Stepán Bandera

Stepán Bandera: un nombre que resuena. No solo en Ucrania, sino también más allá de sus fronteras. Este nombre asusta, es motivo de orgullo, y entre los 'banderistas' y los ucranianos a veces se coloca como un símbolo de igualdad. Algunos ven a Stepan Bandera como un héroe nacional, otros como un terrorista, algunos como parte de la cultura de la memoria, un mito o una leyenda. Intentemos entender quién es realmente. ¿Cómo fue como persona y qué significa para el presente?

Biografia

Stepán Andríyovich Bandera nació el 1 de enero de 1909, un viernes, en el pueblo de Staryi Uhryniv. En ese momento, era parte del Imperio Austro-Húngaro y ahora se encuentra en el distrito de Kalush, en la región de Ivano-Frankivsk.

Nació en un momento de cambio de época y durante la desintegración de los imperios, cuando las tierras ucranianas eran divididas entre los estados polaco y soviético. Vio cómo un proyectil caía en su propia casa, cómo su padre era perseguido por su simpatía hacia la idea de Ucrania, cómo la línea del frente se movía cuatro veces a través de su propio pueblo. Y todo esto antes de cumplir los 10 años de edad.

Familia

El padre de Stepan Bandera, el padre Andriy, era sacerdote de la Iglesia greco-católica ucraniana, ex capellán y conocido activista político y social. La madre Myroslava, era hija de un sacerdote de la Iglesia greco-católica. Además de Stepan, tuvieron otros 7 hijos: Marta, Oleksandr, Volodymyr, Vasyl, Oksana, Bohdan y Myroslava (fallecida en la infancia).

En esa época, los sacerdotes greco-católicos no solo eran líderes religiosos, sino que a menudo se convertían en líderes políticos y sociales, quienes reunían a la gente a su alrededor. En la casa de los Bander, había una gran biblioteca, con frecuencia recibían visitas de invitados, y predominaba una atmósfera pro-ucraniana con muchas conversaciones sobre el pasado y el futuro.

En su autobiografía Mis datos biográficos (1959), Stepan Bandera menciona que: "Desde noviembre de 1918, nuestra vida familiar estuvo marcada por los eventos en la construcción de la vida estatal ucraniana y la guerra en defensa de la independencia. Mi padre fue enviado como embajador al parlamento de la República Popular de Ucrania Occidental - el Consejo Nacional Ucraniano en Stanislaviv y participó activamente en la formación de la vida en Kalush. Las enormes celebraciones y el entusiasmo general por la unión de la República Popular de Ucrania con la República Popular de Ucrania en un solo estado en enero de 1919 tuvieron un impacto especial en la cristalización de mi conciencia nacional y política".

En la misma autobiografía (escrita en Múnich, con la vana esperanza de obtener una visa para los Estados Unidos, lo cual sucedió más tarde), Stepan Bandera escribió que su padre fue uno de los organizadores del golpe de estado en el condado de Kalush, formando grupos militares clandestinos con campesinos locales:

En octubre-noviembre de 1918, siendo un niño de menos de diez años, viví los emocionantes eventos del renacimiento y la construcción del estado ucraniano. Mi padre fue uno de los organizadores del golpe de estado en el condado de Kalush (junto con el médico Dr. Kurovets)... En cada pueblo, él (Kurovets) tenía sus personas de confianza, para quienes la palabra de su líder era ley. Su aparato organizativo trabajaba con la precisión de un reloj.

Andriy Bandera fue capellán en las filas del Ejército Gallego Ucraniano (UGA) en los años 1919-1920, sirviendo en la región de Naddnipryanshchyna. En la primavera y el verano de 1919, la familia Bandera fue evacuada a la casa de la tía materna en el pueblo de Yagolnytsi (ahora Yagilnytsi), cerca de Chortkiv. El viaje no fue fácil, pero el padre Andriy estaba preocupado por las persecuciones por parte del gobierno polaco. En el camino de regreso, Myroslava Bandera se enfermó, la fatiga y la falta oportuna de atención médica llevaron a que desarrollara tuberculosis. A la edad de 31 años, Myroslava falleció, dejando atrás a siete hijos.

A su regreso a Staryi Uhryniv, el padre Andriy fue arrestado, pero intervinieron por él desde la cúpula de la Iglesia greco-católica en Lviv y luego fue liberado. Sin embargo, la vida de los Bander estaba bajo la vigilancia constante de la policía polaca.

Años de infancia

La infancia de Stepan Bandera transcurrió en medio de la Primera Guerra Mundial, la lucha nacional de liberación de los años 1917-1920 y el inicio de la actividad de la Organización Militar Ucraniana (OMU).

La Organización Militar Ucraniana (OMU) fue una de las organizaciones clave en el renacimiento nacional ucraniano en la primera mitad del siglo XX. Desempeñó un papel crucial en la lucha por la independencia de Ucrania desde el final de la Primera Guerra Mundial hasta la década de 1930. Fue fundada en septiembre de 1920 en Praga bajo la dirección de Yevhen Konovalets. El objetivo de la OMU era prepararse para la lucha armada por la independencia de Ucrania y defender sus derechos en la arena internacional.

Inicialmente, no había escuela en su pueblo porque era el período de la Primera Guerra Mundial, el frente pasaba ocasionalmente por Staryi Uhryniv y cerraron la escuela. El chico estudiaba con parientes mayores. Estudió con éxito y logró aprobar los exámenes para ingresar al gimnasio de Striy y desde el otoño de 1919 continuó sus estudios allí. En ese momento, todos los temas en los gimnasios comenzaron a enseñarse en polaco. Esto fue parte de la política imperial de Polonia en los territorios ocupados, y este hecho indignó mucho al joven Bandera.

El chico dibujaba tridentes ucranianos en sus cuadernos y libros, cantaba canciones ucranianas, organizaba a sus compañeros de clase y molestaba mucho a la autoridad de ocupación.

Se sabe que en 1920 (¡a los 11 años!) Bandera fue golpeado por policías polacos por dibujar un tridente en su cuaderno. Pero esto no asustó al joven rebelde, sino que le hizo pensar.

Cuando Stepan Bandera conoció la historia de Olga Basarab, una enlace de Yevhen Konovalets que murió bajo tortura de la policía polaca, pero no reveló información, tenía 14 años. Fue entonces cuando comenzó a ponerse a prueba, clavándose agujas en los dedos, golpeándose con palos, atándose boca abajo a un árbol. A la pregunta de sus familiares sobre por qué se torturaba a sí mismo, Bandera respondía que debía estar preparado, porque en algún momento lo torturarían aún más intensamente.

Recuerdan a Stepan como un chico de baja estatura, con una forma peculiar de caminar, de carácter fuerte y un buen sentido del humor. Su marcha era inusual debido a la artritis crónica en las articulaciones. Esta enfermedad le impidió unirse al "Plast". Pero no en vano todos los recuerdos de Stepan Andriyovych destacan su carácter fuerte como una de las características definitorias de su personalidad, incluso en la infancia.

Asistió a varios grupos deportivos y teatrales, un coro, fortaleciendo su cuerpo y mente, y finalmente se unió al "Plast" en el tercer intento. Allí le dieron el seudónimo "Baba". Hay recuerdos de este evento: en una excursión del "Plast", el joven Bandera bromeaba constantemente, cantaba y rompía el silencio entonando la canción: "La guarida está creada para nosotros, ¡no necesitamos mujeres!". Así es como sucedió. Por supuesto, más adelante tuvo otros seudónimos y nombres conspirativos: Zorro, Pequeño, Atamán, Gris... Pero eso fue más tarde.

Además, Stepan amaba mucho el ajedrez, el fútbol, el baloncesto (a pesar de su altura de 159 cm) y las competiciones. Tocaba la mandolina, la guitarra, la batería, cantaba bien, inventaba canciones y sabía cómo organizar a la gente a su alrededor. Dondequiera que viviera durante un tiempo, organizaba clubes de lectura, grupos y teatros.

Jóvenes

Después de terminar la escuela secundaria en Estrasburgo, Stepan Bandera ingresó a la Universidad Politécnica de Lviv en el departamento de agronomía.

En su autobiografía mencionada, escribió: "Durante mis años de estudiante, participé activamente en la vida nacional ucraniana organizada", mientras continuaba con sus estudios. Bandera formó parte de "Plast" (hasta que fue prohibido en 1930), la sociedad de estudiantes de ingeniería "Osnova", las sociedades "Osvita", "Luh", "Sokil-Batko", fue miembro de la junta del Círculo de Estudiantes Agricultores, la sociedad "Sel'skyi Hospodar", el Club Deportivo Ucraniano (UCDC), la Sociedad de Amigos de la Educación, "Ridna Shkola", y perteneció a la filial de la Sociedad Científico-Educativa Petro Mohyla, desde 1927 a la UVO y desde 1929-30 a la OUN, los sucesores de la UVO.

OUN - Organización de Nacionalistas Ucranianos, que comenzó a formarse entre 1926-1929.

En ese momento, en la vida política del movimiento nacionalista ucraniano, surgieron dos corrientes: los fundadores y líderes de la UVO en la década de 1920 salieron de las sombras y pasaron a la esfera de la vida social legal y los métodos legales de lucha, mientras que la parte más joven de la organización pasó a la clandestinidad, formando nuevas corrientes. En lugar de trabajar en organización militar, que está implícita en el nombre de la estructura, gradualmente pasó a acciones de combate secretas, experimentando una reconstrucción en una organización clandestina de combate. Otras organizaciones patrióticas con puntos de vista similares se unieron a ellos, así como jóvenes revolucionarios de mentalidad pro-ucraniana.

Cuando comenzó a formarse la Organización de Nacionalistas Ucranianos (OUN), la UVO la utilizó como fuente y caldera para jóvenes cuadros, manteniendo roles de liderazgo para sí misma. Eugene Konovalets lideró el liderazgo de los Nacionalistas Ucranianos, comandante de la Organización Militar Ucraniana. Gradualmente, la UVO se disolvió y su sucesor prácticamente se convirtió en la OUN.

Stepan Bandera intentó desarrollarse a sí mismo y a todos los que estaban cerca, enfatizando constantemente la importancia del aprendizaje. No abandonó sus prácticas de fortalecimiento físico y mental, caminaba mucho, actuaba en teatros, cantaba, organizaba reuniones.

Se cuenta que cuando llegó a un pueblo y no vio ninguna sala de lectura, preguntó por qué no había ninguna. Le dijeron que los polacos no le permitían talar árboles y que no había nada con lo que construir una sala de lectura. Stepan replicó: "¿Y por la noche?" y ayudó a construir la sala de lectura, trayendo leña con su amigo por la noche.

En 1930, organizó en Kalush un desfile ecuestre para dar la bienvenida al metropolitano Andrés Sheptytsky. La policía polaca intentó evitarlo y detuvo a muchas personas para obstaculizar a los caballos, pero en el momento oportuno, Stepan dio la orden: "¡Al galope!" y un grupo de jinetes saludó a Andrés Sheptytsky según lo planeado. Sin embargo, después de esto, la policía polaca arrestó al Padre Andrés Bander y a Stepan, pero luego los liberaron.

Prisión

Como ves, la cosmovisión de Stepan Bandera se formó en medio de guerras y revoluciones. Pertenecía a esa generación que, debido a su edad, no pudo participar en la lucha liberadora de la República Popular de Ucrania y la República Nacional de Ucrania, pero no aceptó la derrota de esta última. La creación de una Ucrania independiente se convirtió en su causa de vida. Como reacción a la política de ocupación polaca en el oeste de Ucrania, surgieron masivamente organizaciones subterráneas pro-ucranianas y, antes, en el extranjero, los veteranos ucranianos formaron la UVO.

En 1927, Stepan Bandera fue aceptado en las filas de la Organización Militar Ucraniana. Al principio, estuvo en la sección de inteligencia y luego en el departamento de propaganda. Distribuía publicaciones clandestinas (periódicos, folletos y libros ucranianos impresos en el extranjero y secretamente enviados a Ucrania), se ocupaba del entrenamiento y la organización de acciones, boicoteaba las sociedades polacas.

En los años 1928-1930, escribió sátiras bajo el seudónimo de Matvii Gordon en la revista humorística "El orgullo de la nación". Organizó eventos para conmemorar a los caídos y el décimo aniversario de la creación de la República Nacional de Ucrania, distribuyó tarjetas de la UVO, pronunció discursos, entonó canciones ucranianas en reuniones. Por esto, fue arrestado nuevamente por la policía polaca a fines de diciembre de 1928, permaneciendo detenido durante 4 días.

En la década de 1930, surgieron grupos nacionalistas en toda Ucrania que gradualmente se unieron en una estructura única, la Organización de Nacionalistas Ucranianos (OUN), que se formó oficialmente el 2 de febrero de 1929. Los miembros de la OUN buscaban alcanzar su principal objetivo mediante una revolución nacional, un levantamiento armado contra la ocupación polaca y soviética. Otros métodos de lucha tampoco se descartaron y se utilizaron orgánicamente en la compleja red de pasos de la organización hacia su objetivo. La meta de la OUN era un estado ucraniano independiente. Stepan Bandera compartía estos objetivos y se unió a la Organización, llegando a liderar la ejecutiva regional (órgano ejecutivo) de la OUN en el oeste de Ucrania.

Durante este período, la policía polaca arrestó y encarceló a Bandera en varias ocasiones.

• 1928: En el pueblo de Staryi Uhryniv, arrestado por actividades antiestatales.
• 1930: Por propaganda antipolaca.
• 1931: Tres veces encarcelado en la prisión de Cracovia; relacionado con el asesinato del agente de la policía polaca Yevhen Berezhnytsky; por intentar cruzar la frontera polaco-checa.
• 1932: También tres veces; por un intento de asesinato del comisario de la brigada de policía política Emiljan Chekhovsky; detenido en Těšín; en Lviv por un ataque a la oficina de correos en Horodok.
• 1933: Otra vez, tres veces; por un ataque al director de la Academia Gymnasium Ivan Babiy; en Tiačiv durante un viaje de Lviv a Gdańsk; junto con su hermano Bohdan, por la distribución de folletos en el pueblo de Lisnovychi en el distrito de Stryi.
• El 14 de junio de 1934, la mayoría de los líderes activos de la OUN, junto con Stepan Bandera, fueron arrestados por la mañana en la Casa Académica en Lviv. Esto marcó el inicio de dos procesos judiciales destacados: el de Varsovia y el de Lviv.

A Bandera lo interrogaron desde las 9 de la mañana del 6 de agosto hasta las 8 de la noche del 11 de agosto de 1934, sin darle la oportunidad de descansar ni dormir. Durante todo el proceso, permaneció encadenado. Desde su infancia, Stepan Bandera anticipó este curso de eventos, por lo que tenía cierta preparación moral y se convirtió en un ejemplo de resistencia y dignidad para los demás prisioneros.

Durante el interrogatorio, Bandera proporcionó explicaciones creíbles y negó todas las acusaciones. Sin embargo, la policía tenía evidencias irrefutables en su contra: tenían en su posesión 418 originales y 2055 copias de documentos organizativos de la OUN (el llamado archivo de Senyk) y varias confesiones.

Después de tres meses de interrogatorios, Bandera admitió que lideraba la Ejecutiva Regional de la OUN, pero eso fue todo lo que reconoció. Además, después de los juicios de Varsovia y Lviv, donde estuvieron presentes periodistas de la prensa internacional, se convirtió en una figura política destacada, una leyenda popular y un símbolo de inquebrantable resistencia en la lucha. Ya en ese momento, a los veintitrés años, Stepan Bandera inspiraba canciones.

Proceso de Varsovia

Después del asesinato del Ministro del Interior de Polonia, Bronisław Pieracki, sentenciado por su política de pacificación en Galicia, la policía polaca arrestó a más de 800 personas de junio a noviembre de 1934.

La pacificación en Galicia (Pacyfikacja Małopolski Wschodniej) fue una represión contra la población ucraniana de Galicia que tuvo lugar en el otoño de 1930 y se caracterizó por arrestos masivos, registros, saqueos, humillaciones, golpizas y asesinatos, así como el cierre y destrucción de instituciones ucranianas en Galicia. Como resultado, el movimiento de resistencia ucraniano experimentó una radicalización significativa en las tierras ucranianas occidentales.

La decisión de la pacificación se tomó el 1 de septiembre de 1930 después de consultas entre el presidente Józef Piłsudski y el Ministro del Interior Bronisław Pieracki.

Stepan Bandera fue arrestado al amanecer el 14 de junio de 1934. En el juicio en Varsovia, él y sus amigos y colegas no solo se presentaron ante el sistema judicial polaco sino también ante la comunidad internacional. Aprovecharon al máximo esta oportunidad.

En el juicio, los nacionalistas ucranianos explicaron su posición política, insistieron en la singularidad del pueblo ucraniano, su lengua y cultura, justificaron la necesidad de luchar por sus intereses nacionales y el alto valor de su lucha por el objetivo. También acusaron a Polonia de represión contra el pueblo ucraniano, y los periodistas internacionales imprimieron estos discursos para una audiencia más amplia.

Stepan Bandera se mostró como un verdadero líder, inspirando y apoyando a cada ucraniano en la sala del tribunal y más allá. Lo que debería haber sido un tribunal para los nacionalistas ucranianos se convirtió en una plataforma para expresar sus ideas a una audiencia más amplia y en una victoria moral.

Después de un juicio de dos meses en Varsovia, el tribunal emitió un veredicto para Stepan Bandera: la pena de muerte, que según una amnistía gubernamental posterior fue conmutada por cadena perpetua.

A principios de marzo, lo enviaron a la prisión "Santa Cruz" (cerca de Kielce) y luego a la prisión de Mokotów (durante la apelación en Varsovia). Al mismo tiempo, las autoridades polacas establecieron un campo de concentración en Bereza Kartuzka, donde se encontraban más de 120 miembros de la OUN.

El proceso de Lviv

Después del Proceso de Varsovia, los miembros de la OUN y Stepan Bandera en particular se convirtieron definitivamente en terroristas a ojos de la propaganda polaca. Sin embargo, el matiz radica en que los líderes contemporáneos del estado polaco (como Józef Piłsudski) fueron considerados terroristas por la misma propaganda para el Imperio Austrohúngaro unos años antes. La revolución nacional (no solo la ucraniana) en ese momento y bajo esas circunstancias utilizaba el terror contra el poder ocupante como una de las herramientas de lucha.

El siguiente capítulo después de Varsovia fue el Proceso de Lviv, que también se convirtió en un foro para expresar el programa de la OUN.

Ilustrativo es uno de los recuerdos del abogado de Stepan Shukhevych. Recuerda que al comienzo de la audiencia judicial de Stepan Bandera, cuando entró en la sala, todos los acusados se pusieron de pie como uno solo para saludar al líder con las palabras: ¡Gloria a Ucrania!. Y detrás de ellos, toda la sala se levantó:

De alguna manera se levantaron mecánicamente, convencidos de que entraba un tribunal o algún alto dignatario polaco. De esta manera, toda la sala, como un solo hombre, se levantó para honrar a Stepan Bandera cuando entró en la sala de juicio. 'Señor, señor', le dije después al consejero Tinka, '¿se sorprende de que el pueblo ucraniano escuche a Bandera cuando usted mismo le otorga los mismos honores? Todos se ponen de pie cuando entra en la sala de juicio'.

El tribunal condenó a Stepan Bandera a cadena perpetua. Pero al mismo tiempo, lo convirtió en uno de los héroes populares más destacados y en un símbolo de resistencia y esperanza para el renacimiento nacional.

Fue en ese momento, a mediados de la década de 1930, durante los procesos judiciales de Varsovia y Lviv, que comenzó a formarse el mito revolucionario que permitiría a la OUN convertirse en la fuerza política líder en Ucrania a principios de la década de 1940.

Prisión en cárceles polacas

El 2 de julio de 1936, llevaron a Bandera a la prisión de Varsovia, y al día siguiente, de nuevo a "Santa Cruz". El período de encarcelamiento de Stepan Bandera en las cárceles polacas aún es poco estudiado.

Siguiendo el ejemplo de Bandera, todos los miembros encarcelados de la OUN debían utilizar el tiempo sabiamente: estudiar intensivamente y completar su educación universitaria, y aquellos que no tenían educación debían adquirir conocimientos desde un nivel básico. Él mismo se dedicaba a la autoeducación, realizaba ejercicios físicos diarios, iba a confesarse, organizaba coros. Todo esto en condiciones muy adversas de opresión moral y física, pasando parte del encarcelamiento en una celda separada.

En 1936, la OUN intentó liberar a Stepan Bandera de la prisión. La agencia polaca se enteró de esto y hasta junio de 1937 envió a los prisioneros de la OUN a otras cárceles de Polonia, mejoró el sistema de seguridad y trasladó a Bandera a una celda individual.

A mediados de enero de 1937, se llevaron a cabo reformas en las cárceles polacas que limitaron los envíos de alimentos de los familiares a los prisioneros y empeoraron las condiciones de permanencia allí. Bandera, junto con otros miembros de la OUN, organizó una huelga de hambre de 16 días en protesta. Varias veces organizó huelgas de hambre, y la administración penitenciaria lo alimentaba a través de una sonda en la nariz, lo que provocó una lesión que Bandera trató más tarde en Alemania.

A finales de 1937 y principios de 1938, Stepan Bandera fue trasladado a la prisión de Wronki, cerca de la ciudad de Poznań. Desde allí intentaron organizar su fuga, pero en septiembre de 1938, la policía polaca arrestó a 11 participantes en la preparación para la liberación, y en diciembre también los condenaron a prisión.

En mayo de 1938, ocurrió otro evento importante: el 23 de ese mes, en Róterdam, asesinaron a Yevhen Konovalets, el líder del Provid.

Después de estos eventos, trasladaron a Stepan Bandera a la prisión en la ciudad de Brest (ahora Brest, Bielorrusia), donde quedó en un aislamiento aún más severo. Luego, Alemania invadió Polonia en el marco de la Segunda Guerra Mundial.

Bandera durante la Segunda Guerra Mundial

En medio del caos militar, los prisioneros nacionalistas ayudaron a liberar a Stepan Bandera de su celda solitaria y se dirigieron con él hacia el suroeste, desde Brest hasta Sokal. Tomaron rutas secundarias, evitando encuentros con las fuerzas polacas y alemanas, y aprovecharon el apoyo de la población ucraniana leal. En Volinia, establecieron contacto con la red organizativa de la OUN.

Desde Sokal, Bandera, junto con Dmytro Mayivsky, se dirige a Lviv, donde se establece temporalmente en edificios cerca de la catedral de San Jorge.

Durante dos semanas, Bandera se dedica a organizar actividades clandestinas para la red de la OUN, recopila noticias, analiza la situación y se reúne con líderes cívico-políticos ucranianos, incluido el metropolitano Andriy Sheptytsky.

Stepan Bandera llega a Lviv el 27 de septiembre y, en la segunda mitad de octubre de 1939, junto con su hermano Vasyl y otros cuatro miembros de la OUN, cruza ilegalmente la línea de demarcación soviético-alemana. En los años siguientes, viaja por asuntos organizativos entre los países.

Durante este tiempo, se produce una ruptura en la OUN entre nacionalistas moderados y revolucionarios, seguidores de Andriy Melnyk y Stepan Bandera. Esto debilita significativamente la Organización justo antes de la guerra.

Stepan Bandera, junto con otros miembros de la OUN, recibe varios cursos militares y entrenamientos militares teóricos. Cada uno de ellos comprende la necesidad de prepararse para la guerra, pero carecen de experiencia militar, práctica y no tienen un ejército propio en Ucrania.

En la Segunda Gran Asamblea de la OUN en Cracovia en marzo-abril de 1941, Stepan Bandera "Sirovy" fue elegido jefe del Provid. Considerando la inevitabilidad de la guerra y que Alemania, Rusia y Polonia volverían a dividir las tierras ucranianas entre sí, Bandera y sus aliados buscaban oportunidades en este conflicto para restaurar la independencia de Ucrania como un estado separado.

Con experiencia en la ocupación de Polonia y la Unión Soviética, la OUN lógicamente buscaba aliados en la lucha, principalmente contra ellos. Sin embargo, no se puede decir que el liderazgo de la OUN se uniera estrechamente a la cooperación con la Alemania nazi, ya que los líderes de la OUN, incluido Stepan Bandera, no veían a Ucrania como parte de la Alemania nazi, ni querían verla en la Unión Soviética o como parte de Polonia.

Consistentemente buscaban una nación independiente y unificada. Necesitaban un ejército y aliados durante la inminente Segunda Guerra Mundial en su territorio.

Por estas consideraciones pragmáticas, en febrero y marzo de 1941, el liderazgo de la OUN acuerda entrenar a las unidades de nacionalistas ucranianos: el batallón "Nachtigall" bajo el mando de Roman Shukhevych y el batallón "Roland" bajo el mando de Richard (Rico) Yary.

Estas unidades debían luchar en territorio ucraniano contra la Unión Soviética y, en el futuro, convertirse en la base del ejército ucraniano. No juraron lealtad a Alemania, ya que veían su servicio militar como un aprendizaje y la liberación de Ucrania de los ocupantes, no como unirse a la ideología y política del Reich. Cuando quedó claro que la Alemania nazi no tenía la intención de favorecer el establecimiento del estado ucraniano, estos batallones se retiraron del frente y fueron gradualmente desmantelados.

Por supuesto, esta historia puede interpretarse de diversas maneras. La historia nunca es simplemente blanco y negro; el mundo es complejo y siempre lo ha sido. Y, por supuesto, la propaganda soviética y luego rusa contribuyó a presentar estos eventos desde un ángulo conveniente para demonizar el movimiento nacionalista ucraniano. La guerra de información no solo se libra en 2023; hace 80-90 años, se utilizaron los mismos métodos, los mismos estigmas de "nazis", "feroces banderistas" y "naciones hermanas". El mismo enemigo, los mismos métodos. Pero volvamos a 1941.

Simultáneamente con la formación y entrenamiento, Stepan Bandera, a quien la autoridad alemana le prohibió oficialmente aparecer en las tierras ucranianas ocupadas por la URSS, dirige toda una red de activistas. Esta red de grupos derivados, avanzando por el territorio ucraniano liberado de los ocupantes soviéticos, establece una administración ucraniana en ciudades y pueblos. Y cuando el ejército alemán entra en estos lugares, se encuentran con que ya hay un sistema administrativo ucraniano y la administración nazi se enfrenta al hecho de que la población local ya ha elegido alcaldes y ha formado una policía ucraniana.

El 30 de junio de 1941, alrededor de las 20:00, se proclama el Acta de Restauración del Estado Ucraniano en Lviv. Se forma un gobierno encabezado por Yaroslav Stetsko. Se esperaba que la Administración Estatal Ucraniana transferiría el poder al gobierno en Kiev en el futuro. Existió durante tres días.

En los planes nazis, no se contemplaba un estado como Ucrania. Arrestaron al gobierno y lo enviaron a campos de concentración. Para presionar a Stepan Bandera a cooperar y retirar el Acta de Restauración del Estado Ucraniano, el 5 de julio de 1941 fue arrestado y enviado a Cracovia.

Después de negarse a retirar el Acta, Bandera fue puesto bajo arresto domiciliario y enviado a Berlín con su esposa e hija Natalia. Allí, alternativamente, estaba bajo arresto domiciliario o en prisión.

A Bandera y Stetsko se les propuso crear un Consejo regional controlado, y más tarde un Consejo Asesor en el Reichskommissariat. Se negaron. Bandera es objeto de muchas conversaciones, amenazas, presiones y se le ofrecen puestos.

El 14 de agosto de 1941, Stepan Bandera escribe una carta abierta al Ministro del Reich Alfred Rosenberg, rechazando retirar la Administración Estatal Ucraniana y suspender las actividades de la OUN.

A Stepan Bandera y a los miembros del Consejo y la Administración Estatal Ucraniana se les sigue presionando para que la OUN "ceda el destino de Ucrania a Alemania, específicamente a su Führer, con paciencia hasta la victoria final", de lo contrario, enfrentarían arrestos y campos de concentración. Los nacionalistas se niegan.

En septiembre de 1941, los alemanes toman Kiev y, exaltados por el éxito, comienzan arrestos masivos de nacionalistas ucranianos en todos los territorios ocupados en Ucrania y Europa. Alrededor de mil quinientos miembros de la OUN fueron encarcelados. El 15 de septiembre, Bandera es enviado a la prisión central de la Gestapo en la celda 29 de la Prinzregentenstrasse.

El 10 de julio de 1941, la NKVD en Kiev fusila al padre de Bandera, el padre Andriy, y a sus dos hermanas, Volodymyr y Oksana, las llevan a campos de concentración siberianos. Los hermanos Vasily y Oleksandr Bandera fueron asesinados por los supervisores a finales de julio de 1942 en el campo de concentración de Auschwitz. En Jerson (posiblemente Mykolayiv), la Gestapo fusila a Bohdan Bandera. En la prisión de Lviv, matan al cuñado de Stepan Bandera, Yaroslava. Debido al rechazo de Stepan Bandera de colaborar con los nazis, sus seres queridos y amigos mueren, y él mismo termina en un campo de concentración.

En enero de 1942, Bandera es trasladado a la celda 73 de la prisión de Sachsenhausen. En él, había un bloque especial No. 9 (Cámara de celdas, y los prisioneros ucranianos lo llamaban "El Bunker"). Después del final de la Segunda Guerra Mundial, los archivos del campo de concentración fueron a parar a Moscú y aún no están disponibles para la investigación. Los investigadores conocen poco sobre ese período de la vida de Stepan Andriyovych.

En agosto de 1944, los nazis deciden liberar a los líderes de la OUN. Bandera tuvo suerte de salir vivo de Sachsenhausen; el 27 de septiembre de 1944, lo liberan y lo llevan fuera del campo de concentración a las afueras de Berlín. Nuevamente, arrestos domiciliarios, le ofrecen cooperar en el Comité Nacional Ucraniano (UNA), Bandera se niega.

El jefe de la Oficina Principal de las SS, Gottlob Berger, escribió:

Bandera es un eslavo incómodo, terco y fanático. Él está dedicado a su idea hasta el final. En este momento, es extremadamente valioso para nosotros, después será peligroso. Odia a los rusos tanto como a los alemanes.

A finales de diciembre de 1944, la Gestapo envía a Bandera con su familia a Berlín, donde lo mantienen bajo arresto domiciliario. Dos veces al día, debía registrarse en la oficina local. Sus amigos crean documentos para la familia Bandera, con el apellido Romanyshyn.

El 1 de febrero de 1945, durante los bombardeos aéreos de Berlín, en medio del caos general, la familia Bandera escapa a Austria, a Tirol. Más tarde, Bandera se trasladaría a Viena, luego a Praga, y continuará su trabajo en el liderazgo de la OUN.

Últimos años de su vida

Al finalizar la Segunda Guerra Mundial, Stepan Bandera se encontró en el exilio. En el ámbito nacionalista, se desarrollaron procesos evolutivos mientras que los servicios especiales soviéticos intentaban desorganizarlos al máximo. Para que los historiadores comprendan esto, aún se necesitará tiempo y acceso a archivos, que desafortunadamente no están disponibles en la actualidad.

Durante este período, surgieron otros dos mitos soviéticos sobre Stepan Bandera: uno que lo retrata como una figura simbólica, no como alguien que realmente influyó en los acontecimientos, y otro que lo presenta como un líder totalitario y escindido, incapaz de la democracia. Estos relatos, al igual que los anteriores (que lo describían como terrorista y nazi/fascista), se crearon para menospreciar los logros tanto de Stepan Bandera como del movimiento en general.

En el período de posguerra, Bandera se dedicó a la creación de una organización unificada de la diáspora ucraniana y a las relaciones internacionales. Además, estableció una red completamente clandestina de sectores de seguridad, inteligencia y comunicación con Ucrania.

La familia se mudaba con frecuencia debido a la caza constante de las fuerzas especiales soviéticas que buscaban a Bandera. Vivían de manera muy modesta, si no pobre. Cambiaban a menudo sus documentos y apellidos, vivieron en Alemania y Austria, en Innsbruck, Seefeld, Gildersheim, Regensburg, Brieburg sobre el lago Ammersee, cerca del lago Sternberg, cerca de Sternberg, Múnich y sus alrededores.

Cada miembro de la OUN y el combatiente de la UPA entendía que la lucha por la independencia estatal podría llevarlo a la muerte. Esta conciencia del riesgo se confirma con las palabras de Stepan Bandera durante su elección como jefe del liderazgo de las secciones extranjeras de la OUN en 1955: "Acepto su sentencia de muerte".

Los intentos del poder soviético y los servicios especiales de desacreditar a Stepan Bandera y disminuir su autoridad moral confirman la visión estratégica de su papel como el enemigo más acérrimo del régimen.

El 6 de febrero de 1946, en la sesión de la Asamblea General de la ONU en Londres, el representante de la URSS, Mykola Bazhan, exigió a los aliados occidentales la entrega de Stepan Bandera como "criminal de guerra". Sin embargo, esto no sucedió.

En ese momento, el liderazgo comunista decidió que la eliminación física del líder del movimiento nacionalista era la única alternativa disponible. En la primavera de 1949, según datos no confirmados documentalmente, el Tribunal Supremo de la URSS emitió una sentencia de muerte para Stepan Bandera.

El Servicio de Seguridad de la Zona Oeste de la Organización de Nacionalistas Ucranianos (SS OUN) descubrió planes para más de diez intentos. A pesar de los recursos limitados que el SS OUN podía gastar en comparación con el poderoso aparato del NKVD-MGB-KGB y sus capacidades técnicas y financieras, el Servicio de Seguridad obligó constantemente a los agentes soviéticos a retirar y cambiar tácticas y planes.

La familia Bandera vivía en Alemania bajo el seudónimo de Popel, ocultando su verdadera identidad. Según la leyenda creada, Stepan Popel se presentaba como periodista de un periódico ucraniano llamado "Ukrayinsky Samostiynyk" en Múnich.

Asesinato

En 1950, los servicios secretos de la URSS comenzaron a preparar al exestudiante de Lviv, Bohdan Stashynsky, para realizar misiones especiales, incluida la eliminación de opositores al régimen soviético. Durante tres años, llevó a cabo diversas tareas de inteligencia y mensajería en Alemania Occidental.

El 12 de octubre de 1957, Stashynsky, conocido como "Siegfried Draeger", recibió de un "hombre de Moscú" una pistola jeringa y la orden de liquidar al destacado líder político ucraniano Lev Rebet en Múnich. Cumplió la tarea y recibió una carta de elogio y una cámara fotográfica del KGB.

En abril de 1959, Stashynsky fue convocado a Moscú, donde recibió la orden de liquidar a Stepan Bandera. Le dieron una pistola jeringa mejorada y el 4 de mayo voló a Berlín Oriental. La decisión final de liquidar a Bandera fue tomada por el liderazgo de Moscú.

Durante un interrogatorio en 1961, Stashynsky declaró:

Sergey me informó que el momento había llegado nuevamente. Recibió una indicación de Moscú de que ahora debía llevar a cabo un atentado en Múnich. Más tarde, un general en Karlshorst, al que me recomendaban, describió el trabajo que hice como "tareas gubernamentales" o "encargo gubernamental". Entonces, sobre la muerte de... Bandera, debió ser decidido por algún nivel superior, la más alta oficina estatal en Moscú....

El 15 de octubre de 1959, Bandera salió de su casa por la mañana y se dirigió al trabajo acompañado de seguridad. Trabajó en Zeppelinstrasse hasta el mediodía y luego llevó a Eugenia Mak, con quien planeaba comprar verduras en el mercado. Después de las compras en el mercado, la llevó al trabajo y regresó a casa para almorzar.

Bandera fue encontrado ensangrentado en las escaleras de su casa alrededor de la 1 p.m. Los vecinos llamaron a una ambulancia, que llegó y lo llevó al hospital de la Cruz Roja. Los líderes de la OUN, que llegaron al lugar, se enteraron de los vecinos de lo sucedido.

Los vecinos escucharon un golpe pesado de pasos en las escaleras y un murmullo apagado, parecido a un gemido. Al salir del apartamento, vieron a Stepan Popel en la escalera frente a las puertas del ascensor, yacía en un charco de sangre con la cara hacia el suelo. A su lado estaba una cesta de tomates y un manojo de llaves.

Bohdan Stashynsky, durante la investigación, contó que Stepan Bandera, cargado con bolsas de compras, intentaba sacar la llave de la cerradura de la puerta. Cuando se volvió hacia el asesino, este le disparó en la cara con una pistola jeringa que sostenía debajo de un periódico en su mano derecha. Stashynsky, con la mano izquierda, rompió una ampolla de antídoto en su pañuelo nasal y, sosteniéndola frente a su nariz, se alejó tranquilamente.

Los testigos notaron extraños fragmentos y manchas alrededor de la boca de Bandera, así como un olor específico en la escalera del edificio. Sin embargo, la policía no prestó atención a esto y al principio de la investigación tomó un camino equivocado. El primer examen médico no pudo determinar la causa de la muerte, lo que influyó en la descripción ulterior controvertida y contradictoria en la prensa alemana, además de unirse a la propaganda soviética y la mala publicidad.

El cuerpo de Bandera, por orden de los servicios especiales alemanes, fue trasladado al Instituto Médico Forense de la Universidad de Múnich, donde se llevó a cabo una nueva autopsia que duró 2 horas el 17 de octubre de 1959.

El 19 de octubre de 1959, la comisión de investigación emitió una declaración que decía:

La investigación llevada a cabo el sábado 17 de octubre en el Instituto Médico Forense para establecer la causa de la muerte reveló que Bandera murió por envenenamiento con cianuro. Ahora la comisión de asesinatos está verificando si se trata de un suicidio o un crimen.

El funeral tuvo lugar el martes 20 de octubre de 1959 en el cementerio "Waldfriedhof". Vinieron muchas personas. Se quitó la máscara mortuoria de la cara del líder, y junto con él en la tumba pusieron tierra de Ucrania y agua del Mar Negro.

Honrando la memoria de Stepan Bandera, la dirección de la OUN instituyó un luto de dos meses desde el 15 de octubre hasta el 15 de diciembre de 1959 para los miembros y simpatizantes de la organización.

El legado de Stepan Bandera y su influencia son evidentes en la política y la sociedad ucranianas contemporáneas. En la época de la independencia de Ucrania, el reconocimiento y la veneración de los héroes, incluido Stepan Bandera, se han convertido en objeto de discusión y controversia.

Represión de los familiares

Los hermanos y hermanas de Stepan Bandera también eligieron el camino de la lucha consciente por la independencia de Ucrania, cada uno en su lugar. Y cada uno de ellos sufrió represalias por ello. A continuación, basándonos principalmente en la investigación de Mykola Posivnych (que recomendamos leer para una comprensión más profunda de la figura de Stepan Bandera y que mencionamos un poco más adelante en la lista), haremos una breve mención de cada uno de ellos.

Marta-Maria Bandera (1907-1982) y Oksana Bandera (1917-2008) fueron maestras, activistas comunitarias activas y miembros de la OUN. En la noche del 22 al 23 de mayo de 1941, Marta-Maria, junto con su hermana Oksana, fue llevada de la casa de sus padres y enviada por etapas a Siberia, sin juicio ni investigación. Hasta febrero de 1942, las hermanas vivieron en el pueblo de Zhyvyi Klyuch, en la región de Krasnoyarsk, y trabajaron como agricultoras en la granja colectiva "Serp i Molot". Luego, fueron enviadas a dos asentamientos especiales más: Shulikovo y Sukhobuzimskoye, también en la región de Krasnoyarsk.

En 1953, ambas fueron llevadas a Moscú durante dos meses de interrogatorios de la KGB y fueron obligadas a hacer declaraciones públicas condenando a su hermano y a la OUN en general. Las hermanas se negaron y volvieron a ser deportadas. Fueron liberadas de los asentamientos especiales en 1960: Oksana el 23 de febrero y Marta-Maria el 4 de marzo. Pero no se les permitió regresar a Ucrania.

Marta-Maria nunca regresó a casa en su vida y murió en el pueblo de Sukhobuzimskoye, en la región de Krasnoyarsk. En 1990, sus restos fueron trasladados primero a la catedral de San Jorge en Lviv y luego al cementerio en Staryi Uhryniv.

Oksana logró regresar a Lviv el 5 de julio de 1989, más de 29 años después de su liberación oficial pero muy formal del asentamiento especial. Al principio vivió en Ivano-Frankivsk con la esposa de Vasyl Bandera, más tarde se trasladó al pueblo de Kozakivka con su hermana Volodymyra y, desde 1995, fue una ciudadana honoraria de Striy. El 20 de enero de 2005, fue galardonada con la Orden de la Princesa Olga de tercer grado por el Decreto del Presidente de Ucrania Viktor Yushchenko.

Alexander Bandera (1911-1942) - doctor in economic sciences, graduated from Lviv Polytechnic, and later, after joining the OUN in 1933, went to Rome, where he continued his studies and defended his dissertation. He married an Italian woman and worked for some time at the OUN Rome branch. When he learned about the proclamation of the Act of the Restoration of the Ukrainian State in 1941, he returned. He was summoned to Lviv and arrested by the Gestapo. Subsequent interrogations took place in the prisons of Lviv, Krakow, and finally - Auschwitz, prisoner number 51427. There, he was tortured to death by Polish overseers. However, this managed to slightly improve the conditions for Ukrainian prisoners because Alexander Bandera's wife, an Italian citizen, appealed to Berlin. After this, Ukrainians were moved to a separate building, away from Polish overseers, to prevent clashes and revenge. At that time, there was considerable tension because the OUN was also fighting against the Polish occupation. Each side of the conflict had reasons for revenge against the other; such was the time.

Volodymyra Bandera (1913-2001) continued the family tradition and married the priest Fedor Davidyuk in 1933. Together, they were active in the socio-cultural sphere, worked in the "Prosvita" society, and secretly supported the OUN and UPA.

El 23 de marzo de 1946, fueron arrestados, y sus 6 hijos fueron entregados a un orfanato. En septiembre del mismo año, un tribunal militar del Ministerio del Interior los condenó a 10 años de campos de trabajo y 5 años de privación de todos los derechos, así como la confiscación de sus propiedades. También fueron enviados al krai de Krasnodar, a la estación de Reshoti. Después de 6 años, fueron trasladados a Kazajistán, al pueblo de Karabas, luego a una fábrica de cemento y finalmente a Spassk. Desde Spassk, a ella, así como a Oksana y Marta-Maria, las llevaron para interrogarlas a Moscú en 1953, con el mismo propósito. Volodymyra pasó medio año en una celda de castigo, pero no aceptó las propuestas del KGB. La enviaron de nuevo a Spassk. Formalmente fue liberada el 29 de febrero de 1956, pero pasó tres meses más en asentamiento especial en Karaganda.

Regresó a Ucrania en junio de 1956. Vivió con su hija en el distrito de Ivano-Frankivsk, y desde 1995 con Oksana Bandera en Stryi, donde está enterrada.

Vasyl Bandera (1915-1942) fue miembro del comité de distrito de Lviv de la OUN de 1937 a 1939. Fue encarcelado en el campo de concentración de Bereza Kartuzka. Participó en la Segunda Guerra Mundial en la OUN, y después de la proclamación del Acta de Restauración del Estado Ucraniano, fue referente de la SB del comité regional de Stanislaviv de la OUN. El 15 de septiembre de 1941 fue arrestado por la Gestapo y encarcelado en las prisiones de Stanislaviv, Lviv, Cracovia y, desde el 20 de julio de 1942, en Auschwitz, con el número de prisionero 49721. Fue torturado hasta la muerte por los mismos supervisores que su hermano Alexander Bandera.

Bogdan Bandera (1919-1944) fue miembro de la OUN y trabajó en la clandestinidad desde noviembre de 1939. Poco se sabe sobre su vida, y aún menos sobre su muerte. Participó en la proclamación del Acta de Restauración de la Independencia Ucraniana en Kalush en 1941. Formó parte de grupos derivados de la OUN en el sureste de Ucrania, posiblemente dirigiendo el comité de OUN en Kherson. Sus últimos años no son conocidos, pero hay versiones al respecto: la primera es que los militares alemanes ejecutaron a Bogdan "Mytari" Bandera en 1943 en Kherson, y la segunda es que en noviembre de 1944 estaba en el bosque negro. La fecha de su muerte y su lugar de entierro se indican como: 11 de marzo de 1944, aldea de Pisky, región de Mykolaiv.

Las represalias afectaron no solo a las hermanas y hermanos de Stepan Bandera, sino a toda su familia. El padre de la familia, el Padre Andriy Bandera, fue arrestado en el mismo momento que las hermanas, el 23 de mayo de 1943. Hubo un juicio, interrogatorios, torturas y ejecución el 11 de julio de 1943. Antes de su muerte, el Padre Andriy escribió "Mis confesiones personales", que se adjuntaron a su expediente personal. No se sabe dónde está enterrado, pero se presume que en Bykivnia, donde enterraron a personas ejecutadas por la NKVD en Kiev de 1937 a 1941. Fue rehabilitado el 8 de noviembre de 1992.

El hermano del Padre Andriy, Osyp Bandera (1896-1981), estuvo en los Sich Riflemen Ucranianos desde 1914. Fue arrestado por los bolcheviques y luego por los polacos. Durante el período de 1941-44, fue alcalde de Stryi y fue arrestado por la Gestapo en 1942. En 1944, la familia emigró a Alemania y luego a los Estados Unidos. Su hijo, Volodymyr Mykola Bandera, continúa la obra de la familia.

La esposa de Stepan Bandera, Yaroslava, también estuvo en la OUN desde 1936 y fue encarcelada por motivos políticos en prisiones polacas de 1937 a 1939. Después de la muerte de Stepan Bandera, trabajó en el archivo-museo de la lucha nacional de liberación ucraniana en Toronto. Madre de Natalia, Andriy y Lesia Bandera. Está enterrada en Toronto.

El destino de los hijos de Stepan Bandera

Después de la muerte de Stepan Bandera, el liderazgo de la OUN secretamente llevó a su familia a Canadá, donde continuaron la obra de su padre a su manera.

Natalia Bandera (1941-1985) fue una activista cívico-política activa y miembro de SUM. Sin embargo, hay muy poca información sobre ella. Obtuvo educación en las universidades de Toronto, París y Ginebra. Se casó con Andriy Kutsan y tuvo 2 hijos: Sofia y Orest. Está enterrada en Múnich.

Lesia Bandera (1947-2011) también fue miembro de SUM. Dominaba siete idiomas además del ucraniano, trabajó como traductora y correctora, escribió poemas bajo seudónimos y fue bibliotecaria en la biblioteca universitaria de Toronto durante un tiempo. Trabajó mucho con archivos y participó en conferencias sobre asuntos nacionales ucranianos. Era talentosa en la pintura y el bordado. Está enterrada junto a su madre y su hermano en Toronto.

Andriy Bandera (1946-1984) fue un miembro destacado de la OUN en Canadá, participó en numerosas asociaciones cívicas y fue editor del suplemento en inglés del periódico "Homin Ukrainy" (1976-1984). Organizó numerosas protestas frente al consulado soviético en Ottawa. Estaba casado con Maria Fedoriy y tenían tres hijos: Stepan, Bohdana y Olena.

Stepan Bandera, nieto del destacado Stepan Bandera, recibió en 2010 el Orden del Estado y el Héroe de Ucrania, las más altas distinciones ucranianas, en honor a su abuelo.

Conmemoración de Stepan Bandera

En Ucrania, a partir de 2023, hay 510 topónimos dedicados a Stepan Bandera solo en ciudades, y dos calles en Estados Unidos llevan su nombre. Hay 44 monumentos y 5 museos (uno en Londres). La imagen de Stepan Bandera se ha convertido en una marca reconocible, la gente con opiniones nacionalistas (ni siquiera iguales o no tan iguales a las de Stepan Andriyovych) se autodenomina "banderistas", y en verano se celebra en Lutsk un "festival del espíritu ucraniano" musical llamado Bandershtat.

Museos dedicados a Stepan Bandera

Museo Histórico y Conmemorativo Stepan Bandera

Dirección: calle S. Bandera, 48, pueblo de Staryi Uhryniv, distrito de Kalush, región de Ivano-Frankivsk.

Sitio oficial

Facebook

Museo Conmemorativo y Patrimonio de la Familia Bandera

Dirección: calle Lvivska, 20, ciudad de Stryi, región de Lviv.

Facebook

Museo Stepan Banderi de Sadiba

Dirección: Pueblo de Volya-Zaderevatska, región de Lviv.

Facebook

Museo de Stepan Bandera en Dublyany

Dirección: Calle Volodymyra Velykoho, 1, Dublyany, Óblast de Leópolis (Edificio principal de la Universidad Nacional Agraria de Leópolis, segundo piso).

Sitio oficial

Museo de la Lucha de Liberación Ucraniana en honor a Stepan Bandera

Dirección: 200 Liverpool Rd, Londres N1 1LF, Reino Unido.

Héroe de Ucrania

El 20 de enero de 2010, el presidente de Ucrania Viktor Yushchenko, otorgó a Stepan Bandera el título de "Héroe de Ucrania" con la Orden del Estado por "la inquebrantable firmeza en la defensa de la idea nacional, el heroísmo y el sacrificio en la lucha por un estado ucraniano independiente" (a título póstumo). Estas distinciones fueron entregadas a su nieto y tío completo, Stepan Andriyovych Bandera Jr., en el salón de la Ópera Nacional.

En Ucrania, las reacciones fueron mixtas. Los partidos prorrusos, que aún tenían presencia en la Rada Suprema de Ucrania en 2010, acusaron al presidente de "desestabilizar el barco", "dividir al país" y de insultar a los veteranos de la Segunda Guerra Mundial (que las partes prorrusas llamaban la Gran Guerra Patria). La comunidad pro-ucraniana respaldó la decisión del presidente.

La comunidad internacional también tuvo reacciones mixtas. No es sorprendente, dado que, en primer lugar, Bandera luchó por la independencia de Ucrania de la ocupación polaca (es decir, para Polonia, su figura claramente se ve de manera diferente que para Ucrania, y esto es bastante normal) y, en segundo lugar, la propaganda rusa había presentado a Stepan Bandera como un monstruo durante años, demonizándolo en la arena internacional como es característico de la propaganda rusa. Líderes políticos no comprometidos expresaron la opinión de que esto era exclusivamente un asunto interno ucraniano, sobre quién merece el título de Héroe de Ucrania, o expresaron su apoyo a la decisión de Viktor Yushchenko. Pero su mandato llegó a su fin, y el próximo presidente fue Viktor Yanukovych.

El 2 de abril de 2010, el Tribunal Administrativo del Distrito de Donetsk declaró ilegal y anuló el decreto del presidente Viktor Yushchenko sobre la concesión del título de "Héroe de Ucrania" a Stepan Bandera. El tribunal consideró ilegal y sujeto a anulación el mencionado decreto, ya que dicho título solo puede otorgarse a ciudadanos de estados que obtuvieron la independencia de Ucrania en 1991, y las personas que fallecieron antes de ese año no pueden ser ciudadanos de Ucrania. Esto también se aplicó a Yuriy Shukhevych.

El 12 de abril de 2010, Viktor Yushchenko presentó una apelación contra la resolución del Tribunal Administrativo del Distrito de Donetsk. También se presentaron apelaciones de otras personas. Esto no ayudó. La resolución del tribunal de apelaciones podría haber sido impugnada ante el Tribunal Administrativo Superior de Ucrania dentro de un mes, lo cual no ocurrió. La concesión del título de "Héroe de Ucrania" a Stepan Bandera fue oficialmente revocada. Esto generó controversia.

En diciembre de 2022, la Oficina del Presidente de Ucrania, Volodymyr Zelensky, confirmó que el decreto que otorgaba a Stepan Bandera el título de "Héroe de Ucrania" fue considerado ilegal y revocado por el tribunal. En la actualidad, Stepan Bandera no es oficialmente Héroe de Ucrania. Pero lo es de manera no oficial.

Otros títulos honoríficos de Stepan Bandera: Luchador por la independencia de Ucrania en el siglo XX, así como Ciudadano Honorario de 24 ciudades de Ucrania.

Datos interesantes sobre Stepan Bandera

Parece que toda la vida de Stepan Bandera es un continuo conjunto de hechos interesantes, pero intentemos recordar aquí algunos más:

• Él escribía poesía. Los investigadores encontraron un poema dedicado al primer amor juvenil de Stepan Andriyovych, Yuliya Yakymovych, de un pueblo vecino en los Cárpatos. La chica no correspondió a los sentimientos de Bandera;
• Actuó en el teatro Stecka en "La boda en Hontcharivka" de Hryhoriy Kvitka-Osnovyanenko tan talentosamente que la gente preguntaba si realmente era tan buen actor o si le faltaba alguna distinción;
• Fue un oponente categórico del alcohol y exhortó a todos a su alrededor a lo mismo;
• Con una altura de 159 centímetros, era un hábil jugador de baloncesto;
• Su hija Natalka no sabía hasta los 13 años que su padre era el ideólogo de la OUN;
• "Banderа" en español significa bandera;
• En los primeros años de su educación, a pesar de la autoeducación, actuó como tutor con otros estudiantes;
• Se perdió varios campamentos de Plast porque organizó un círculo y una biblioteca en su pueblo y no pudo abandonar la actividad a mitad de camino;
• Su nieto lleva su mismo nombre completo, Stepan Andriyovych Bandera.

Libros sobre Stepan Bandera

Se ha escrito mucho sobre Stepan Bandera, y no todos estos libros e historias coinciden en los hechos, lo cual no es sorprendente dada la envergadura de la personalidad, la conspiración y la época en que vivió Stepan Bandera. Aquí enumeraremos primero los libros de historiadores contemporáneos y de un escritor, los que se pueden encontrar hoy en día en las estanterías de las librerías:

• "Stepan Bandera: hombre y mito", Halyna Hordasevych - ediciones de los años 2008 (editorial "Apriori"), 2015 (editorial "Apriori"), 2018 (editorial "KM"), 2022 (editorial "KM").
• "Stepan Bandera (Ucranianos. Historia de los invictos)", Mykola Posivnych - año de publicación 2015 (editorial "KSD").
• "Stepan Bandera: ...cuando uno dice: ¡Gloria a Ucrania!", Mykola Posivnych - año de publicación 2015 (editorial "Diskursus").
• "Vida y actividad de Stepan Bandera. Documentos y materiales", Mykola Posivnych - año de publicación 2018 (editorial "Aston").
• "Stepan Bandera - vida dedicada a la libertad", Mykola Posivnych - año de publicación 2021 (editorial "Centro de Literatura Educativa").
• "Stepan Bandera. Líder de la idea ucraniana", Mykola Posivnych - año de publicación 2023 (editorial "Nuestro Formato").
• "Ucrania. Historia con la marca 'Secreto'", Volodymyr Vyatrovych - ediciones de los años 2014 y 2021 (editorial "KSD").
• "‘Nacimos en una gran hora...’ OUN y UPA", compilado por Vakhtang Kipiani - año de publicación 2022 (editorial "Vivat").
• "Plohii S. "Asesinato en Múnich. Por la pista roja", Serhii Plohii - año de publicación 2017 (editorial "KSD").

Libros escritos por Stepan Bandera y reeditados recientemente:

• “Perspectivas de la Revolución Ucraniana”, Stepan Bandera - año de publicación 2021 (editorial "Nuestro Formato" y editorial "Kryla").
• "Tercera guerra mundial y lucha liberadora", Stepan Bandera - año de publicación 2022 (editorial "Kryla").

Películas y documentales sobre Stepan Bandera

El arte del espionaje (2021)

En la plataforma de transmisión Netflix, puedes ver la serie documental "El arte del espionaje" (Spycraft). En el segundo episodio, "Veneno mortal" (Deadly Poisons), se trata de la historia de los asesinatos de los líderes de la OUN, Lev Rebet y Stepan Bandera, así como del envenenamiento del tercer presidente de Ucrania, Viktor Yushchenko.

Atentado. Asesinato de otoño en Múnich (1995)

En YouTube puedes ver la película de Oles Yanchuk sobre la vida de posguerra de Stepan Bandera y las unidades del UPA.

Inconquistable (2000)

Otra película de Oles Yanchuk, pero esta vez Roman Shukhevych está en el centro de la historia. Stepan Bandera está interpretado en esta película por Yaroslav Muka, que también interpretó el papel en la película anterior de Yanchuk.

El precio de la libertad (2009)

"La película fue filmada en muchos países del mundo, en lugares memorables asociados con los seguidores de Bandera, especialmente en la región de Striy, de donde proviene la familia Bandera. En la creación de la película participaron historiadores ucranianos, incluyendo a Yaroslav Hrytsak, Yaroslav Svatko, Ivan Patryliak, y expertos extranjeros como Timothy Snyder, Taras Hunchak (EE. UU.), Grzegorz Motyka (Polonia), Alexander Gogol (Alemania). Se utilizaron obras, recuerdos de Stepan Bandera, y material cinematográfico. El presidente del Consejo de la OUN, Andriy Haydamakha, el presidente de la Fundación de Caridad "Crónica del UPA" Mykola Posivnych, el hijo del Comandante en Jefe de la UPA Roman Shukhevych, Yuri Shukhevych, la hermana de la líder Oksana Bandera y su nieto Stepan Bandera compartieron sus reflexiones sobre la vida y la actividad de Stepan Bandera en la película", según la descripción de la película. Se puede ver en la plataforma de YouTube.

Hay muchos más documentales que se han emitido por televisión pero que han sido criticados por los historiadores ucranianos contemporáneos. Por eso no los mencionamos aquí.

Sellos postales

En Ucrania, los sellos con Stepan Bandera se han emitido y se siguen emitiendo en ediciones limitadas, y sólo pueden adquirirse a coleccionistas y en subastas. Los más famosos son:

• Sello postal conmemorativo del centenario del nacimiento de Stepan Bandera, año 2009. Autor: Vasyl Vasilenko.
• Bloque de sellos "Stepan Bandera". Emisión no oficial de sellos de la serie Ukrfilcadre y Post Maidan. Bloque de tamaño 10x14 cm. Plastova Poshta, año 2009.
• Bloque de sellos "Cuando hay entre el pan y la libertad...", año 2022.
• Bloque de sellos "Slava Ukraini!", año 2022.

Nombres de organizaciones, desfile de antorchas, premios

• En el año 2001, la OUN fundó en Kiev una organización benéfica internacional llamada Centro de Renacimiento Nacional en honor a Stepan Bandera.
• Los años 2009 y 2014 fueron declarados Años de Stepan Bandera en la región de Ternopil.
• Desde el año 2007, miles de seguidores de Stepan Bandera conmemoran anualmente el aniversario de su nacimiento, organizando marchas con antorchas el 1 de enero en el centro de sus ciudades. En Kiev, esta marcha se llevó a cabo por primera vez en 2007 por iniciativa del partido "Svoboda". Acciones similares se llevan a cabo en Lviv, Lutsk, Ivano-Frankivsk, Poltava, Zhytomyr, desde 2014 en Dnipro, desde 2016 en Kherson y Sloviansk, desde 2017 en Zaporizhzhia y Cherkasy.
• En el año 2012, el Consejo Regional de Lviv fue el iniciador de la creación del Premio en nombre del Héroe de Ucrania Stepan Bandera.
• Desde el año 2014, existe el Premio Estudiantil Stepan Bandera para los estudiantes de la Politécnica de Lviv.
• Un kuren scout lleva el nombre del líder, el número 23, llamado Stepan Bandera.

El fenómeno de Stepán Bandera: por qué se le menciona tan a menudo durante la guerra con Rusia

La propaganda rusa afirma que los "benderovtsy" llegaron al poder en Kiev, Ramzan Kadyrov llama a Stepan Bandera su enemigo personal y convierte a esta figura histórica en un mito contemporáneo.

Dato interesante: al comienzo de la independencia de Chechenia, existía una calle Stepan Bandera en Grozny, pero después de que Ramzan Kadyrov llegara al poder, la calle fue renombrada.

Los ucranianos celebran el cumpleaños de Stepan Bandera al mismo tiempo que el Año Nuevo, cantan la canción "Bander, nuestro padre, Ucrania madre" en la escuela durante el recreo y dicen que "incluso nuestros gatos son banderovtsy". El nombre del líder de la OUN se ha convertido desde hace mucho en más que un recuerdo de una figura histórica que luchó y murió por sus convicciones en un período difícil de la historia; Stepan Bandera es un símbolo. Un símbolo de lucha, libertad, indomabilidad y victoria para los ucranianos.

Terminemos con las palabras del historiador, publicista y político ucraniano contemporáneo, jefe del Instituto Ucraniano de la Memoria Nacional, Volodymyr Viatrovych, en un video que grabó al comienzo de la invasión a gran escala:

Paradójicamente, la transformación de Bandera en un símbolo del movimiento de liberación ucraniano fue impulsada en parte por la propaganda hostil soviética y luego rusa. En diferentes momentos, la personificación fue una forma de oposición al movimiento. Por lo tanto, sus participantes, antes de convertirse en "baderivtsi", fueron "petliurivtsi" y antes de eso, "mazepintsy". De esta manera, los propagandistas destacaban que no es el pueblo sino elementos individuales "malos" los que se oponen al imperio. Hoy en día, Moscú se enfrenta no solo a una Ucrania libre, sino también a peligrosos sentimientos antirrusos. Porque estos sentimientos son la mayor amenaza para Putin. Por eso el Kremlin todavía teme a Bandera. Bandera es sobre los ucranianos resistiendo incluso en situaciones aparentemente desesperadas. Bandera es sobre un enorme potencial para depender de sus propias fuerzas, un potencial que ahora es fundamental para resistir con éxito la agresión rusa, que cambia la posición geopolítica de Ucrania en el mundo. Bandera es sobre jugar a largo plazo, creer en la gente y en su fuerza para defender la libertad. Bandera es sobre la muerte del imperio ruso y la victoria de Ucrania. Kadyrov realmente quiere encontrarse con Bandera. Las fuerzas armadas de Ucrania pueden organizar este encuentro. Incluso podría ser una reunión entre tres con Putin, una especie de cumbre.

FAQ