂ©sumĂ©s).

Un Ă©lĂ©ment distinctif du projet est le « protocole Mogylansky », qui Ă©tablit des normes communes Ă  l’intention des auteurs, des Ă©diteurs et de la communautĂ© scientifique. Sur la base de ce protocole, il est nĂ©cessaire de veiller Ă  la qualitĂ© de l’information, de respecter des rĂšgles uniformes lors de l’ajout de livres et de maintenir un accĂšs libre aux publications dĂ©posĂ©es. ConcrĂštement, cela suppose des descriptions bibliographiques complĂštes, la transparence des comitĂ©s Ă©ditoriaux, des politiques d’éthique clairement formulĂ©es (plagiat, conflits d’intĂ©rĂȘts, donnĂ©es), ainsi qu’une terminologie cohĂ©rente pour faciliter l’indexation et l’interopĂ©rabilitĂ©.

Au-delĂ  du repĂ©rage bibliographique, « Revues scientifiques ukrainiennes » fournit une valeur ajoutĂ©e Ă  l’écosystĂšme : le portail sert Ă  la fois d’annuaire, de guide mĂ©thodologique et de passerelle vers des ressources externes. Il soutient la professionnalisation des Ă©quipes Ă©ditoriales, encourage la collaboration entre institutions et contribue Ă  la diffusion internationale des rĂ©sultats de recherche. Étudiants, doctorants, enseignants-chercheurs, bibliothĂ©caires et responsables de revues y trouvent un point d’entrĂ©e unique pour dĂ©couvrir, Ă©valuer et valoriser la production scientifique.

En rĂ©sumĂ©, le projet combine trois ambitions complĂ©mentaires : offrir un catalogue fiable et en croissance, simplifier l’accĂšs aux publications et diffuser des standards Ă©ditoriaux clairs grĂące au protocole Mogylansky. Cette articulation entre dĂ©couverte, accĂšs et qualitĂ© en fait un instrument utile pour toutes les personnes impliquĂ©es dans la production, l’évaluation ou la diffusion de la connaissance scientifique en Ukraine.